|
on other languages: English, Ðóññêèé
DER WELTBERÜHMTE ORIGINAL
Don Kosaken Chor Serge Jaroff
Mykola Chaly (Ìèêîëà ×àëûé)
(07.Dezember 1903, Poltava – 13. August 1980, Maplewood, Essex County, N.J.)
Bass mit kräftiger, ausdrucksvoller Stimme.
Chaly kämpfte 1919 schon als Sechzehnjähriger bei den Weißgardisten gegen die bolschwistische Rote Armee.
Während des Zweiten Weltkriegs nahmen die Nazis seinen behinderten Sohn und benutzten ihn für medizinische Experimente. Er überlebte diese Zeit, schrecklich entstellt, erhielt aber von der neuen deutschen Regierung nach dem II.Weltkrieg eine lebenslange medizinische Versorgung und Rentenzahlung.
Chaly emigrierte nach 1945 in die Vereinigten Staaten.
Kurz darauf spielte er in einem amerikanischen Spielfilm die Titelrolle, etwas später wurde er Mitglied im "General-Platoff-Don Cossack Chorus" und blieb bis Anfang der 1950er Jahre. Er wechselte in Jaroff’s Chor, als dieser wieder in Europa Konzerte gab. Während dieser Konzertreisen besuchte er mehrmals seinen behinderten Sohn.
|
Personen von links (Jahr 1955):
Paul Myhalik, Stanislavsky's Sohn, Florent Stanislavsky, Mikola Chaly, Stanislavsky's wife.
|
|
|
Auszug aus einem vorbereiteten Schreiben des Konzertmanagers S. Hurok für die
Elfte Amerika Tour 1940-1941 :
..... Der Chor ist in acht Vierergruppen unterteilt. Direktor Serge Jaroff und ein Geschäftsführer sind davon ausgenommen.
Der Hotel-und-Gepäck-Adjutant hält für jede Truppe eine Anzahl von fünf mittelgroßen Koffern bereit: vier für Kleidung und einer für Kochutensilien. Die Kosakensänger sind süchtig nach ihren einheimischen Rezepten, und so muss sich der Hoteladjutant bei der Reservierung von 24 Zimmern auf einer Etage das Kochprivileg sichern. Mykola Chaly war für den Koffer mit Kochutensilien zuständig, da er sehr gerne Borschtsch aß (siehe Karikatur auf der Hauptseite.)
In dieser Zeit unterhielt er abends seine Mitsänger mit dem Erzählen von Anekdoten, er schlüpfte dabei mit seiner Gestik und seiner Ausdrucksweise in die jeweiligen Rollen, als Junge, alter Mann, Diplomat, einer alten Hexe oder jungen Dame. Beim Zuhören hatten viele von seiner Kameraden oft Lachkrämpfe.
|
Auszug aus der "The Ukrainian Weekly", August, 24 1980"
Nachruf
|
Der Pfarrer Protodiakon Mykola Chaly
MAPLEWOOD, N.J. – Reverend Protodiakon Mykola Chaly, Diakon von Holy Ascension, Ukrainisch-Orthodoxe Kirche und ehemalige Solistin der Kharkov Opera, starb am Mittwoch, den 13. August im Alter von 77 Jahren an einem Herzinfarkt.
Geboren und aufgewachsen in der Ukraine, studierte er Musik und sang in zahlreichen Chören als leitender Bass.
In den Vereinigten Staaten war er Mitglied und Solist des berühmten Don Cossacks Chorus und reiste 20 Jahre lang durch die freie Welt. Er trat auch als Solist bei vielen lokalen ukrainischen Konzerten auf.
²963 wurde er vom verstorbenen Metropolit Nikanor von Westdeutschland zum Diakon der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche geweiht und diente in der ukrainisch-orthodoxen Kathedrale der Heiligen Dreifaltigkeit in New York City.
In den letzten fünf Jahren war er Diakon und Mitglied des Gemeindechors in Maplewood.
Trauergottesdienste werden am Sonntagabend in der Holy Ascension Church abgehalten, wobei die Antworten von den kombinierten Chören von Holy Ascension und Holy Trinity of Irvington, N.J., unter der Leitung von Leonid Charchenko gesungen wurden.
Am Montagmorgen wurde die Göttliche Liturgie und der Trauergottesdienst zu Himmelfahrt gefeiert, wobei die Antworten vom Don-Kosaken-Chor unter der Leitung von George Margitich und Herrn Kulick gesungen wurden.
Die Beisetzung erfolgte auf dem St. Andrew’s Cemetery in South Bound Brook, N.J.
Hinterbliebene sind seine Frau Olga, Tochter Margaret Zammito, fünf Enkel und zwei Urenkel.
Siegfried Tiefenbeck | 
