|
on other languages: English, Ðóññêèé DER WELTBERÜHMTE ORIGINAL
Don Kosaken Chor Serge Jaroff
Boris Stepanovich Evtushenko
(Bassstimme, Mitglied nur für die Saison 1948/1949)
| |
"Es ist ziemlich traurig, dass so viele Dinge vergessen werden. Mein Vater erzählte oft viele Geschichten aus seiner Kindheit oder seinen Reisen mit dem Chor. Aber ich war schon erwachsen als mein Vater starb, bevor mir klar wurde, dass er uns nie den Namen des Dorfes in Russland genannt hatte, in dem er geboren wurde – er sagte immer nur «in meinem Dorf» dazu!"
|
|
|
Boris Stepanovich Evtushenko (Áîðèñ Ñòåïàíîâè÷ Åâòóøåíêî) wurde am 3. August 1899 in Charkow, Russisches Kaiserreich geboren. Er emigrierte mit der Weißen Armee in die Türkei, dann in die Tschechoslowakei, in die Stadt Brünn (Bruenn), wo er zunächst das Chemiestudium an der Universität Brünn fortsetzte. Er wechselte jedoch bald an das Brünner Konservatorium, Gesangsunterricht (Bass), Komposition und Dirigieren.
Der Großvater von Boris Evtushenko war Dirigent in der orthodoxen Kathedrale in Charkow und in mehreren anderen Kirchen. Er stammte aus einer kirchenmusikalischen Familie. Tatsächlich hatte Boris Evtushenko als Teenager einen eigenen Kirchenchor. Nach seinem Abschluss am Konservatorium Brünn wurde er Musiklehrer am Russischen Gymnasium in Moravska Trebova (Mährisch-Trübau) und nach dessen Schließung am Russischen Gymnasium in Prag.
Boris heiratete am 5. Juli 1925 in Brünn Anna Apollonovna Tregubova, geboren am 11. Dezember 1904 in Nikolajew.
Ende der 1930er Jahre wurde Boris Evtushenko eingeladen, bei der Rundfunkpremiere von Strawinskys Oper »Svadebka« mitzuwirken, woraufhin er von der Oper Olmütz (Olmütz) angesprochen wurde, der er dann als Bass-Solist, beitrat. 1941 wurde er nach Bratislava (Slowakei) eingeladen, wo er Mitglied der Nationaloper wurde und oft im Rundfunk sendete und Konzerte gab. Dort blieb die Familie bis zum Einrücken der Sowjetarmee, als sie nach Bayern evakuiert wurden, das bald zur US-Zone Deutschlands wurde.
In Deutschland gab Boris Evtushenko Konzerte für das US-Personal. Als die deutschen Opern wiedereröffnet wurden, wurde ihm eine Stelle in Bonn angeboten, aber aufgrund des sehr schwierigen Lebens in Deutschland und in Anbetracht seiner beiden Töchter (die jüngere erst 10 Jahre alt) beschloss er, in die Vereinigten Staaten auszuwandern, wo die Tante seiner Frau wohnte.
Zu dieser Zeit war es sehr schwierig, in die damals eher begrenzte Welt der amerikanischen Oper einzusteigen, und als Serge Jaroff vorschlug, seinem Chor beizutreten, tat er dies.
Er machte die Tour 1948/49, die sie von New York City durch Kanada, den Westen der USA und Mexiko zurück nach New Your City durch einige Südstaaten der USA führte. Boris sang in der Bassstimme. Mancherorts, vor allem im Süden, hatten sie die Möglichkeit, Universitätschöre zu hören, und Boris war beeindruckt von der hohen Qualität der Afroamerikaner an den Schulen.
Boris blieb jedoch nur eine Saison, da er es vorzog, bei seiner Familie zu bleiben. Anschließend übernahm er die Position des Dirigenten einer russisch-orthodoxen Kirche in Hartford, Connecticut. Darüber hinaus organisierte er einen »staatlichen« Chor – bestehend aus vielen orthodoxen Kirchen in Connecticut. Manchmal, wenn die Opern Metropolitan oder New York City in Hartford Aufführungen gaben, wurde er eingeladen, sich ihnen in einer kleinen Rolle anzuschließen.
Boris kannte nicht nur Serge Jaroff von früher her persönlich, sondern auch viele "alte Hasen" des Chores. Einer seiner besten Freunde war Boris Volkov, der vor einigen Jahren (1980) in Kalifornien starb.
Boris Evtushenko starb am 9. April 1971 in Hartford, Connecticut, Anna 1989. Sie hatten zwei Töchter, Natalia und Tatiana, die 1979 bei einem Autounfall in der Nähe von Washington, DC, starben.
Deutsche Übersetzung von Siegfried Tiefenbeck | 
