"Цлиль" (צליל, Tslil) - один из трех старейших израильских лейблов звукозаписи. Название переводится как "звучание, тон, тембр, музыкальный звук". Фирма основана в 1947 году как "Palestinian Electrical Recording Co. Ltd.", с образованием Израиля на следующий год переименована в "Israeli Electrical Recording Co. Ltd." (впрочем, в наименовании на иврите вместо слова "Палестина" с самого начала было "Эрец Израэль", т. е. "Земля Израиля"). На оборудовании этой фирмы была записана Декларация независимости Израиля (14/V 1948; прямая запись на болванки этой фирмы). Фирма действовала как минимум до середины 1970-х. --Mike G. Jurkevich
"Цлиль" (צליל, Tslil) - один из трех старейших израильских лейблов звукозаписи. Название переводится как "звучание, тон, тембр, музыкальный звук". Фирма основана в 1947 году как "Palestinian Electrical Recording Co. Ltd.", с образованием Израиля на следующий год переименована в "Israeli Electrical Recording Co. Ltd." (впрочем, в наименовании на иврите вместо слова "Палестина" с самого начала было "Эрец Израэль", т. е. "Земля Израиля"). На оборудовании этой фирмы была записана Декларация независимости Израиля (14/V 1948; прямая запись на болванки этой фирмы). Фирма действовала как минимум до середины 1970-х. --Mike G. Jurkevich
