Просьба к редакторам помочь классифицировать эту пластинку. Она была в подборке харбинских Колумбий.
”
Дима, у меня такое ощущение, что на фирменную этикетку Колумбия наклеен вырезанный ножницами бумажный кружочек - возможно для того, чтобы скрыть имя исполнителя при провозе пластинки через границу. Матричный номер скорее всего находится под этикеткой. Я пока поместил её в раздел "Перенаклейки". Наверное, есть смысл сделать в этом разделе подраздел "Кустарные перенаклейки", куда и помещать все подобные пластинки.
Посмотрел внимательнее при дневном свете - действительно, так и есть. Наклейка аккуратно вырезана ножницами и приклеена поверх оригинальной. Золотистый ободок - от оригинальной этикетки. Номера действительно заклеены, но номер 51502 прочитывается сквозь бумагу. Что касается добавления раздела "Кустарные перенаклейки", не уверен, что пластинки, подходящие под этот раздел, будут ещё встречаться.
Я пересмотрел все издания и написал несколько строк с обоснованием, что могло быть под наклейкой. Но матричный номер 51502, на мой взгляд практически однозначно говорит, о том, что это английская Колумбия и ничто иное. На зеркале или под этикеткой должно быть — WL 2157-2 51502.