label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  upload  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Pasteovers > Chanson d'amour

Featured  |  Last Comments  |  Search


Chanson d’amour (Снился мне сад), romance
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

  Get code to share this record   Send E-card


Label Transcription:

Gold fund  Foreign recordings 
Снился мне сад

From the collection of Dmitri Fokin, Moscow
Mirror Transcription: На зеркале пусто! Reverse side
Original matrix: Columbia Record # WL 2157
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
> Pasteovers WL 2157
Reverse Side WL 2158
Major Labels > Columbia Record WL 2157 Original matrix
Columbia Record > Columbia (European) DW 2548 WL.2157 DW 2548 Original matrix Gold fund
Columbia Record > Columbia (European) DC 28 WL.2157 2 DC 28 Reissue (original matrix). xRef Nos: 51502 Gold fund
Columbia Record > Columbia (European) DC 28 WL.2157 2 DC 28 Reissue (original matrix). xRef Nos: 51502 Silver fund
Columbia Record > Columbia (European) DC 28 WL.2157 2 DC 28 Reissue (original matrix). xRef Nos: 51502 Gold fund
Columbia Record > Columbia (European) DV 1564 WL 2157 Reissue (original matrix) Gold fund
Leningrad - LEF > LEF (2nd numbering) 0237 0237 Reissue (copied or re-recorded matrix) Gold fund
Title Name: Chanson d'amour
Language(s) or Ethnics: Russian | Catalog category: Tenor with Orchestra | Genre (Music Category): Romance
Artist(s): Alexander Vertinsky
Composer: Boris Borisov
Lyrics By: Elizaveta Dieterichs
Accompaniment Type: Orchestra
Bandmaster or conductor: Ionel Bageac
Recording Place: Paris | Recording Date: 02-1930
Transfer speed: 78 RPM
Record size:
Additional keywords:  
Label file size: 598.1 KB | 1144x1186 px | Audio file size: 7.4 MB | 3:13
Hits: 1864
Added by: dima | 30.03.2016 12:16 | Last updated by:  bernikov | 30.03.2016 21:44
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
dima
Expert

Comments: 68
Join Date: 28.11.2006
Просьба к редакторам помочь классифицировать эту пластинку. Она была в подборке харбинских Колумбий.
  30.03.2016 12:27
Offline User profile of Send an email message to    
bernikov
Admin
dima wrote:
Просьба к редакторам помочь классифицировать эту пластинку. Она была в подборке харбинских Колумбий.

Дима, у меня такое ощущение, что на фирменную этикетку Колумбия наклеен вырезанный ножницами бумажный кружочек - возможно для того, чтобы скрыть имя исполнителя при провозе пластинки через границу. Матричный номер скорее всего находится под этикеткой. Я пока поместил её в раздел "Перенаклейки". Наверное, есть смысл сделать в этом разделе подраздел "Кустарные перенаклейки", куда и помещать все подобные пластинки.
  30.03.2016 21:44
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
dima
Expert

Comments: 68
Join Date: 28.11.2006
Юра, Вы правы.
Посмотрел внимательнее при дневном свете - действительно, так и есть. Наклейка аккуратно вырезана ножницами и приклеена поверх оригинальной. Золотистый ободок - от оригинальной этикетки. Номера действительно заклеены, но номер 51502 прочитывается сквозь бумагу. Что касается добавления раздела "Кустарные перенаклейки", не уверен, что пластинки, подходящие под этот раздел, будут ещё встречаться.
  01.04.2016 04:08
Offline User profile of Send an email message to    
MacFinder
Editor
Английская
Я пересмотрел все издания и написал несколько строк с обоснованием, что могло быть под наклейкой. Но матричный номер 51502, на мой взгляд практически однозначно говорит, о том, что это английская Колумбия и ничто иное. На зеркале или под этикеткой должно быть — WL 2157-2 51502.
  15.05.2016 17:23
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

Powered by 4images © 2002 Template by Karcher © 2005

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook