label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Leningrad Plant > Champagne Bubbles

Featured  |  Last Comments  |  Search


Champagne Bubbles (Espuma de Champagne), tango
 

 
 
 zoom
 

details

on other languages: Русский, Español

  Get code to share this record  Download JPG file Print label Send E-card


Label Transcription:

Silver fund  Foreign recordings 
Брызги шампанского
танго
Оркестр
Mirror Transcription: 5348в/3-2
Original matrix: Electrola # 0LA 107
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramplasttrest and ... > Leningrad Plant 5348 5348 Reissue (copied or re-recorded matrix)
Reverse Side 13426 13426 Г 59
German > Electrola E.G.6444 0LA 107 E.G.6444 Original matrix
Gramplasttrest and ... > Noginsk Plant 5348 5348 ГРК 019Copied or re-recorded matrix. Перепись выполнена в 1937 году Gold fund
Gramplasttrest and ... > Noginsk Plant 5348 5348 Г 019Reissue (copied or re-recorded matrix). Перепись выполнена в 1937 году Silver fund
Gramplasttrest and ... > Aprelevka Plant 5348 5348 ГРК 019Copied or re-recorded matrix. Перепись выполнена в 1937 году Gold fund
Gramplasttrest and ... > Aprelevka Plant 5348 5348 ГРК 019Copied or re-recorded matrix. Перепись выполнена в 1937 году. Пластинка изготовлена после 1956 года. Gold fund
Gramplasttrest and ... > Aprelevka Plant 5348 5348 ГРК 019Copied or re-recorded matrix. Перепись выполнена в 1937 году Silver fund
Gramplasttrest and ... > Aprelevka Plant 5348 5348 Г 019Reissue (copied or re-recorded matrix). Перепись выполнена в 1937 году Silver fund
Gramplasttrest and ... > Aprelevka Plant 5348 5348 Г 019First reissue (copied or re-recorded matrix). Перепись выполнена в 1937 году Silver fund
Gramplasttrest and ... > Aprelevka Plant 5348 5348 Copied or re-recorded matrix. Перепись выполнена в 1937 году. Gold fund
Gramplasttrest and ... > Aprelevka Plant 5348 5348 ГРК 019Copied or re-recorded matrix. Перепись выполнена в 1937 году Gold fund
Gramplasttrest and ... > Aprelevka Plant 5348 5348 ГРК 019First reissue (copied or re-recorded matrix). Перепись выполнена в 1937 году Gold fund
Gramplasttrest and ... > Tashkent Plant 5348 5348 Reissue (copied or re-recorded matrix) Silver fund
Gramplasttrest and ... > Riga Plant 5348 5348 Reissue (copied or re-recorded matrix) Gold fund
Gramplasttrest and ... > Unmarked 5348 5348 Г-019Reissue (copied or re-recorded matrix) Gold fund
Gramplasttrest and ... > Leningrad Plant 5348 5348 Reissue (copied or re-recorded matrix) Bronze fund
Leningrad - Artel ... > Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) 5348 5348 Reissue (copied or re-recorded matrix) Silver fund
Experimental and local > Sverdlovsk Regional Cinema Trust 120 ПКК №319 Г 019Reissue (copied or re-recorded matrix). Перепись выполнена в 1937 году Silver fund
Local production of the ... > Kaunas - Stalin Rajpromkombinat 0023554 0023554 Reissue (copied or re-recorded matrix) Gold fund
Title Name: Champagne Bubbles
Language(s) or Ethnics: Argentinian, German | Catalog category: Dance Orchestra | Genre (Music Category): Tango
Artist(s): Jose Maria Lucchesi and his Orchestra
Composer: Jose Maria Lucchesi
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor: Jose Maria Lucchesi
Recording Place:
Transfer speed:
Record size: 25 cm | Label size: 80 mm
Additional keywords:  
File size: 224.5 KB | 1183x1390 px
Hits: 1407 | Downloads: 10
Added by: Zonofon | 21.10.2014 18:50 | Last updated by:  bernikov | 20.08.2017 18:36
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Adrian
Expert

Comments: 473
Join Date: 03.07.2009
Jose Lucchesi and his Orchestra.
YouTube has everything!
http://www.youtube.com/watch?v=XHdEEl2X7-w


I didn't believe the conductor was called Lucy.
  07.03.2010 18:41
Offline User profile of Send an email message to    
Adrian
Expert

Comments: 473
Join Date: 03.07.2009
or by Oscar Strok?
Youtube also has a Soviet transcription.
http://www.youtube.com/watch?v=3mtAfVJ6irg

This one got the following comment
Original title is "Champagne Bubbles". Music by Jose M. Lucchesi, recorded in 30th by his orchestra on German Electrola, EG6444.
Selected for pressing in the Soviet Union by a member of the Soviet Trade Mission in London, Mark Loshak.
Alex Tabenkin, USA

But I see that other people say Oskar Strok composed it. Who is right?
  07.03.2010 19:44
Offline User profile of Send an email message to    
Yuru SPb
Editor of Artels "Mineral" and "Plastmass" chapter

Comments: 660
Join Date: 04.03.2010
Оскар Строк
этого танго никогда не сочинял.
  08.03.2010 01:53
Offline User profile of Send an email message to http://vk.com/yury_boyarintsev    
SovSong
Expert
Информация.
Это танго написал брат руководителя оркестра - А. М. Люкьеси, а руководителя зовут Хосе Люкьеси, а работники "Грампласттреста" допустили ошибку, и написали Люиси.
  08.03.2010 03:33
Offline User profile of Send an email message to    
Yuru SPb
Editor of Artels "Mineral" and "Plastmass" chapter

Comments: 660
Join Date: 04.03.2010
На советских пластинках
фамилии зарубежных исполнителей часто перевирались просто до неузнаваемости: Хосе Люкьеси - Люиси, Де Принц - Депрайнс, Генри Холл - Гааль, Барнабас фон Геши - Варнаб или Барнабас, Берт Эмброуз - Амброзе и т. д.
  08.03.2010 03:43
Offline User profile of Send an email message to http://vk.com/yury_boyarintsev    
 Golovko 
Expert
все предпочитают русский
нет желанья напрягать мозги дабы Вас прочитать
  08.03.2010 03:55
Offline User profile of  
valerjan
Member
Её ещё раз переписали?
Когда матрицы 1937 года пришли в негодность. Причём со своей-же пластинки (судя по звуку). Оригинал http://www.youtube.com/watch?v=_d729qg7n9s
  24.08.2015 16:21
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

Powered by 4images © 2002 Template by Karcher © 2005

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook