label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > Pasternak

Featured  |  Last Comments  |  Search


Pasternak in items
in comments
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Duderhof - "Avantgard" Factory

(530)
italiancoloratura soprano with orchestra
Violetta’s aria (Opera «La Traviata», act 1) (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Alexander Dumas (son): The romantic novel «The Lady of the Camellias»)
Amelita Galli-Curci, acc. orchestra, Conductor Joseph Pasternak07-03-1919
Camden, New Jersey
Duderhof - "Avantgard" FactoryËÐÊ 1337
[Gramophome 7-53047, DA216, Victor 627]
Electrola
D.A.465
(A22241)
russianbaritone with orchestra
The first Demon’s romance - Do not weep, child (Ïåðâûé ðîìàíñ Äåìîíà - Íå ïëà÷ü, äèòÿ) (Opera «The Demon», act 2) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)
George Baklanov, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack10-06-1919
Camden, New Jersey
ElectrolaD.A.465
D.A.465
(A22243)
russianbaritone with orchestra
Demon’s arioso - I am he whose voice you heard (Àðèîçî Äåìîíà - ß òîò, êîòîðîìó âíèìàëà) (Opera «The Demon», act 3) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)
George Baklanov, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack10-06-1919
Camden, New Jersey
ElectrolaD.A.465
D.A. 1164
(A 26596)
french, russian, germansoprano with orchestra
Song of the Indian Guest - One cannot count all the diamonds (Ïåñíÿ èíäèéñêîãî ãîñòÿ - Íå ñ÷åñòü àëìàçîâ) (Lied eines indischen Gastes - Diamanten zu zählen) (Opera «Sadko») (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Vladimir Belsky)
Amelita Galli-Curci, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack08-09-1921
Camden, New Jersey
Electrola40-2896
D.A. 219
(B 25549)
2
french, russian, germansoprano with orchestra
Hymn to the sun - Answer me, vigilant Sun! (Hymne an die Sonne) (Àðèÿ Øåìàõàíñêîé öàðèöû - Ãèìí Ñîëíöó. Îòâåòü ìíå, çîðêîå ñâåòèëî) (Opera «The Golden Cockerel») (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Vladimir Belsky, based on: Alexander Pushkin: Fairytale «The Golden Cockerel»)
Amelita Galli-Curci, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack08-09-1921
Camden, New Jersey
Electrola7-33053
D.A. 219
(B 26596)
11
french, russian, germansoprano with orchestra
Song of the Indian Guest - One cannot count all the diamonds (Ïåñíÿ èíäèéñêîãî ãîñòÿ - Íå ñ÷åñòü àëìàçîâ) (Lied eines indischen Gastes - Diamanten zu zählen) (Opera «Sadko») (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Vladimir Belsky)
Amelita Galli-Curci, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack08-09-1921
Camden, New Jersey
Electrola7-33059
2-032028
(C18657)
1
french, russiantenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Enrico Caruso, acc. Victor Orchestra, Conductor Josef Pasternack03-11-1916
New York
ElectrolaDB127
[Victor6017, Victor18657, HistoricMastersAGSB-18, RCAVictorLM-2700]
Gramophone Co.
7-22002
(A.22894)
russianbaritone with orchestra
Onegin’s aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt (Àðèÿ Îíåãèíà - Óæåëü òà ñàìàÿ Òàòüÿíà...Óâû, ñîìíåíüÿ íåò) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
George Baklanov, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack10-06-1919
Camden, New Jersey
His Master’s Voice (HMV)VA51
[DA-464]
2-032028
(C18657)
1
french, russiantenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone? (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü) (Air de Lienski - Echo lointain de ma jeunesse) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Enrico Caruso, acc. Victor Orchestra, Conductor Josef Pasternack03-11-1916
New York
His Master’s Voice (HMV)DB127
[Victor6017, Victor18657, HistoricMastersAGSB-18, RCAVictorLM-2700]
2-032031
(C19485)
2
frenchtenor
Stances - Oh sadness and longing (Opera «Nero», act 2) (Anton Rubinstein, lyrics by Jules Barbier)
Enrico Caruso, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack, Solo by Francis J. Lapitino, harp15-04-1917
New York
His Master’s Voice (HMV)DB127
[88589]
2-054092
(C-22576)
2
italianduet with orchestra
Duet of Nemorino and Belcore - Twenty dollars (Venti scudi!) (Opera «L’elisir d’amore», act 2) (Gaetano Donizetti, lyrics by Felice Romani, based on: Augustin Eugene Scribe: Libretto «Opera "Love potion"»)
Enrico Caruso, Giuseppe de Luca, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack10-02-1919
Camden, New Jersey
His Master’s Voice (HMV)DM-107
2-052218
(C 26102)
2
frenchbass with orchestra
Air de la Calomnie (Opera «Il Barbiere di Siviglia») (Gioachino Rossini, lyrics by Cesare Sterbini, based on: Pierre Beaumarchais: Comedy «Il Barbiere di Siviglia»)
Feodor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack30-01-1922
New York
His Master’s Voice (HMV)DB 107
Gramplasttrest and major plants
0549
italiancoloratura soprano with orchestra
A little voice I hear (Una voce poco fa) (Opera «Il Barbiere di Siviglia», act 1) (Gioachino Rossini, lyrics by Cesare Sterbini, based on: Pierre Beaumarchais: Comedy «Il Barbiere di Siviglia»)
Amelita Galli-Curci, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack15-06-1917
Camden, New Jersey
SovSongÃÐÊ 279
550
french, italiantenor with orchestra
Aria of Amadis (Opera «Amadis de Gaule», act 2) (Jean-Baptiste Lully)
Enrico Caruso, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternak16-09-1920
Camden, New Jersey
Aprelevka PlantÃÐÊ 275
563
italian, russianbass with orchestra
Hail, Sovereign Lord (Ñëàâà Ãîñïîäó!) (Ave Signor!) (Opera «Mefistofele») (Arrigo Boito, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack22-11-1922
Camden, New Jersey
SovSongÃ-276
ÂÁ-208
Ã-270
Feodor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Josef PasternackAprelevka PlantÂÁ-208
Ã-276
Noginsk Plant
821
italiancoloratura soprano with orchestra
Violetta’s aria (Opera «La Traviata», act 1) (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Alexander Dumas (son): The romantic novel «The Lady of the Camellias»)
Amelita Galli-Curci, acc. orchestra, Conductor Joseph Pasternak07-03-1919
Camden, New Jersey
Noginsk PlantÂÑ 432
à276
[Gramophome 7-53047, DA216, Victor 627]
822
italiancoloratura soprano with orchestra
Violetta’s aria (Opera «La Traviata», act 4) (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Alexander Dumas (son): The romantic novel «The Lady of the Camellias»)
Amelita Galli-Curci, acc. orchestra, Conductor Joseph Pasternak07-03-1919
Camden, New Jersey
Noginsk PlantÂÑ 432
à276
[Gramophome]
5566
spanishtenor with orchestra
Amapola, song (José María Lacalle-García)
Tito Schipa, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack09-09-1926
Camden, New Jersey
Noginsk Plantà071
9643
italianbass with orchestra
Hail, Sovereign Lord (Ave Signor!) (Opera «Mefistofele») (Arrigo Boito, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack22-11-1922
Camden, New Jersey
Aprelevka Plantà3034
Noginsk Plant
12913
american, russianjazz orchestra
And Russia is her name. Lyrical Foxtrot (Ëèðè÷åñêèé ôîêñòðîò) (Film «Song of Russia») (Jerome Kern, lyrics by E.Y. [Edgar Yipsel] Harburg)
Alexander Tsfasman and his Orchestra, Conductor Alexander Tsfasman25-05-1945
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 1288
13373
italianbass with orchestra
O, lovely scenes long vanished (Vi ravviso, o luoghi ameni) (Opera «La sonnambula») (Vincenzo Bellini)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack22-11-1922
Camden, New Jersey
Aprelevka PlantÃ-6
15046
german, italiantenor with orchestra
Lionel’s Air (Opera «Martha») (Friedrich von Flotow)
Enrico Caruso, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack15-04-1917
New York
Aprelevka Plantà414
ÃÐÊ 414
Leningrad Plantà414
ÃÐÊ 414
15057
italiancoloratura soprano with orchestra
Violetta’s aria (Opera «La Traviata», act 1) (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Alexander Dumas (son): The romantic novel «The Lady of the Camellias»)
Amelita Galli-Curci, acc. orchestra, Conductor Joseph Pasternak07-03-1919
Camden, New Jersey
Tashkent Plant > Type 2
Aprelevka PlantÃÐÊ 425
[Gramophome 7-53047, DA216, Victor 627]
Leningrad Plantà425
[Gramophome 7-53047, DA216, Victor 627]
à425
[Gramophone 7-53047, DA216, Victor 627]
à425
[Gramophome 7-53047, DA216, Victor 627]
15082
italianduet with orchestra
Duet of Nemorino and Belcore - Twenty dollars (Venti scudi!) (Opera «L’elisir d’amore», act 2) (Gaetano Donizetti, lyrics by Felice Romani, based on: Augustin Eugene Scribe: Libretto «Opera "Love potion"»)
Enrico Caruso, Giuseppe de Luca, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack10-02-1919
Camden, New Jersey
Aprelevka Plantà447
ÃÐÊ 447
Leningrad Plantà447
ÃÐÊ 447
16169
french, italianbaritone with orchestra
Valentine’s prayer - Dio possente (Opera «Faust», act 2) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Titta Ruffo, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack18-10-1922
Camden, New Jersey
Tashkent Plant > Type 2ÃÐÊ 546
Aprelevka Plant
Leningrad Plant
21364
italianbass with orchestra
Hail, Sovereign Lord (Ave Signor!) (Opera «Mefistofele») (Arrigo Boito, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack22-11-1922
Camden, New Jersey
Aprelevka Plant
21365
italianbass with orchestra
O, lovely scenes long vanished (Vi ravviso, o luoghi ameni) (Opera «La sonnambula») (Vincenzo Bellini)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack22-11-1922
Camden, New Jersey
Aprelevka Plant
LEF (1st numbering)
2599
italiancoloratura soprano with orchestra
A little voice I hear (Una voce poco fa) (Opera «Il Barbiere di Siviglia», act 1) (Gioachino Rossini, lyrics by Cesare Sterbini, based on: Pierre Beaumarchais: Comedy «Il Barbiere di Siviglia»)
Amelita Galli-Curci, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack15-06-1917
Camden, New Jersey
LEF (1st numbering, own labels)ËÎÐÊ 79
LEF (2nd numbering)
2680
italiantenor with orchestra
O Dolci Mani (Opera «La Tosca», act 3) (Giacomo Puccini, lyrics by Luigi Illica, Giuseppe Giacosa, based on: Victorien Sardu: Drama «La Tosca»)
Beniamino Gigli, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack, Solo by Francis J. Lapitino (harp)05-10-1922
Camden, New Jersey
LEF (2nd numbering)
2681
italiantenor with orchestra
Recondita armonia (Opera «La Tosca», act 1) (Giacomo Puccini, lyrics by Luigi Illica, Giuseppe Giacosa, based on: Victorien Sardu: Drama «La Tosca»)
Beniamino Gigli, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack27-10-1926
New York
LEF (2nd numbering)
Leningrad - ZET
527
italian, russianbass with orchestra
Hail, Sovereign Lord (Ñëàâà Ãîñïîäó!) (Ave Signor!) (Opera «Mefistofele») (Arrigo Boito, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack22-11-1922
Camden, New Jersey
ZET (generic) > ZET (blue-red)
LPs
Ä-6345#2
german, italiantenor with orchestra
Lionel’s Air (Opera «Martha», act 3) (Friedrich von Flotow)
Enrico Caruso, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack15-04-1917
New York
1960
Aprelevka Plant (LP, torch)
Ä-6346#3
italianduet with orchestra
Duet of Nemorino and Belcore - Twenty dollars (Venti scudi!) (Opera «L’elisir d’amore», act 2) (Gaetano Donizetti, lyrics by Felice Romani, based on: Augustin Eugene Scribe: Libretto «Opera "Love potion"»)
Enrico Caruso, Giuseppe de Luca, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack10-02-1919
Camden, New Jersey
Aprelevka Plant (LP, torch)
Polydor
B 41576
(147 bh)
canadian, germandance band
There’s a boatman on the Volga, foxtrot (Pasternacki, Whiting)
Dave Caplan's Toronto Band from Canada, Conductor Dave Caplan11-1926
Berlin
Polydor (German) > Polydor (electric processing)20785
Victor
87287
(B-20087)
1
russiansoprano with violin and orchestra
Oriental romance (Âîñòî÷íûé ðîìàíñ ("Ïëåíèâøèñü ðîçîé, ñîëîâåé...")) (Nikolai Andrejevich Rimskij-Korsakov)
Alma Gluck, acc. violin with orchestra, Conductor Josef Pasternack, Solo by Efrem Zimbalist25-06-1917
Camden, New Jersey
Victor (batwing, black)
899-B
(B-25342)
6
english, russianbaritone with orchestra
Song of the Volga Boatmen (Ýé, óõíåì), folk song (arr. Edward Bromberg, lyrics by Edward Bromberg[translation])
Emilio de Gogorza, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack09-06-1921
Camden, New Jersey
Victrola (batwing)
russian, englishbaritone with orchestra
Song of the Volga boatmen (Ýé, óõíåì!), folk song
Emilio de Gogorza, acc. orchesrta, Conductor Josef Pasternack
66034
(B-25936)
germanviolin with piano
Spring Song, Op.62, No.6 (Cycle «Songs without Words») (Felix Mendelssohn)
Efrem Zimbalist, acc. piano, Conductor Josef Pasternack06-01-1922
Camden, New Jersey
Victrola (batwing)
87349
(B-26100)
2
russianbass with orchestra
Varlaam’s song - In the town of Kazan (Ïåñíÿ Âàðëààìà - Êàê âî ãîðîäå áûëî âî Êàçàíè) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)
Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternak30-01-1922
Camden, New Jersey
Victrola (batwing)
963
(B-27023)
4
russianbaritone with orchestra
The first Demon’s romance - Do not weep, child (Ïåðâûé ðîìàíñ Äåìîíà - Íå ïëà÷ü, äèòÿ) (Opera «Demon», act 2) (Anton Grigorjevich Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)
Titta Ruffo, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternak12-10-1922
Camden, New Jersey
Victor
981-B
(B-27088)
2
italianbass with orchestra
O, lovely scenes long vanished (Vi ravviso, o luoghi ameni) (Opera «La sonnambula», act 1) (Vincenzo Bellini)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack22-11-1922
Camden, New Jersey
Victrola (batwing)981
981-A
(B-27089)
2
italian, russianbass with orchestra
Hail, Sovereign Lord (Ñëàâà Ãîñïîäó!) (Ave Signor!) (Opera «Mefistofele») (Arrigo Boito, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack22-11-1922
Camden, New Jersey
Victrola (batwing)981
87355
(B-27089)
2
italianbass with orchestra
Hail, Sovereign Lord (Ave Signor!) (Opera «Mefistofele») (Arrigo Boito, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack22-11-1922
Camden, New Jersey
Victrola (batwing)
87361
(B-27091)
italianbasso with orchestra
Recitative and Air of Prince Galitsky (Opera «Prince Igor») (Alexander Borodin, lyrics by Alexander Borodin, Vladimir Stasov, based on: : Poem «The Tale of Igor's Campaign»)
Feodor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternak22-11-1922
Camden, New Jersey
Victrola (batwing)
74635
(C-23409)
3
russianviolin solo with orchestra
Waltz from Serenade for String Orchestra, op. 48 (Âàëüñ èç ñåðåíàäû äëÿ ñòðóííîãî îðêåñòðà, îï.48) (Pyotr Tchaikovsky)
Jasha Heifetz, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack14-10-1919
Camden, New Jersey
Victrola (batwing)
6455 A
russianbass with orchestra
Farewell of Boris - Farewell, my son (Ïðîùàíèå Áîðèñà - Ïðîùàé, ìîé ñûí) (Opera «Boris Godunov», act 4) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)
Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Äæ. Ïàñòåðíàê30-01-1922
Íüþ-Éîðê
Victrola (batwing)6455
88648
frenchbass with orchestra
Air de la Calomnie (Opera «Il Barbiere di Siviglia») (Gioachino Rossini, lyrics by Cesare Sterbini, based on: Pierre Beaumarchais: Comedy «Il Barbiere di Siviglia»)
Feodor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack30-01-1922
New York
Victrola (batwing)88648
  Playback speed 0 RPM, duration 0
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook