Уважаемый Николай!
Послушайте пожалуйста эту пластинку.
У меня такое ощущение, что под номером 823-2 находится Сормовская лирическая в исп. Кострицы.
Проверьте пожалуйста!
А что означает "обн. матр." ? Может быть это нужно написать в дополнительную информацию, а не далать частью матричного номера, потому что лишняя информация в ключевых полях сбивает компьютер с толку.
И ещё одна просьба к Николаю: сканируйте, пожалуйста, этикетки ровно - кривые этикетки придают вебсайту неряшливый вид.
А что означает "обн. матр." ? Может быть это нужно написать в дополнительную информацию, а не далать частью матричного номера, потому что лишняя информация в ключевых полях сбивает компьютер с толку.
”
Так что записано на этой пластинке в действительности? Кострица или ансамбль артели?
"Обн. матр" - написал я при редактировании. На артели, действительно иногда какое-то произведение снимали с тиражирования, а номер забирался под перепись с более ранней матрицы. Если это "Венгерский бальный", надо как-то избежать путаницы с другим номером 823, например с помощью приписки "обн. матр" (обновленная матрица).
Так что записано на этой пластинке в действительности? Кострица или ансамбль артели?
"Обн. матр" - написал я при редактировании. На артели, действительно иногда какое-то произведение снимали с тиражирования, а номер забирался под перепись с более ранней матрицы. Если это "Венгерский бальный", надо как-то избежать путаницы с другим номером 823, например с помощью приписки "обн. матр" (обновленная матрица).
”
Спасибо, Юрий, я всё понял! К сожалению, случаи повторов матричных номеров иногда случались даже у таких солидных фирм, как Граммофон. Алан Келлли в своём каталоге использовал символ апострофа для обозначения повторяющихся номеров и мы тоже решили следовать этой традиции, поэтому я поменял "Обн. матр" на апостроф.
Так что записано на этой пластинке в действительности? Кострица или ансамбль артели?
"Обн. матр" - написал я при редактировании. На артели, действительно иногда какое-то произведение снимали с тиражирования, а номер забирался под перепись с более ранней матрицы. Если это "Венгерский бальный", надо как-то избежать путаницы с другим номером 823, например с помощью приписки "обн. матр" (обновленная матрица).
”
Спасибо, Юрий, я всё понял! К сожалению, случаи повторов матричных номеров иногда случались даже у таких солидных фирм, как Граммофон. Алан Келлли в своём каталоге использовал символ апострофа для обозначения повторяющихся номеров и мы тоже решили следовать этой традиции, поэтому я поменял "Обн. матр" на апостроф.
”
Господа, все значительно проще!
Имелись матрицы 823 (Кострица) и 853 (Бунчиков).
При прессовке в прессформу положили этикетки, не соответствующие данным матрицам.
Напечатали и продавали как "Фиалка" и "Венгерский бальный".
Если это ошибка прессовщика - одно дело, если умышленный обман, чтобы вместо например, сверхпопулярного танго "Фиалка" продать песню в исполнении Бунчикова - тогда это мошенничество чистой воды.
Предлагаю указать содержание обеих сторон этикеток, как ошибку производителя, а матричные номера оставить как верные.
823. Сормовская лирическая (Б.Мокроусов - Е.Долматовский)
Л. Кострица и оркестр студии арт. "Пластмасс" п-у Е. Заблоцкого.
853. Зимний вечер (Б. Терентьев - Э. Иодковский)
В. Бунчиков, А. Ерохин (ф-но)
Так что записано на этой пластинке в действительности? Кострица или ансамбль артели?
"Обн. матр" - написал я при редактировании. На артели, действительно иногда какое-то произведение снимали с тиражирования, а номер забирался под перепись с более ранней матрицы. Если это "Венгерский бальный", надо как-то избежать путаницы с другим номером 823, например с помощью приписки "обн. матр" (обновленная матрица).
”
Спасибо, Юрий, я всё понял! К сожалению, случаи повторов матричных номеров иногда случались даже у таких солидных фирм, как Граммофон. Алан Келлли в своём каталоге использовал символ апострофа для обозначения повторяющихся номеров и мы тоже решили следовать этой традиции, поэтому я поменял "Обн. матр" на апостроф.
”
Господа, все значительно проще!
Имелись матрицы 823 (Кострица) и 853 (Бунчиков).
При прессовке в прессформу положили этикетки, не соответствующие данным матрицам.
Напечатали и продавали как "Фиалка" и "Венгерский бальный".
Если это ошибка прессовщика - одно дело, если умышленный обман, чтобы вместо например, сверхпопулярного танго "Фиалка" продать песню в исполнении Бунчикова - тогда это мошенничество чистой воды.
Предлагаю указать содержание обеих сторон этикеток, как ошибку производителя, а матричные номера оставить как верные.
823. Сормовская лирическая (Б.Мокроусов - Е.Долматовский)
Л. Кострица и оркестр студии арт. "Пластмасс" п-у Е. Заблоцкого.
853. Зимний вечер (Б. Терентьев - Э. Иодковский)
В. Бунчиков, А. Ерохин (ф-но)
”
Согласен! Если это действительно так оно и есть, то нужно так и сделать!