label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  upload  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Pasteovers > Tango Magnolia

Featured  |  Last Comments  |  Search


Tango Magnolia (Танго Магнолия)
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

  Get code to share this record   Send E-card


Label Transcription:

Gold fund  Foreign recordings 
Магнолия

From the collection of Dmitri Fokin, Moscow
Mirror Transcription: WL 2158 51503 Reverse side
Original Matrix: Columbia Record # WL.2158
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
> Pasteovers WL 2158
Reverse Side WL 2157
Major Labels > Columbia Record DV 1564 WL.2158 Original matrix
Columbia Record > Columbia (European) DW.2548 WL.2158 DW.2548 Original matrix
Columbia Record > Columbia (European) DV 1564 WL.2158 1 Original matrix
Columbia Record > Columbia (European) DC 28 WL.2158 1 DC 28 Reissue (original matrix). xRef Nos: 51503
Columbia Record > Columbia (European) DC 28 WL.2158 1 DC 28 Reissue (original matrix). xRef Nos: 51503
Columbia Record > Columbia (European) DC 28 WL.2158 1 DC 28 Reissue (original matrix). xRef Nos: 51503
Columbia Record > Columbia (European) DV 1564 WL 2158 Reissue (original matrix)
Columbia Record > Columbia (microphone) 20350-F CO 29005 Copied or re-recorded matrix
Leningrad - LEF > LEF (2nd numbering) 0236 0236 Reissue (copied or re-recorded matrix)
Title Name: Tango Magnolia
Language(s) or Ethnics: Russian | Catalog category: Tenor with String Orchestra | Genre (Music Category): Tango
Artist(s): Alexander Vertinsky
Composer: Alexander Vertinsky
Lyrics By: Alexander Vertinsky
Accompaniment Type: Orchestra
Bandmaster or conductor: Ionel Bageac
Recording Place: Paris | Recording Date: 02-1930
Transfer speed: 78 RPM
Record size:
Additional keywords:  
Label file size: 810.7 KB | 1362x1350 px | Audio file size: 6.2 MB | 2:43
Hits: 777
Added by: dima | 30.03.2016 12:06 | Last updated by:  bernikov | 30.03.2016 21:45
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
yvsh
Expert
Спорный вариант
Данный вариант имеет номер 2158-1.
Существует ли номер 2158-2 или какой-либо другой номер со спорным вариантом Танго Магнолия?
Известно из разных источников, что Вертинский на спор записал вариант с ненормативной лексикой.
Я прослушал много экземпляров на разных филиалах фирмы Columbia, но лето всегда уносилось в мечту.
Существует ли в самом деле какой-либо другой, а именно хулиганский вариант?
  05.02.2012 06:14
Offline User profile of Send an email message to    
pushkin
Member

Comments: 170
Join Date: 13.07.2012
Датировка и место записи Танго Магнолия Вертинского... интересно!
Один уважаемый господин, продавший мне эту пластинку, лично не имеющий отношение к собирательству русских пластинок (то есть - лицо не заинтересованное в коверкании фактов о Вертинском), констатировал что данная пластинка записана в феврале 1930 года в Париже! Такое смелое утверждение даты и места известнейшей всем записи меня озадачило, ведь почти во всех биографических источниках о Вертинском сказано, что эту вещь он написал не раньше 1931 года. В википедии, в частности, сказано что песня была написана в 1931 году во время гастролей по Бессарабии, и на пластинку она была записана, якобы, где-то в Европе, и где-то в 1932-33 годах. Я поинтересовался у господина, откуда такая точность датировки данной пластинки, на что он ответил мне не менее уверенно : "Дата и место для большинства записей Колумбия доступны в виде микрофильмов в Британской библиотеке в Лондоне. Дата этой записи была установленна мной на основании хранящихся там каталогов". И в самом деле, почему бы не поверить этому утверждению, ведь мы имеем дело с уважающей себя респектабельной фирмой Колумбия, одной из крупнейших в то время, где совершенно точно велась учетная запись того, кто и когда там записывался. Так что разрешите, уважаемые коллеги, мне хотя бы на этой странице Танго Магнолия указать дату и место записи - Февраль 1930 года, Париж.

PS. Оборот пластинки - Шансон Амур, а также Молись Кунак и Дорогой Длинною с аккомпониментом все того же Orchestre Ionel Bageac по мнению господина были записаны в это же время и в том же месте.
  30.07.2013 23:45
Offline User profile of Send an email message to    
MacFinder
Member
The Columbia Master Book Discography
В 1999 году Greenwood Press выпустил четырёхтомник The Columbia Master Book Discography, авторы Tim Brooks и Brian Rust.

Вот названия томов:

Volume I: U.S. Matrix Series 1 through 4999, 1901-1910 with a History of the Columbia Phonograph Company to 1934
Volume II: Principal U.S. Matrix Series, 1910-1924
Volume III: Principal U.S. Matrix Series, 1924-1934
Volume IV: U.S. Twelve-Inch Matrix Series, 1906-1931

С одной стороны в названиях говорится об американских матрицах Колумбии, с другой, так как никаких других массовых каталогов нет, хочется верить что 3-й том подошёл бы для установления даты данной записи.

Книги можно купить например на Амазоне, но при условии, что полной уверенности в возможности найти в них искомую информацию нет, цены кусаются.

На Google books в ограниченном просмотре есть только 2-й том. Если есть специалисты по матрицам Колумбии 1910-24 гг., может можно установить только американские матрицы в нём указаны или есть и европейские.
  09.08.2013 15:45
Offline User profile of Send an email message to    
chlopak
Member
Re: Спорный вариант
yvsh wrote:
Данный вариант имеет номер 2158-1.
Существует ли номер 2158-2 или какой-либо другой номер со спорным вариантом Танго Магнолия?
Известно из разных источников, что Вертинский на спор записал вариант с ненормативной лексикой.
Я прослушал много экземпляров на разных филиалах фирмы Columbia, но лето всегда уносилось в мечту.
Существует ли в самом деле какой-либо другой, а именно хулиганский вариант?

Речь, видимо, идёт о записи на пластинке "SYRENA-ELECTRO".
  22.03.2014 00:54
Offline User profile of Send an email message to    
MacFinder
Member
Re: Спорный вариант
yvsh wrote:
Известно из разных источников, что Вертинский на спор записал вариант с ненормативной лексикой.

А какие разные источники? У меня как раз наоборот сложилось впечатление, что источник один на разные лады пересказанный.
chlopak wrote:
Речь, видимо, идёт о записи на пластинке "SYRENA-ELECTRO".

Всё с Сереной в порядке. Мечта там вполне чётко слышна.
http://www.russian-records.com/details.php?image_id=9349
  24.04.2014 15:47
Offline User profile of Send an email message to    
mindel
Expert
Re: Спорный вариант
yvsh wrote:

Известно из разных источников, что Вертинский на спор записал вариант с ненормативной лексикой.


Один из таких"источников" был коллекционер Владимир Михайлович Журавлев,который это рассказывал с юмором.

Бред полнейший!

Александр Николаевич Вертинский слишком себя уважал,чтобы на спор,даже за огромные деньги,спеть что-то ненормативное,да еще и разместить на граммофонной пластинке
  24.04.2014 20:09
Offline User profile of Send an email message to    
vlad
Member

Comments: 1
Join Date: 20.05.2014
оценка
Нашел пластинку А.Вертинского с "Танго Магнолия", DV 1564, WL 2158. Made in Austria. Состоние - неплохое. Предмет приятный из достойного культурного слоя, расставаться не спешу. Прошу помочь с оценкой.
  21.05.2014 06:25
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

Powered by 4images © 2002 Template by Karcher © 2005

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook