label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > граммофонов

Featured  |  Last Comments  |  Search


граммофонов in items
in comments
A. Tikhonov. 100 years of Russian sound engineering (in Russian) (А. Тихонов. 100 лет российской звукорежиссурe) (bernikov)
A. Tikhonov. 100 years of ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

A. Tikhonov. Sound recording - the very beginning... (А. Тихонов. Звукозапись – самое начало…) (bernikov)
A. Tikhonov. Sound recording - ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

A. Tikhonov. Unknown "Hundred Years War". From the history of musical piracy in Russia. Part 1. (А. Тихонов. Неизвестная "Столетняя война". Из истории музыкального пиратства в России. Часть 1.) (bernikov)
A. Tikhonov. Unknown ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

A. Tikhonov. Unknown "Hundred Years War". From the history of musical piracy in Russia. Part 2. (А. Тихонов. Неизвестная "Столетняя война". Из истории музыкального пиратства в России. Часть 2.) (bernikov)
A. Tikhonov. Unknown ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

A. Tikhonov. Record and needle (in Russian) (А. Тихонов. Пластинка и иголка) (bernikov)
A. Tikhonov. Record and needle ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

Gramophone love of Maria Emskaya (in Russian) (Граммофонная любовь Марии Эмской) (bernikov)
Gramophone love of Maria Emskaya ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

Gramophone Robin Hood (Граммофонный Робин Гуд) (Tikhon)
Gramophone Robin Hood ... (Tikhon)
Alexander Tikhonov

 

Конверт Универсальный магазин Мюр и Мерилиз. Москва (karp)
Конверт Универсальный магазин ... (karp)
Muir & Merrilies

 

Конверт Универсальный магазин Мюр и Мерилиз. Москва. (karp)
Конверт Универсальный магазин ... (karp)
Muir & Merrilies

 

Конверт Н.А. Копчевскаго (ua4pd)
Конверт Н.А. Копчевскаго (ua4pd)
Sleeves

 

P.  L. Chulkov.  Depot of musical instruments in Samara (П. Л. Чулков. Депо музыкальных инструментов в Самаре) (akrobat)
P. L. Chulkov. Depot of ... (akrobat)
Sleeves

 

Конверт Склад Граммофонов И.Шнейдер. С.-Петербург. (до 1914 г) (karp)
Конверт Склад Граммофонов ... (karp)
Sleeves

 

Конверт И. И. Киренков С.-Петербург до 1914года (karp)
Конверт И. И. Киренков ... (karp)
Sleeves

 

Конверт В.А. Гуминский Нижний Новгород (DmitriySar)
Конверт В.А. Гуминский Нижний ... (DmitriySar)
Sleeves

 

Конверт Американская Компания Граммофонов С.-Петербург (до1914года) (karp)
Конверт Американская Компания ... (karp)
Sleeves

 

[ru]Конверт Оптово-розничный склад граммофонов и пластинок. "Меркурофон" С.-Петербург до 1914года (karp)
[ru]Конверт Оптово-розничный ... (karp)
Sleeves

 

Конверт Склад граммофонов, пластинок и музыкальных инструментов Г.Шахов и Ко. Петроград. (после 1914года) (karp)
Конверт Склад граммофонов, ... (karp)
Sleeves

 

Конверт Склад Граммофонов И.Шнейдер. С.-Петербург. (до 1914 г) (karp)
Конверт Склад Граммофонов ... (karp)
Sleeves

 

Конверт Склад граммофонов К. В. Иванов. Петроград. (после 1914года) (karp)
Конверт Склад граммофонов К. В. ... (karp)
Sleeves

 

A.M. Guber (А.М. Губер) (bernikov)
A.M. Guber (А.М. Губер) (bernikov)
Sleeves

 

Конверт Американская Компания Граммофонов. С-Петербург. (до 1914 года) (karp)
Конверт Американская Компания ... (karp)
Sleeves

 

Конверт Американская Компания Граммофонов. Москва. (karp)
Конверт Американская Компания ... (karp)
Sleeves

 

Конверт Американская Компания Граммофонов С.-Петербург (до1914года) (karp)
Конверт Американская Компания ... (karp)
Sleeves

 

Конверт Американская Компания Граммофонов (karp)
Конверт Американская Компания ... (karp)
Sleeves

 

Конверт Меркурофон Петроград (после 1914года) (karp)
Конверт Меркурофон Петроград ... (karp)
Sleeves

 

Конверт Оптово-розничный склад граммофонов и пластинок. "Меркурофон" С.-Петербург (до 1914года) (karp)
Конверт Оптово-розничный склад ... (karp)
Sleeves

 

Конверт Оптово-розничный склад граммофонов и пластинок. "Меркурофон" Петроград (после 1914года) (karp)
Конверт Оптово-розничный склад ... (karp)
Sleeves

 

Конверт Оптово-розничный склад граммофонов и пластинок. "Меркурофон" Петроград (после 1914года) (karp)
Конверт Оптово-розничный склад ... (karp)
Sleeves

 

Конверт Оптово-розничный склад граммофонов и пластинок. "Меркурофон" С.-Петербург до 1914года (karp)
Конверт Оптово-розничный склад ... (karp)
Sleeves

 

Record sleeve  "I.Schneider Gramophone Warehouse.", St. Petersburg (before 1914) (Конверт "Склад Граммофонов И.Шнейдер.", С.-Петербург (до 1914 г)) (karp)
Record sleeve "I.Schneider ... (karp)
Sleeves

 

Конверт Специальное Центральное депо граммофонов Владимир Гримм. С-Петербург (karp)
Конверт Специальное Центральное ... (karp)
Grimm Brothers

 

Конверт Специальное Центральное депо граммофонов Владимир Гримм. С-Петербург (karp)
Конверт Специальное Центральное ... (karp)
Grimm Brothers

 

A.L.Levin (А.Л.Левин) (alscheg)
A.L.Levin (А.Л.Левин) (alscheg)
Levin

 

Конверт А.Л.Левин С.-Петербург (до 1914года) (karp)
Конверт А.Л.Левин С.-Петербург ... (karp)
Levin

 

Конверт А.Л.Левин С.-Петербург (до 1914года) (karp)
Конверт А.Л.Левин С.-Петербург ... (karp)
Levin

 

Конверт А.Л.Левин С.-Петербург (до 1914года) (karp)
Конверт А.Л.Левин С.-Петербург ... (karp)
Levin

 

Конверт А.Л.Левин С.-Петербург (до 1914года) (karp)
Конверт А.Л.Левин С.-Петербург ... (karp)
Levin

 

Конверт А.Левин (karp)
Конверт А.Левин (karp)
Levin

 

Конверт Обширный склад граммофонов и музыкальных инструментов Я. П. Розмыслова. Петроград. (после 1914) (karp)
Конверт Обширный склад ... (karp)
Rozmyslov

 

Оборотная сторона конверта Т.Д.Бр.Агафуровых в Екатеринбурге (pioneer1)
Оборотная сторона конверта ... (pioneer1)
Agafurov Brothers

 

Review of 78-RPM styli (and more), Part 2 (in Russian) (Обзор иголок для воспроизведения грампластинок на 78 об/мин (и не только), часть 2) (bernikov)
Review of 78-RPM styli (and ... (bernikov)
Yuri Bernikov

 

List of grammophone catalogues and advetisements in Russian Empire and USSR 1900 - 1992 (Список каталогов и рекламных проспектов граммластинок в России и СССР 1898 – 1992) (Wiktor)
List of grammophone catalogues ... (Wiktor)
Wiktor Węglewicz

 

Chronicle of documents of the activities of Centropechat (in Russian) (Хроника документов по деятельности Центропечати) (paskudski)
Chronicle of documents of the ... (paskudski)
Evgeni Paskudski

 

Addition to the chronicle of Centropechat document activities (in Russian) (Дополнение к хронике документов по деятельности Центропечати) (paskudski)
Addition to the chronicle of ... (paskudski)
Evgeni Paskudski

 

"The Gramophone World" of Dmitry Bohemsky (In Russian) («Граммофонный мир» Дмитрия Богемского) (bernikov)
"The Gramophone World" ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

Zymerman (Циммерман) (archive_2)
Zymerman (Циммерман) (archive_2)
Jul. Heinr. Zimmermann

 

Zymerman (Циммерман) (archive_2)
Zymerman (Циммерман) (archive_2)
Jul. Heinr. Zimmermann

 

Mur and Merilise Department Store, Moscow (Магазин "Мюр и Мерилиз", Москва) (conservateur)
Mur and Merilise Department ... (conservateur)
Muir & Merrilies

 

Muir and Meriliz, 7", reverse side (Мюр и Мерилиз, 7", II сторона) (oleg)
Muir and Meriliz, 7", ... (oleg)
Muir & Merrilies

 

Muir and Meriliz, 7", front side (Мюр и Мерилиз, 7", I сторона) (oleg)
Muir and Meriliz, 7", front ... (oleg)
Muir & Merrilies

 

Улыбки старого граммофона, “Музыкальная жизнь” 3-1967 (Wiktor)
Улыбки старого граммофона, ... (Wiktor)
Newspapers

 

Тихонов А, Возмутитель спокойствия, „Музыкальная жизнь”, 8-1989 (Wiktor)
Тихонов А, Возмутитель ... (Wiktor)
Newspapers

 

Gramophone supply (excerpt from the article "Activity of "Sevcentropechat"), 26.07.1920 (Снабжение граммофонами (отрывок из статьи "Деятельность "Севцентропечати"), 26.07.1920) (TheThirdPartyFiles)
Gramophone supply (excerpt from ... (TheThirdPartyFiles)
Newspapers

 

Алхутова М.М. Органы управления производством грампластинок в РСФСР (1919-1933 гг.): особенности деятельности и структура // Российская государственность: традиции, преемственность, перспективы: материалы II чтений памяти проф. Т.П. Коржихиной, 26-27 мая 1999 г. М., 1999. С. 230-234. (Belyaev)
Алхутова М.М. Органы управления ... (Belyaev)
Books

 

American Gramophone Company (alscheg)
American Gramophone Company (alscheg)
Sleeves

 

Zigfrid Kach (alscheg)
Zigfrid Kach (alscheg)
Sleeves

 

Shneider (Шнейдер) (alscheg)
Shneider (Шнейдер) (alscheg)
Sleeves

 

конверт "Зигфрид Кач" (разновидность) (pioneer1)
конверт "Зигфрид Кач" ... (pioneer1)
Sleeves

 

Gleizer Brothers’ Shop, Kostroma (Магазин Н. и В.Глейзер, Кострома) (conservateur)
Gleizer Brothers’ Shop, Kostroma ... (conservateur)
Sleeves

 

M.V.Kukuev’s Sons’ Trading House, Moscow (Торговый дом М.В.Кукуева С-вья, Москва) (conservateur)
M.V.Kukuev’s Sons’ Trading ... (conservateur)
Sleeves

 

Arnold Neumann Shop, Riga (Магазин Арнольд Нейман, Рига) (conservateur)
Arnold Neumann Shop, Riga ... (conservateur)
Sleeves

 

Robert Rimgailo’ Shop, Riga (Магазин Роберт Римгайло, Рига) (conservateur)
Robert Rimgailo’ Shop, Riga ... (conservateur)
Sleeves

 

I.V.Rasikas’ Shop, Moscow (Магазин И.В.Расикас, Москва) (conservateur)
I.V.Rasikas’ Shop, Moscow ... (conservateur)
Sleeves

 

Swiss Gramophone Company, Moscow (Швейцарская компания граммофонов, Москва) (conservateur)
Swiss Gramophone Company, Moscow ... (conservateur)
Sleeves

 

M.A.Vasilieva’s Music Shop, Moscow (Магазин М.А.Васильевой, Москва) (conservateur)
M.A.Vasilieva’s Music Shop, ... (conservateur)
Sleeves

 

M.A.Vasilieva’s Music Shop, Moscow (Магазин М.А.Васильевой, Москва) (conservateur)
M.A.Vasilieva’s Music Shop, ... (conservateur)
Sleeves

 

Schmidt Trading House, Orel (Торговый дом Шмидт, Орёл) (conservateur)
Schmidt Trading House, Orel ... (conservateur)
Sleeves

 

Американская компания граммофонов (Yuru SPb)
Американская компания ... (Yuru SPb)
Sleeves

 

M.Markov (Moscow) (М.В.Марков (Москва)) (kemenov)
M.Markov (Moscow) (М.В.Марков ... (kemenov)
Sleeves

 

А.Н. СЕМИЛЕТКИНЪ Оптово-Розничная продажа ГРАММОФОНОВЪ и ПЛАСТИНОКЪ (Olegg)
А.Н. СЕМИЛЕТКИНЪ ... (Olegg)
Sleeves

 

Американская компания граммофонов (Belyaev)
Американская компания ... (Belyaev)
Sleeves

 

Склад граммофонов. И. Шнейдер (Belyaev)
Склад граммофонов. И. Шнейдер (Belyaev)
Sleeves

 

Склад граммофонов. И. Шнейдер (Belyaev)
Склад граммофонов. И. Шнейдер (Belyaev)
Sleeves

 

Record players plant “Syrena” (Jurek)
Record players plant “Syrena” (Jurek)
Advertisements

 

Advertisement of grammophones "AMOUR" (Golovko)
Advertisement of grammophones ... (Golovko)
Advertisements

 

Реклама американских граммофонов, 1907 год (Modzele)
Реклама американских ... (Modzele)
Advertisements

 

Feodor Chaliapin (Фёдор Иванович Шаляпин) (Plastmass)
Feodor Chaliapin (Фёдор Иванович ... (Plastmass)
Advertisements

 

Музыкальная фабрика № 3 портативных граммофонов. 1933  (Весь Ленинград. 1933. Л., 1933) (Belyaev)
Музыкальная фабрика № 3 ... (Belyaev)
Advertisements

 

Robert Kenz (Робертъ Кенцъ) (alscheg)
Robert Kenz (Робертъ Кенцъ) (alscheg)
Robert Kenz

 

Alexander Tikhonov. "The Hits" Of The Epoch Of War Communism (Александр Тихонов. "Хиты" Эпохи Военного Коммунизма) (bernikov)
Alexander Tikhonov. "The ... (bernikov)
Centropechat

 

The Chronicle of the American phonograph Company «COLUMBIA» in Russia 1903 – 1911. (In Russian) (Летопись деятельности в России Американской граммофонной Компании «КОЛУМБИЯ» 1903 – 1911) (bernikov)
The Chronicle of the American ... (bernikov)
Columbia Record

 

The History of Elesdisc (История фирмы Элэсдиск) (Nahon)
The History of Elesdisc (История ... (Nahon)
Elesdisc

 

The Chronicle of the phonograph Company «EXTRAPHONE»  in Russia 1910 – 1917 (In Russian) (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «ЭКСТРАФОН» 1910 – 1917) (bernikov)
The Chronicle of the phonograph ... (bernikov)
Extraphone

 

A. Tikhonov. Records of old Kiev (in Russian) (А. Тихонов. Пластинки старого Киева) (bernikov)
A. Tikhonov. Records of old Kiev ... (bernikov)
Extraphone

 

The Chronicle of «Gramophone» («Zonophone») Company in Russia 1902 – 1917. (In Russian) (Летопись деятельности в России Акционерного Общества «ГРАММОФОН» («ЗОНОФОН») 1902 – 1917) (bernikov)
The Chronicle of «Gramophone» ... (bernikov)
Gramophone Co.

 

Norbert Rodkinson - evil genius of «Gramophone» or Russian Odyssey of Norbert Rodkinson (In Russian) (Норберт Родкинсон - злой гений «Граммофона» или русская одиссея Норберта Родкинсона) (Tikhon)
Norbert Rodkinson - evil genius ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 

Gramophone reforms of Albert Lack (In Russian) (Граммофонные  реформы Альберта Лака) (Tikhon)
Gramophone reforms of Albert ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 

A. Tikhonov. 100 years of "Pathé" in Russia (in Russian) (А. Тихонов. 100 лет «Пате» в России) (bernikov)
A. Tikhonov. 100 years of ... (bernikov)
Pathé Record

 

A. Tikhonov. Russian Joint Stock Company of Gramophone (RAOG) (А. Тихонов. Русское Акционерное Общество Граммофонов) (bernikov)
A. Tikhonov. Russian Joint Stock ... (bernikov)
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone

 

The Chronicles of «V.I. Rebikoff and Co.» Label in Russia 1903 – 1906 (Летопись деятельности в России Граммофонного «Товарищества В.И.Ребиков и Кº» 1903 – 1906) (bernikov)
The Chronicles of «V.I. Rebikoff ... (bernikov)
Rebikoff and Co.

 

The failure of engineer Rebikoff (Крах инженера Ребикова) (Tikhon)
The failure of engineer Rebikoff ... (Tikhon)
Rebikoff and Co.

 

A. Tikhonov. Richard Jacob and his business (А. Тихонов. Рихард Якоб и его дело) (bernikov)
A. Tikhonov. Richard Jacob and ... (bernikov)
Richard Jacob

 

Catalog of double-sided discs of Russian Stockholders Company of Grammophone 1914 -  1915 (Каталог двухсторонних пластинок Русского Акционерного Общества Граммофонов 1914 – 1915) (Wiktor)
Catalog of double-sided discs of ... (Wiktor)
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone

 

Каталог Русского Акционерного Общества Граммофонов (sqwer)
Каталог Русского Акционерного ... (sqwer)
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone

 

Конверт Товарищество Фонограмма (karp)
Конверт Товарищество Фонограмма (karp)
Phonogramma

 

Русское акционерное общество граммофонов (РАОГ) (Zonofon)
Русское акционерное общество ... (Zonofon)
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone

 

Конверт Русское Акционерное Общество Граммофонов. (karp)
Конверт Русское Акционерное ... (karp)
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone

 

Конверт Русское Акционерное Общество Граммофонов. С.-Петербург.( до 1914года) (karp)
Конверт Русское Акционерное ... (karp)
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone

 

Конверт Торговый дом А. Бурхард  1909 -1914 (karp)
Конверт Торговый дом А. Бурхард ... (karp)
Salon Record

 

Конверт Торговый дом А. Бурхард (до 1914года) (karp)
Конверт Торговый дом А. Бурхард ... (karp)
Salon Record

 

Конверт Склад И. А. Зюзин С.-Петербург. ок.1911года (karp)
Конверт Склад И. А. Зюзин ... (karp)
Syrena Record

 

Конверт Склад И. А. Зюзин С.-Петербург. ок.1911года (karp)
Конверт Склад И. А. Зюзин ... (karp)
Syrena Record

 

Конверт Склад И. А. Зюзин С.-Петербург. ок.1911года (karp)
Конверт Склад И. А. Зюзин ... (karp)
Syrena Record

 

Конверт Склад И. А. Зюзин С.-Петербург. ок.1911года (karp)
Конверт Склад И. А. Зюзин ... (karp)
Syrena Record

 

 
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Polydor
R 40098
russian, germanbrass band
Letter to the lady (Письмо к даме (До свиданья)), tango (Alexander Vertinsky, arr. Michailov)
"Ilya Livschakoff" Jazz Orchestra, Conductor Ilya Livschakoff1930
Berlin
Polydor (electric processing)R 40098
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone
1875
russianmilitary band
On the hills of Manchuria (На сопках Маньчжурии), waltz (Ilya Shatrov)
Cavalry Life Guards Regiment Band, Conductor Anton RuzhekHarmonia Record (with RAOG inscription)
2317
russianbaritone with orchestra
Onegin’s aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt (Ария Онегина - Ужель та самая Татьяна...Увы, сомненья нет) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Sergey Levik, acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadev1912
St.-Petersburg
RAOG (white)
2318
french, russianbaritone with orchestra
Avant de quitter ces lieux (Каватина Валентина - Бог всесильный, бог любви (Avant de quitter ces lieux)) (Opera «Faust», act 2) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Sergey Levik, acc. orchestra, Conductor I.P.Arkadev1912
St.-Petersburg
RAOG (white)
4404
french, russianmezzo-soprano with orchestra
Bell Song (легенда Лакме (Bell Song)) (Opera «Lakmé») (Leo Delibe, lyrics by Philippe Emile Francois Gilles, Edmond Gondine, based on: Pierre Loti (Julien Vio): The novel «Rarahu ou Le Mariage de Loti»)
Elena Katulskaya, acc. orchestra1912
Moscow
RAOG (golden harp)3308
4408
french, russiansoprano with orchestra
Strophes (Pourquoi dans les grands bois) (Строфы Лакме: "Зачем же в глубь лесную...") (Opera «Lakmé») (Leo Delibe, lyrics by Philippe Emile Francois Gilles, Edmond Gondine, based on: Pierre Loti (Julien Vio): The novel «Rarahu ou Le Mariage de Loti»)
Elena Katulskaya, acc. orchestra1912
Moscow
RAOG (golden harp)3308
8235
russiansoprano and tenor duet
Duet - Michaëla and Don José (Дуэт Микаэлли и Хозе) (Opera «Carmen», act I) (Alexandre César Léopold Bizet, lyrics by Ludovic Halévy and Henri Meilhac)
V. Pavlovskaya and A. LabinskyRAOG (white)469
8236
russiansoprano and tenor duet
Parigi, o caro (Покинем край) (Opera «La Traviata», act III) (Giuseppe Fortunino Francesco Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave)
V. Pavlovskaya and A. LabinskyRAOG (white)469
8918А
russianorchestra
The Fire of Moscow (Пожар московский), march
RAOG Orchestra, Conductor S.S. GrabovskyMoscowRAOG (golden harp)496
9181
(9081)
1
polishbass with piano
Silent Love (Skryta milosz), romance (Jan Gall)
Adam Didur, acc. pianoRAOG (pink)
9189
polishbass with piano
Maiden, what are you crying about?, romance (Nevyadomsky)
Adam Didur, acc. pianoRAOG (pink)
9191
polishbass with piano
Old Age, romance (Stanisław Moniuszko)
Adam Didur, acc. pianoRAOG (pink)
13324
italian, polishtenor with orchestra
Questa o quella (Opera «Rigoletto», act 3) (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Victor Hugo: Drama «The King Amuses Himself»)
Ignacy Dygas, acc. orchestraMoscowRAOG (golden harp)3467
13325
polish, frenchtenor with orchestra
Flower Song (La fleur que tu m’avais jetée) (Opera «Carmen», act 2) (Georges Bizet, lyrics by Henri Meilhac, Ludovic Halevy, based on: Prosper Merimee: Novelette «Carmen»)
Ignacy Dygas, acc. orchestraMoscowRAOG (golden harp)3467
13328
polish, frenchtenor with piano
Why waken me? (Pourquoi me réveiller) (Opera «Werther», act 3) (Jules Massenet, lyrics by Edouard Blot, Paul Mille, Georges Artman, translator Alexandra Gorchakova (Santanago)?, Nikolay Zvantsev?, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The novel «The Sorrows of Young Werther»)
Ignacy Dygas, acc. piano05-1913...12-1913
Moscow
RAOG (golden harp)3469
13333
italian, polishtenor with piano
O sole mio, neapolitan song (Eduardo di Capua, lyrics by Giovanni Capurro)
Ignacy Dygas, acc. orchestra05-1913...12-1913
Moscow
RAOG (golden harp)3469
  Playback speed 0 RPM, duration 0
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook