В строке с аналогичной записью, отображается пластинка не имеющая отношения к данной записи.
”
Это потому что матричный номер той пластинки совпадает с каталожным номером этой и обе пластинки принадлежат фирме Пате. Это врéменная мера, введённая для того, чтобы было легче идентифицировать пластинки, у которых матричные и каталожные номера перепутаны местами.
Валерий, прежде всего спасибо Вам! Исходя из обстоятельств, еще немного и редчайший документ времени пропал бы безвозвратно. Очень много ценных для истории вещей (пластинок в том числе) ушло в небытие из-за естественной смены поколений, переездов из старых домов в новые, ремонтов, миграции населения, просто суматохи. За три десятка лет коллекционирования был свидетелем грустных историй... Но иногда удавалось в последний момент выхватить из грузовика ящик с пластинками.
Спасибо Николаю и Сергею за комментарии. Очень подняли настроение в начале дня и до ночи.
Отвечая на вопрос Николая могу сообщить, что того человека, кто записан на этой пластинке уже нет в живых. Возможно это не девочка, а мальчик (до ломки голоса). Я брал в декабре огромную кучу еврейских пластинок и немного классики. Вот там и оказалось 2 таких пластинки. На второй - стих. Его тоже выложу. Продавали в квартире я так понял всё - готовятся к переезду. Пожилых людей там не было. А родственники не знали, что записано на этих пластинках.
