label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > SovSong

Featured  |  Last Comments  |  Search

SovSong [Hits: 47471]  Discuss on forum [1]
Records with Sovsong labels were issued be Aprelevsky plant in 1934-1935. It is consedered that these records were sold through Torgsin (Trade with Foreigners) stucture stores; this could explain the "export" design with English text.
 
Sleeves (1)
Êîíâåðò Sov Song (horseman)
Êîíâåðò Sov Song (horseman)

 

        
Found: 542+ -1 item(s) on 3 page(s). Displayed: item 1 to 200.
[1]  2  3  Next  »»   Go to page: 
 
Cat No▲
(Mx/Ctr No)		TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place		Label(s)Order No
Cens. No
[xRef Nos]		Files
8à
(8)		A
RussianContralto with Domras
Dance Chastushki (Ïëÿñîâûå ÷àñòóøêè), ditties
Olga Kovaleva, acc. domras ensemble01-1934
Moscow		SovSong
20Á
ItalianTenor with Orchestra
Marì, neapolitan song (Edoardo di Capua, lyrics by Vincenzo Russo)
Beniamino Gigli, acc. orchestraSovSong
21
American, EnglishDance Orchestra with Refrain
Fiesta, rumba (Walter G. Samuels, Leonard Whitcup)
Jack Payne and his B.B.C. Dance Orchestra, Conductor Jack Payne1931
London		SovSong, Columbia Record
28À
Italian, RussianTenor with Orchestra
Neapolitan Tarantella (Íåàïîëèòàíñêàÿ òàðàíòåëëà), song (Gioachino Rossini, arr. Georgy Dudkevich)
Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Alexander Gran1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 20
ÀÏ
31À
RussianSymphony Orchestra
Aviation march "All Higher" (Àâèàöèîííûé ìàðø "Âñå âûøå") (Yuly Khait, arr. Sergey Vasilenko, lyrics by Pavel German)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1934
Moscow		SovSongà21
ÎÄ 704
ÃÐÊ 21
032Á
RussianSymphony Orchestra
Aviation march "All Higher" (Àâèàöèîííûé ìàðø "Âñå âûøå") (Yuly Khait, arr. Sergey Vasilenko, lyrics by Pavel German)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1934
Moscow		SovSongÎÑ-4
ÃÐÊ 23
036À
French, RussianChorus and Orchestra
The International (Èíòåðíàöèîíàë) (L’Internationale), anthem (Pierre Degeyter, arr. Mikhail Ippolitov-Ivanov)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Mikhail Ippolitov-Ivanov1934
Moscow		SovSongÎÑ-4
ÃÐÊ 23
41À
Spanish, EnglishDance Orchestra with Refrain
The Peanut Vendor (El Manisero), rumba-foxtrot (Moises Simons, Marion Sunshine, lyrics by L. Wolfe Gilbert)
Bert Ambrose and his Orchestra, Conductor Bert Ambrose, Solo by Sam Browne and The Three Ginx12-02-1931
Hayes, Middlesex		SovSong, His Master’s Voice (HMV)(OB-98-3)
48
EnglishTenor with Dance Orchestra
I Lift up my Finger and Say "Tweet Tweet", foxtrot (Leslie Sarony)
Leslie Sarony, acc. dance orchestra, Conductor Jack Hylton07-04-1929
London		SovSong, Gramophone Co.B-5629
(9-731)
55
French, RussianSoprano with Orchestra
Pericole’s Ariette (Àðèýòòà Ïåðèêîëû) (Operetta «Pericole») (Jaques Offenbach)
Klavdiya Novikova, acc. orchestra, Conductor Georgy Fuchs-Martin21-02-1934
Moscow		SovSongÃ-34
56
RussianSpeech
About Sowing (Î ñåâå), speech
Mikhail Kalinin1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 53
60À
American, RussianJazz Orchestra
Mice (Who’s Afraid of the Big Bad Wolf?) (Ìûøêè), foxtrot (Frank E. Churchill)
Leonid Utyosov and his Orchestra, Conductor Leonid Utyosov26-02-1934
Moscow		SovSong
63À
RussianBaritone with Jazz Orchestra
Little Lemons (Ëèìîí÷èêè), foxtrot (Lev Singerthal, arr. Leonid Diederichs, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov26-02-1934
Moscow		SovSong
65
RussianBaritone with Jazz Orchestra
By the Window (Ó îêîøêà), song (Oscar Strock (?), arr. Leonid Diederichs, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov26-02-1934
Moscow		SovSong
67
Spanish, RussianJazz Orchestra
Hawaiian Rumba (The Peanut Vendor, El Manisero) (Ãàâàéñêàÿ ðóìáà (The Peanut Vendor, El Manisero)) (Moises Simons, arr. Leonid Diederichs)
Leonid Utyosov and his Orchestra, Conductor Leonid Utyosov27-02-1934
Moscow		SovSong
68À
English, RussianBaritone with Jazz Orchestra
The Swing (Time Alone Will Tell) (Êà÷åëè), slow-fox (Horatio Nicholls, arr. Leonid Diederichs, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov28-02-1934
Moscow		SovSong
71À
RussianFolk Trio
Kabardinka (Kabardian Lezginka) (Êàáàðäèíêà (Êàáàðäèíñêàÿ ëåçãèíêà)), folk dance
St.Nuridzhanov, A.Baburov, A.Arushanov1934
Moscow		SovSongÃÐÊ-102
71à
(71)		À
RussianFolk Trio
Kabardinka (Kabardian Lezginka) (Êàáàðäèíêà (Êàáàðäèíñêàÿ ëåçãèíêà)), folk dance
St.Nuridzhanov, A.Baburov, A.Arushanov1934
Moscow		SovSongà102
75à
(75)		À
German, RussianPiano
Ecossaises (Ýêîñåçû), chamber piece (Ludwig van Beethoven)
Lev Oborin1934
Moscow		SovSongÈÐ-301
76
Hungarian, RussianPiano
A Hunt (Îõîòà), chamber piece (Ferencz Liszt)
Lev Oborin1934
Moscow		SovSongÈÐ-301
81
American, GermanDance Orchestra with Refrain
Flower of Havana (Ich hab’ dich lieb, braune Madonna), rumba (Vincent Santiago Lopez, lyrics by Fritz Rotter)
Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek Weber, Solo by Leo Monosson18-08-1931SovSong
85
RussianFolk Choir
Collective Farm Song (Êîëõîçíàÿ ïåñíÿ), folk song
Peasants' Choir, Conductor Pyotr Yarkov1934
Moscow		SovSongÂÕ 808
ÃÐÊ 100
86
RussianFolk Choir
a) I’ll sow orach on the riverside; b) The rowan tree (à)Ïîñåþ ëåáåäó íà áåðåãó; á)Òû ðÿáèíóøêà), folk songs
Peasants' Choir, Conductor Pyotr Yarkov1934
Moscow		SovSongÂÕ 808
ÃÐÊ 100
87A
French, RussianVocal Ensermble
Carmen (Êàðìåí), parody (Georges Bizet, arr. Vladimir Kandelaki)
Nemirovich-Danchenko Theatre Soloists Vocal Jazz, acc. piano, Conductor Vladimir Kandelaki1934
Moscow		SovSong
92
GermanDance Orchestra with Refrain
Balalaika (Spiel mir auf der Balalaika einen russischen Tango) (Bronislaw Kaper, lyrics by Fritz Rotter)
Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek Weber, Solo by Leo Monosson (vocal)1932
Berlin		SovSong, Electrola
93À
EnglishDance Orchestra with Refrain
Mona Lisa, foxtrot (Desmond Carter, Henry Sullivan)
Ambrose and his Orchestra, Conductor Bert Ambrose, Solo by Sam Browne01-01-1932SovSong, His Master’s Voice (HMV)B6125
(OB2077)
94
GermanDance Orchestra with Refrain
You and Me (Ich und Du), tango (Willy Engel-Berger, lyrics by Arthur Rebner)
Marek Weber and his Orchestra (?)1932
Berlin (?)		SovSong
107
CubanDance Orchestra
Mama Ines (Ay! Mamá Inés), rumba (Eliseo Grenet)
Dance OrchestraSovSong
108
AustrianDance Orchestra with Refrain
Tangolita (Operette «Ball im Savoy») (Paul Abraham)
Dance Orchestra with RefrainSovSong
110
Polish, RussianTenor with Dance Orchestra
By the Samovar (Ó ñàìîâàðà) (Pod samowarem), slow-fox (Fanny Gordon (Faina Kwiatkowska), lyrics by Andrzej Włast)
Arpolin Numa, acc. dance orchestra, Conductor Paul Goldwin1931SovSong, Polydor (German)R 40135 A
(4239 ½ BD-2)
112
ItalianTenor with Orchestra
Tarantella (Quanno ’a femmena vo’), neapolitan song (Vincenzo de Crescenzo, lyrics by Giovanni Ingenito)
Beniamino Gigli, acc. orchestra18-11-1925
New York		SovSong, Victor(BVE-33882)
123
Spanish, RussianDance Orchestra
España Cañí (Èñïàíñêèé òàíåö (España Cañí)), pasodoble (Pascual Marquina)
Ferdinand Krish and his Concert Ensemble, Conductor Ferdinand Krish25-03-1934
Moscow		SovSong
124À
German, RussianDance Orchestra
Samum (A Symphonic Foxtrot) (Ñàìóì (Ñèìôîíè÷åñêèé ôîêñòðîò)) (Carl Robrecht, arr. Ferdinand Krish)
Ferdinand Krish and his Concert Ensemble, Conductor Ferdinand Krish25-03-1934
Moscow		SovSong
127
American, PolishVocal Ensemble with Piano
When Yuba Plays the Rumba on the Tuba Down in Cuba (Herman Hupfeld)
Ñhor Dana, acc. piano, Conductor Wladyslaw Danilowski1934
Moscow		SovSong
128
Polish, RussianVocal Ensemble with Piano
Moonlit Night (Ëóííàÿ íî÷ü), slow waltz (Wladyslaw Danilowski, lyrics by Julian Tuwim)
Ñhor Dana, acc. accordion, Conductor Wladyslaw Danilowski1934
Moscow		SovSong
129
Russian, PolishVocal Ensemble with Piano
Sleep My Poor Heart (Ñïè, ìîå áåäíîå ñåðäöå) (Spij moje serce), tango (Oscar Strock, lyrics by Andrzey Wlast)
Ñhor Dana, acc. piano, Conductor Wladyslaw Danilowski1934
Moscow		SovSong
131À
RussianMale Choir with Orchestra
Along the Valleys and Hills (Ïî äîëèíàì è ïî âçãîðüÿì), song (Aturov)
Red Army Song Shock Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1934
Moscow		SovSong
132
RussianMale Choir with Orchestra
Budenny’s Cavalry (Êîííàÿ Áóäåííîãî), song (Alexander Davidenko, lyrics by Nikolay Aseev)
Red Army Song Shock Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1934
Moscow		SovSong
135
American, RussianVocal Ensemble with Piano
A Negro Lullaby (My Curly Headed Baby) (Íåãðèòÿíñêàÿ êîëûáåëüíàÿ), song (George Howard Clutsam, Wiga, Winston, arr. Vladimir Kandelaki, lyrics by George Howard Clutsam)
Nemirovich-Danchenko Theatre Soloists Vocal Jazz, acc. piano, Conductor Vladimir Kandelaki1934
Moscow		SovSong
136
German, RussianViolin with Symphony Orchestra
Final of Concert for Violin (Ôèíàë ñêðèïè÷íîãî êîíöåðòà), symphony piece (Felix Mendelsohn-Bartoldi)
Busya Goldstein, acc. bolshoi theatre symphony orchestra, Conductor Alexander Orlov1934
Moscow		SovSongÈÑ-502
137À
German, RussianViolin with Symphony Orchestra
Final of Concert for Violin (Ending) (Ôèíàë ñêðèïè÷íîãî êîíöåðòà (îêîí÷àíèå)), symphony piece (Felix Mendelsohn-Bartoldi)
Busya Goldstein, acc. bolshoi theatre symphony orchestra, Conductor Alexander Orlov1934
Moscow		SovSongÈÑ-502
138
Polish, RussianBaritone with Jazz Orchestra
By the Samovar (Ó ñàìîâàðà) (Pod samovarem), slow-fox (Fanny Gordon (Faina Kwiatkowska), arr. Simon Kagan, lyrics by Vladimir Lebedev-Kumach)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov, Solo by Simon Kagan (piano)25-03-1934
Moscow		SovSong
139
PolishTenor with Dance Orchestra
The Little Manon (Malenka Manon), tango (Fred Melodist, lyrics by Jerzy Wrzos)
Adam Aston, acc. "Syrena-Electro" Orchestra, Conductor Henryk Wars12-1932
Warsaw		SovSong, Syrena-Electro23364
144
German, EnglishJazz Orchestra with Refrain
Mister Brown, foxtrot (Paul Abraham, lyrics by Douglas Furber)
Hans Bund and his Orchestra, Conductor Hans Bund23-03-1932
Berlin		SovSong, Odeon-RecordO-11639
(Be 9850)
145
PolishDance Orchestra
Fairy-Tale (Bajka), tango (Igo Kranowski)
Wiktor Tychowski and his Ensemble, Conductor Wiktor Tychowski04...06.1933
Warsaw		SovSong, Syrena-Electro23369
147
Russian
Solveig’s Song (Ïåñíÿ Ñîëüâåéã) (Play «Peer Gynt») (Edvard Grieg)
Antonina Nezhdanova, acc. Bolshoi Theatre Soloists Ensemble, Conductor Nikolay Golovanov1934
Moscow		SovSong142
149
American, GermanDance Orchestra
Marokko, rumba (Karl Hajos)
Otto Dobrindt and his Orchestra, Conductor Otto DobrindtSovSong
152Á
French, RussianColoratura Soprano with Orchestra
Légende des clochettes - Où va la jeune hindoue (Ëåãåíäà ñ êîëîêîëü÷èêàìè) (Opera «Lakmé», act 2) (Leo Delibe, lyrics by Philippe Emile Francois Gilles, Edmond Gondine, based on: Pierre Loti (Julien Vio): The novel «Rarahu ou Le Mariage de Loti»)
Elena Stepanova, acc. orchestra1934
Moscow		SovSong
153
GermanDance Orchestra
Japanese Lantern Dance, intermezzo (Yoshitomo (Karl Zimmer))
Members of Berlin Philarmonic Orchestra, Solo by Herbert Hertramph (vibraphon)BerlinSovSong, Telefunken
154
EnglishDance Orchestra
In A Persian Market, intermezzo (Albert Ketèlbey)
Concert OrchestraSovSong
1934
161
Austrian, RussianConcert Orchestra
Roses from the South (Ðîçû þãà) (Rosen aus dem Süden), waltz (Johann Strauss II)
Ferdinand Krish and his Concert Ensemble, Conductor Ferdinand Krish1934
Moscow		SovSong
ÎÊ403
ÃÐÊ 106
162À
Austrian, RussianConcert Orchestra
Roses from the South (ending) (Ðîçû þãà (îêîí÷àíèå)) (Rosen aus dem Süden), waltz (Johann Strauss II)
Ferdinand Krish and his Concert Ensemble, Conductor Ferdinand Krish1934
Moscow		SovSongÎÊ403
ÃÐÊ 106
163À
Italian, RussianSoprano with Orchestra
How strange... Ah, perhaps he is the one (Àðèÿ Âèîëåòòû - Êàê ñòðàííî... Íå òû ëè ìíå â òèøè íî÷íîé...) (Ah, fors’è lui) (Opera «La Traviata», act 1) (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Alexander Dumas (son): The romantic novel «The Lady of the Camellias»)
Ewa Bandrowska-Turska, acc. The Orchestra of the Bolshoi Theater, Conductor Vasily Nebolsin1934
Moscow		SovSongÂÑ 404
à98
164À
Italian, RussianSoprano with Orchestra
Violetta’s Air (Àðèÿ Âèîëåòòû) (Opera «La Traviata», act 1) (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Alexander Dumas (son): The romantic novel «The Lady of the Camellias»)
Ewa Bandrowska-Turska, acc. The Orchestra of the Bolshoi Theater, Conductor Vasily Nebolsin1934
Moscow		SovSongÂÑ 404
à98
165Á
Italian, RussianTenor with Orchestra
Sing to Me (Ïîé ìíå), neapolitan song (Ernesto de Curtis, arr. Georgy Dudkevich, lyrics by Seversky)
Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Alexander Gran1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 80
166À
PolishSoprano with Piano
Caton’s Waltz (Opera «Casanova», act 3) (Ludomir Różycki)
Ewa Bandrowska-Turska, acc. Boris Abramovich (piano)04-1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 152
167
PolishSoprano with Piano
Lonely crescent (Samotny księżyc), song (Karol Szymanowski)
Ewa Bandrowska-Turska, acc. Boris Abramovich (piano)04-1934
Moscow		SovSongÂÑ 410
ÃÐÊ 148
168Á
Italian, PolishSoprano with Piano
The Song of The Lark, waltz (Bruno Bettinelli)
Ewa Bandrowska-Turska, acc. Boris Abramovich (piano)04-1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 148
171
Austrian, PolishSoprano with Piano
Old Viennese song (Fritz Kreisler)
Ewa Bandrowska-Turska, acc. Boris Abramovich (piano)04-1934
Moscow		SovSongÂÑ 410
ÃÐÊ 148
177
French, RussianMezzo-Soprano with Orchestra
Seguidilla (Ñåãåäèëüÿ) (Opera «Carmen») (Georges Bizet, lyrics by Henri Meilhac, Ludovic Halevy, based on: Prosper Merimee: Novelette «Carmen»)
Maria Maksakova, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1934
Moscow		SovSongÂÑ-409
Ã-154
180
Belarusian
1) Green Oak, 2)Oh, green, green one, folk song
Chorus of 3rd Belarusian State Theatre, Conductor N.F. SokolovskySovSong
181
Belarusian
As I pluck a rose, song
Chorus of 3rd Belarusian State Theatre, Conductor N.F. SokolovskySovSong
183à
French, RussianSoprano with orchestra
Aria of Serpolette (Àðèÿ Ñåðïîëåòû) (Operetta «Les Cloches de Corneville») (Robert Planquette, arr. Àëåêñàíäð Ìîñîëîâ, lyrics by Louis Clairville and Charles Gabet)
Nadezhda Kemarskaya, acc. Orchestra of Nemirovich-Danchenko Theatre, Conductor Grigory Stolyarov1934
Moscow		SovSongà159
French, RussianSoprano with orchestra
Aria of Serpolette (Àðèÿ Ñåðïîëåòû) (Operetta «Les Cloches de Corneville») (Robert Planquette, arr. Alexandr Mosolov, lyrics by Louis Clairville and Charles Gabet)
184à
French, RussianSoprano with orchestra
Waltz of Serpolette (Âàëüñ Ñåðïîëåòû) (Operetta «Les Cloches de Corneville») (Robert Planquette, arr. Alexander Mosolov, lyrics by Louis Clairville and Charles Gabet)
Nadezhda Kemarskaya, acc. Orchestra of Nemirovich-Danchenko Theatre, Conductor Grigory Stolyarov1934
Moscow		SovSongà159
188
RussianSoprano with Orchestra
Kuma’s Arioso (Àðèîçî Êóìû - Ãäå æå òû, ìîé æåëàííûé?) (Opera «Enchantress», act 4) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Ippolit Shpazhinsky, based on: Ippolit Shpazhinsky: Tragedy «Enchantress»)
Elena Kruglikova, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Mikhail Ippolitov-Ivanov1934
Moscow		SovSongÃÐÊ-180
192
RussianMale Choir
Tortured by Hard Captivity (Çàìó÷åí òÿæ¸ëîé íåâîëåé), folk (prisoners’) song
Political Prisoners Society Choir, Conductor E.G. Petrov1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 167
195
RussianMale Choir
The Sun Rises and Sets (Ñîëíöå âñõîäèò è çàõîäèò), folk (prisoners’) song
Political Prisoners Society Choir, Conductor E.G. Petrov1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 167
202
AustrianDance Orchestra with Refrain
Ach Luise, foxtrot (Ralph Benatzky)
Dance Orchestra with Refrain1934SovSongÃÐÊ 171
203À
Austrian, GermanDance Orchestra
By a Cup of Tea (Sie kommen zum Tee), tango (Musical comedy «Bezauberndes Fräulein») (Ralph Benatzky)
Hans Bund and his Orchestra, Conductor Hans Bund04-10-1933SovSong, TelefunkenÃÐÊ 170
A 1490
(19352)
205À
Argentinian
Argentine passion, tango
Hans Bund and his Orchestra?SovSong
206
Russian
Arbenin monologue (Ìîíîëîã Àðáåíèíà) (Performance «Masquerade») (lyrics by Mikhail Lermontov)
Yuri M. Yuriev1934
Moscow		SovSongÏÄ 304
à175
207
Russian
Arbenin monologue (ending) (Ìîíîëîã Àðáåíèíà (îêîí÷àíèå)) (Performance «Masquerade») (lyrics by Mikhail Lermontov)
Yuri M. Yuriev1934
Moscow		SovSongÏÄ 304
à175
209
French, GermanTenor with Dance Orchestra
Waltz (Walzer (In Paris, in Paris sind die Maedels so suess)), slow waltz (Film «Sous les toits de Paris») (Raoul Moretti, lyrics by Steffan, Schubert)
Leo Monosson, acc. dance orchestra, Conductor Paul Godwin1930
Berlin		SovSong, Deutsche Grammophon (Berlin)Ã-173
C 40142
ÃÐÊ 173
C 40142
210
RussianJazz-orchestra
Tears (Ñë¸çû), tango
Jazz-orchestra, Conductor Kaper-RotterSovSong
215
Russian, ChechenFolk Trio
Naurian Lezginka (Íàóðñêàÿ ëåçãèíêà), folk dance
St.Nuridzhanov, A.Baburov, A.Arushanov1934
Moscow		SovSongÃÐÊ-102
à102
229
English, RussianSoprano with Orchestra
Laughter Song (Ïåñåíêà ñìåõà), operetta (Operette «The Geisha») (Napoleon Lambelet)
Klavdiya Novikova, acc. All-Union Radio Committee Orchestra, Conductor Georgy Fuchs-Martin1934
Moscow		SovSong
232
Russian, FrenchSymphony Orchestra
Interval (Àíòðàêò) (Opera «Carmen», act 4) (Georges Bizet, lyrics by Henri Meilhac, Ludovic Halevy, based on: Prosper Merimee: Novelette «Carmen»)
The orchestra of the Bolshoi theatre of the USSR, Conductor Yury Faier1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 178
235
Italian, RussianLyric Soprano with Orchestra
Mi chiamano Mimi (Àðèÿ Ìèìè - Ìåíÿ çîâóò Ìèìè) (Opera «Bogema», act 1) (Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini, lyrics by Luigi Illica, Giuseppe Giacosa, based on: Henri Murge: The novel «Scenes de la vie de boheme»)
Glafira Zhukovskaya, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Leo Steinberg1934
Moscow		SovSongÃÐÊ-180
239
RussianDuet with Orchestra
The Little Tambourines (Áóáåí÷èêè) (Operetta «The Bondmaid») (Nikolay Strelnikov, lyrics by Yevgeny Gerken)
Regina Lazareva, Innaty Gedroits, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Georgy Fuchs-Martin1934
Moscow		SovSongÃ-183
[Ã-239]
ÃÐÊ 183
[Ã-239]
240Á
German, RussianDuet with Orchestra
I Know a Charming Place (Çíàþ ÿ îäíî ïðåëåñòíîå ìåñòå÷êî) (Operetta «Four Rogues») (Heinrich Goetze / Jean Gilbert (Max Winterfeld), arr. Alexander Mosolov, lyrics by Evgeny Gerken)
Regina Lazareva, Ignaty Gedroits, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Georgy Fuchs-Martin1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 183
241
Austrian, RussianSoprano with Orchestra
Karambolina (Êàðàìáîëèíà) (Operetta «The Violet of Monmartr») (Imre (Emmerikh) Kalman)
Regina Lazareva, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Georgy Fuchs-Martin1934
Moscow		SovSong
SovSong, Leningrad - ZETÂÑ-421
ÃÐÊ 184
91
(241)
242
Austrian, RussianSoprano with Orchestra
Violetta’s Song (Ïåñíÿ Âèîëåòòû) (Operetta «The Violet of Monmartr») (Imre (Emmerikh) Kalman)
Regina Lazareva, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Georgy Fuchs-Martin1934
Moscow		SovSong
ÂÑ-421
ÃÐÊ 181
245Á
Russian, AmericanSoprano with Jazz Orchestra
Yellow Rose (Æåëòàÿ ðîçà), waltz (Alexander Varlamov, lyrics by E.Odarovskaya)
Celestine Cole, acc. Alexander Varlamov and his Jazz Orchestra, Conductor Alexander Varlamov1934
Moscow		SovSongÄ-311
Ä-311
Ã-186
246
Russian, AmericanSoprano with Jazz Orchestra
Lullaby (Ëîëëà áàé (Êîëûáåëüíàÿ)), foxtrot (Alexander Varlamov, lyrics by E.Odarovskaya)
Celestine Cole, acc. Alexander Varlamov and his Jazz Orchestra, Conductor Alexander Varlamov1934
Moscow		SovSongÄ-311
Ä-311
Ã-186
251
RussianBalalaika with Piano
Forgotten motives (Çàáûòûå ìîòèâû), chamber piece (Metner)
Nikolay Osipov, acc. D.Osipov-Kaysarov (piano)1934
Moscow		SovSongÈÈ 913
ÃÐÊ 189
255
American, EnglishDance orchestra with Vocal Refrain
Express (Sailin’ on the Robert E. Lee), foxtrot (Eugene West, James McCaffrey & Dave Ringle)
Ray Noble and his Orchestra, Conductor Ray Noble, Solo by Al Bowlly03-05-1932SovSong, Victor24128
(0B-2874-2)
256
GermanDance Orchestra
For You, Rio-Rita! (Für dich, Rio-Rita!), pasodoble (Enrico Santeugini, lyrics by O.H.Adam, I.Brest)
Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek Weber1932
Berlin		SovSong, ElectrolaÃ-192
E.G.2670
(60-2131)
258
GermanDance Orchestra
It Happened In Monterey, waltz
George Olsen, acc. orchestra, Conductor George Olsen, Solo by Bob Borger1930
Berlin		SovSong, VictorÄ-323
ÃÐÊ 192
22370-A
260
AmericanDance Orchestra
La Violetera, foxtrot (Jose Padilla)
Nathaniel (Nat) Shilkret and his orchestra, Conductor Nathaniel (Nat) ShilkretSovSong
260
268à
RussianOrchestra
Polka (Ïîëüêà) (Spectacle «Blue Bird») (Ilya Sats)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Yury Faier1934
Moscow		SovSongÎÑ-9
Ã-197
269à
RussianOrchestra
March (Ìàðø) (Spectacle «Blue Bird») (Ilya Sats)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Yury Faier1934
Moscow		SovSongÎÑ-9
Ã-197
275
RussianContralto with Domras
I Have Lost a Ring (Ïîòåðÿëà ÿ êîëå÷êî), folk song (arr. Lobachev)
Olga Kovaleva, acc. domra sextet, Conductor L.Semenov1934
Moscow		SovSong
277
American, RussianHawaiian guitar with Piano
Marcheta (Ìîð÷åòòà (Marcheta)), waltz (Victor Schertzinger)
Ivan Troyanov, acc. Boris Zhilinsky (piano)1934
Moscow		SovSongÃ-188
ÃÐÊ 188
278
Spanish, RussianHawaiian guitar with piano
Cordoba (Êîðäîâà), solo piece (Isaac Albéniz)
Ivan Troyanov, acc. Boris Zhilinsky (piano)1934
Moscow		SovSongÃ-188
ÃÐÊ 188
281
RussianDance Orchestra
Mandoline (Ìàíäîëèíà), rumba
SovSong
282
AmericanDance Orchestra with Refrain
Good Evening, foxtrot (Al Goodheart, Al Hoffman, lyrics by Tot Seymour)
Rudy Vallee and his Orchestra, Conductor Rudy Vallee, Solo by Rudy ValleeSovSong
283
EnglishBaritone with Dance Orchestra
Butterflies In The Rain, foxtrot (Sherman Myers, lyrics by Erell Reaves)
Al Bowlly, acc. dance orchestra, Conductor Ray Noble31-01-1933
London		SovSong, Gramophone Co.B-6316
(0B-6414-1)
[EA-1236, Victor 24296]
B-6316
(0B-6414-1)
[EA-1236]
284
EnglishJazz Orchestra with Refrain
Good Night, Little Girl, Good Night, foxtrot (Walter Dobson, lyrics by Hendrik Ege)
Jazz Orchestra with RefrainSovSongà 205
285
American, EnglishDance Orchestra with Refrain
Moon Over Kentucky, waltz
Ray Noble and his Orchestra, Conductor Ray NobleSovSong
287
RussianBass with Piano
Ballad (Before the Governor) (Áàëëàäà (Ïåðåä âîåâîäîé)) (Anton Grigorjevich Rubinstein, lyrics by Ivan Turgenev)
Alexander Pirogov, acc. piano1934
Moscow		SovSongÂÁ-201
ÃÐÊ-177
0300
Italian, RussianBass with Orchestra
La calunnia (Àðèÿ î êëåâåòå) (Opera «Il Barbiere di Siviglia», act 1) (Gioachino Rossini, lyrics by Cesare Sterbini, based on: Pierre Beaumarchais: Comedy «Il Barbiere di Siviglia»)
Ivan Patorzhinsky, acc. bolshoi theatre orchetsra, Conductor Alexander Orlov1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 207
0301
RussianBass with Orchestra
The Miller’s aria - You young girls are all alike (Àðèÿ Ìåëüíèêà - Îõ, òî-òî âñå âû äåâêè ìîëîäûå) (Opera «Rusalka», act 1) (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Ivan Patorzhinsky, acc. bolshoi theatre orchetsra, Conductor Alexander Orlov1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 207
303
Spanish, RussianBalalaika with Piano
Serenade (Ñåðåíàäà), chamber piece (Albéniz)
Nikolay Osipov, acc. D.Osipov-Kaysarov (piano)1934
Moscow		SovSongÈÈ 913
ÃÐÊ 189
337À
RussianTenor with Piano
On the Eve of My Obscure Youth (Íà çàðå òóìàííîé þíîñòè), romance (Alexander Gurilev, lyrics by Alexey Koltsov)
Sergey Lemeshev, acc. piano1934
Moscow		SovSongÂÒ 4
à216
342Á
RussianTenor with Piano
The Little Bell (Êîëîêîëü÷èê), song (Alexander Gurilev, lyrics by I.Makarov)
Sergey Lemeshev, acc. piano1934
Moscow		SovSongÂÒ 4
à216
358
RussianTenor with Orchestra
Song of the Plains (Ïîëþøêî-ïîëå) (Symphony «The Plains») (Lev Knipper, lyrics by Viktor Gusev)
Nikandr Khanaev, acc. Bolshoi Theatre Orchetsra (orchestra), Conductor Lev Knipper1934
Moscow		SovSongÃ-224
359
Persian, RussianBaritone with Piano
Persian Song (Ïåðñèäñêàÿ ïåñíÿ) (Anton Rubinstein, lyrics by Mirzə Şəfi Vazeh)
Nikolay Rogatin, acc. Abram Makarov (piano)1934
Moscow		SovSongÃÐÊ-227
360
German, RussianBaritone with Piano
Serenade (Ñåðåíàäà), romance (Franz Schubert, lyrics by Nikolay Ogarev)
Nikolay Rogatin, acc. Abram Makarov (piano)1934
Moscow		SovSongÃÐÊ-227
362
RussianDeclamation
Tatiana’s Dream (Ñîí Òàòüÿíû), poem (Novel in verse «Eugene Onegin») (lyrics by Alexander Pushkin)
Elena Gogoleva1934
Moscow		SovSongÏÄ 305
ÃÐÊ 232
363À
RussianDeclamation
Tatiana’s Dream (conclusion) (Ñîí Òàòüÿíû (îêîí÷àíèå)), poem (Novel in verse «Eugene Onegin») (lyrics by Alexander Pushkin)
Elena Gogoleva1934
Moscow		SovSongÏÄ 305
ÃÐÊ 232
373
French, RussianSymphony Orchestra
Farandole (Ôàðàíäîëà), symphony piece (Suite ¹ 2 «L’Arlesienne») (Georges Bizet)
The orchestra of the Bolshoi theatre of the USSR, Conductor Yury Faier10-1934
Moscow		SovSong
374
French, RussianSymphony Orchestra
Five hours (Ïÿòü ÷àñîâ), foxtrot (Opera «The Child and the Spells») (Maurice Ravel)
The orchestra of the Bolshoi theatre of the USSR, Conductor Yury Faier10-1934
Moscow		SovSongÎÑ8
ÃÐÊ 230
0375A
German, RussianViolin with Orchestra
Violin Concerto in E Minor (Ñêðèïè÷íûé êîíöåðò ìè ìèíîð) (Felix Mendelssohn Bartholdy)
Boris Goldstein, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov10-1934
Moscow		SovSongÈÑ 503
Ã-214
0376A
German, RussianViolin with Orchestra
Violin Concerto in E Minor (Ñêðèïè÷íûé êîíöåðò ìè ìèíîð) (Felix Mendelssohn Bartholdy)
Boris Goldstein, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov10-1934
Moscow		SovSongÈÑ 503
Ã-214
0377
German, RussianViolin with Orchestra
Violin Concerto in E Minor (Ñêðèïè÷íûé êîíöåðò ìè ìèíîð) (Felix Mendelssohn Bartholdy)
Boris Goldstein, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov10-1934
Moscow		SovSongÈÑ 504
Ã-214
0378
German, RussianViolin with Orchestra
Violin Concerto in E Minor (Ñêðèïè÷íûé êîíöåðò ìè ìèíîð) (Felix Mendelssohn Bartholdy)
Boris Goldstein, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov10-1934
Moscow		SovSongÈÑ 504
Ã-214
0379
RussianViolin with Orchestra
Violin Concerto in E Minor (Ñêðèïè÷íûé êîíöåðò ìè ìèíîð) (Felix Mendelssohn Bartholdy)
Boris Goldstein, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov10-1934
Moscow		SovSongÈÑ 505
Ã-214
ÈÑ 505
à214
0380
RussianViolin with Orchestra
Violin Concerto in E Minor (Ñêðèïè÷íûé êîíöåðò ìè ìèíîð) (Felix Mendelssohn Bartholdy)
Boris Goldstein, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov10-1934
Moscow		SovSongÈÑ 505
à214
0381A
German, RussianViolin with Orchestra
Violin Concerto in E Minor (Ñêðèïè÷íûé êîíöåðò ìè ìèíîð) (Felix Mendelssohn Bartholdy)
Boris Goldstein, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov10-1934
Moscow		SovSongÈÑ 506
Ã-214
ÈÑ 506
à214
382Á
RussianTenor with Choir and Orchestra
Kakhovka Song (Ïåñíÿ î Êàõîâêå) (Film «The Three Comrades») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Mikhail Svetlov)
Nikolay Batalov, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Isaac Dunaevsky1934
Moscow		SovSongà237
ÃÐÊ 237
383
RussianSymphony Orchestra
Overture (Óâåðòþðà), symphony piece (Film «Chapaev») (Gavriil Popov)
The orchestra of the Bolshoi theatre of the USSR, Conductor Isaac Dunaevsky1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 237
391
GermanDance Orchestra
Three little pigs and the evil wolf (Who’s Afraid of the Big Bad Wolf...), foxtrot (Frank E. Churchill)
Hans Bund and his Orchestra, acc. orchestra, Conductor Hans BundSovSongÄ-323
ÃÐÊ 239
394
EnglishDance Orchestra with Refrain
Mademoiselle, waltz (Max Nesbitt, Harry Nesbitt)
Ray Noble and his Orchestra, Conductor Ray Noble, Solo by Al Bowlly18-09-1933
London		SovSong, His Master’s Voice (HMV)à239
B-6394
(OB-5084-2)
395
AmericanDance Orchestra with Refrain
Flying Down to Rio, foxtrot (Vincent Youmans, lyrics by Gus Kahn, Edward Eliscu)
Rudy Vallee and his Orchestra, Conductor Rudy ValleeSovSongÃ-239
396
EnglishDance Orchestra
Laughing Marionette, foxtrot (William Collins)
Jack Hylton and his Orchestra, Conductor Jack Hylton1928
London		SovSong, Gramophone Co.à239
(B-5574)
397
AmericanDance Orchestra with Refrain
The Clouds will Soon Go By, slow-fox (Harry Woods, George Brown)
Leo Reisman and his Orchestra, Conductor Leo Reisman1932SovSongÃ-239
398
EnglishDance Orchestra with Refrain
Midnight, The Stars and You, slow-fox (Harry M. Woods, lyrics by Jimmy Campbell, Reginald Connelly)
Ray Noble and New May Fair Hotel Dance Orchestra, Conductor Ray Noble, Solo by Al Bowlly1934SovSong, Gramophone Co.329 Ä
ÃÐÊ 239
B6461
(30-11699)
399
AmericanTrio with Piano
At Twelve O’clock, slow waltz (Harry Warren, arr. Frank Black, lyrics by Billy Rose, Mort Dixon)
Lewis James (tenor vocal), Elliott Shaw (baritone vocal), James Melton (tenor vocal), acc. Victor Arden, Phil Ohman (piano duet), Conductor Frank Black28-06-1928
New York		SovSong, Gramplasttrest and successorsà239
399
421
Turkmen
Kichi, folk song
Nursahat Hal Sakhatov, acc. düdüks1934SovSong1056
Ã-243
424
Turkmen
Kyzyl gul, folk song
Oraz-Sadyr, acc. national ensemble1934SovSong1056
Ã-243
453À
RussianÒenor with orchestra
Herman’s arioso - I do not know her name (Àðèîçî Ãåðìàíà - ß èìåíè åå íå çíàþ) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Nikandr Khanaev, acc. the state academic bolshoi theatre's orchestra of ussr, Conductor N.S. Golovanov1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 246
new
454À
RussianÒenor with orchestra
Herman’s aria - What is our life (Àðèÿ Ãåðìàíà - ×òî íàøà æèçíü?) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Nikandr Khanaev, acc. the state academic bolshoi theatre's orchestra of ussr, Conductor N.S. Golovanov1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 246
new
463À
RussianDeclamation
Dialogue Satin (Äèàëîã Ñàòèíà), theatre performance (Play «On the Bottom», act 4) (Maxim Gorky)
Vasily Kachalov1935
Moscow		SovSong307 ÏÄ
ÃÐÊ 249
464
RussianDeclamation
Dialogue Satin (the end) (Äèàëîã Ñàòèíà (îêîí÷àíèå)), theatre performance (Play «On the Bottom», act 4) (Maxim Gorky)
Vasily Kachalov1935
Moscow		SovSong307 ÏÄ
ÃÐÊ 249
474
American, EnglishDance Orchestra
Choo Choo, foxtrot (Malncek, Frank Trumbauer)
Jack Payne and his B.B.C. Dance Orchestra, Conductor Jack Payne10-02-1931SovSong, Columbia Record329 Ä
ÃÐÊ 256
CB-228
(WA-1190)
[329 Ä]
482
EnglishDance Orchestra with Vocal Refrain
A Little Happiness, a Little Sorrow, foxtrot
Ray Noble and his Orchestra, Conductor Ray NobleLondonSovSongÃ-256
484
EnglishDance Orchestra with Vocal Refrain
Reflections in the Water, waltz (John Jacob Loeb, lyrics by Paul Francis Webster)
BBC Dance Orchestra, Conductor Henry Hall22-08-1933
London		SovSong, Columbia RecordÃ-256
CB 651
(CA 13849)
489
Czech, RussianCello with Piano
Serenade (Ñåðåíàäà), solo piece (David Popper)
Vladimir Matkovsky, acc. Naum Walter (piano)1935
Moscow		SovSongÈ 702
à259
491Á
Russian, HungarianFlute and Piano
Hungarian fantasy (Âåíãåðñêàÿ ôàíòàçèÿ), chamber piece (Franz Doppler)
Fedor (Fievel) Abramovich Levin, acc. Naum G. Walter (piano)1935
Moscow		SovSongà261
492
RussianFlute and Piano
Melody (Ìåëîäèÿ), chamber piece (Opera «Orpheus and Eurydice») (Christoph Willibald Gluck)
Fedor (Fievel) Abramovich Levin, acc. Naum G. Walter (piano)1935
Moscow		SovSongà261
0495
French, RussianTenor with Orchestra
Salut demeure (Êàâàòèíà Ôàóñòà (Ïðèâåò òåáå, ïðèþò íåâèííûé)) (Opera «Faust», act 3) (Charles François Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev, Solo by A. Shilo (violin)1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 263
Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev, Solo by Luka Shilo (violin)à263
0496
Italian, RussianTenor with Orchestra
Rudolf’s Aria (The cold Hand) (Àðèÿ Ðóäîëüôà (Õîëîäíàÿ ðó÷îíêà)) (Opera «Bogema», act 1) (Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini, lyrics by Luigi Illica, Giuseppe Giacosa, based on: Henri Murge: The novel «Scenes de la vie de boheme»)
Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev, Solo by A. Shilo (violin)1934
Moscow		SovSongÃÐÊ 263
Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev, Solo by Luka Shilo (violin)à263
535
RussianBass with Orchestra
Galitsky’s Air - I Can’t Conceal that I Hate Boredom (Àðèÿ Ãàëèöêîãî) (Opera «Prince Igor», act 1) (Alexander Borodin, lyrics by Alexander Borodin, Vladimir Stasov, based on: : Poem «The Tale of Igor's Campaign»)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Rosario Bourdon16-03-1927
Camden, New Jersey		SovSong, Victor1237
(BVE 27091-2)
536
RussianBass with Orchestra
Varlaam’s song - In the town of Kazan (Ïåñíÿ Âàðëààìà - Êàê âî ãîðîäå áûëî âî Êàçàíè) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)
Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Rosario Bourdon16-03-1927
Camden, New Jersey		SovSong, VictorÃÐÊ 0957
1237
(BVE 26100-4)
à275
1237
(BVE 26100-4)
537a
(537)
ItalianTenor with Orchestra
O sole mio, neapolitan song (Eduardo di Capua, lyrics by Giovanni Capurro)
Enrico Caruso, acc. orchestra05-02-1916
Camden, New Jersey		SovSong, VictorÃÐÊ 275
87243
539à
(539)
SpanishGuitar
Sonatas A dur Allegretto, solo piece (Federico Moreno Torroba)
Andrés SegoviaSovSongÈÈ 907
à275
540
Spanish, GermanGuitar
Courante, suite No. 3 in B minor, BWV 814, solo piece (Johann Sebastian Bach, arr. Andrés Segovia)
Andrés SegoviaSovSongÈÈ 907
à275
0542
RussianBass with Orchestra
The Miller’s aria - You young girls are all alike (Àðèÿ Ìåëüíèêà - Îõ, òî-òî âñå âû äåâêè ìîëîäûå) (Opera «Rusalka», act 1) (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Feodor Chaliapin, acc. London Symphony Orchestra, Conductor Max Steimann08-06-1931
London, Kingsway Hall		SovSong, Gramophone Co.ÂÁ-209
Ã-275
32-2663
(2B 579-2A)
[DB1530, 7704]
0543À
RussianBass with Orchestra
Farlaf’s Rondo - Oh joy! ....Already the hour of my triumph (Ðîíäî Ôàðëàôà - Î ðàäîñòü! Áëèçîê óæ ÷àñ òîðæåñòâà) (Opera «Ruslan and Ludmilla», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Feodor Chaliapin, acc. London Symphony Orchestra, Conductor Max Steimann08-06-1931
London, Kingsway Hall		SovSong, Gramophone Co.ÂÁ-209
Ã-275
32-2664
(2B 582-2A)
[DB1530, 7704]
0543à
(543)
RussianBass with Orchestra
Farlaf’s Rondo - Oh joy! ....Already the hour of my triumph (Ðîíäî Ôàðëàôà - Î ðàäîñòü! Áëèçîê óæ ÷àñ òîðæåñòâà) (Opera «Ruslan and Ludmilla», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Feodor Chaliapin, acc. London Symphony Orchestra, Conductor Max Steimann08-06-1931
London, Kingsway Hall		SovSong, Gramophone Co.ÂÁ-209
Ã-275
32-2664
(2B 582-2A)
[DB1530, 7704]
 
[1]  2  3  Next  »»   Go to page: 
Items per page: 
Filter: 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook