label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Aprelevka Plant

Featured  |  Last Comments  |  Search


Aprelevka Plant [Hits: 171035]  

 
Found: 8867+ -140 item(s) on 44 page(s). Displayed: item 401 to 600.
««  Previous  1  2  [3]  4  5  ...  Next  »»   Go to page: 
 
Cat No▲
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
Label(s)Order No
Cens. No
[xRef Nos]
Files
4540
russianmezzo-soprano with piano
The Silent Stars were Shining for Us (Íàì çâåçäû êðîòêèå ñèÿëè), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Yakov Polonsky)
Nadezhda Obukhova, acc. Matvey Sakharov (piano)1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 810
4549
russiansoprano with orchestra
Cuckoo (Êóêóøêà), children’s song (Pyotr Tchaikovsky, arr. Leonid Polovinkin)
Valeria Barsova, acc. Central Children' Theatre Orchestra, Conductor Leonid Polovinkin1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 823
04555
russian
Waltz and the scene (the end) (Âàëüñ è ñöåíà (îêîí÷àíèå)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Chorus and Orchestra of the Bolshoi Theater, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant22
ÃÐÊ 783
04556
russianchoir with orchestra
Chorus and Dance of the Peasants (Õîð è ïëÿñêà êðåñòüÿí) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Bolshoi Thetre Choir and Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev, Solo by Ivan Dolgy1936
Moscow
Aprelevka Plant03
ÃÐÊ 783
04557
russianchoir with orchestra
Chorus and Dance of the Peasants (Part II) (Õîð è ïëÿñêà êðåñòüÿí (îêîí÷àíèå)) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Bolshoi Thetre Choir and Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant04
ÃÐÊ 783
4567
english, germandance orchestra with refrain
The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart), tango (Austin Egen, Franz Grothe)
Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek WeberAprelevka Plant, Gramophone Co.ÃÐÊ 855
(0B 4392)
4568
american, frenchdance orchestra
Who’s Afraid of the Big Bad Wolf?, foxtrot (Cartoon «Three Little Pigs») (Frank E. Churchill)
Fredo Gardoni, Manuel Puig and their orchestra, Conductor [ru]Ôðåäî Ãàðäîíè, Ìàíþýëü Ïþèã[fr]Fredo Gardoni, Manuel PuigAprelevka Plant, Columbia Recordà865
J 1892
(E-302009-1)
4569
argentiniandance orchestra
El Fulero, tango (Ricardo Gonzalez)
Roserio's Argfentinian Orchestra (?), Conductor Miguel RosarioAprelevka PlantÃÐÊ-855
4570
americandance orchestra
The Wedding of Mr. Mickey Mouse, foxtrot (Franz Vienna, arr. F.Steininger (?), lyrics by Eddie Pola)
Dajos Bela and his Orchestra, Conductor Dajos Bela (Lev Goltsman)Aprelevka Plant, Columbia RecordÃÐÊ 855
J 1892
(KI 6375-1)
4571
american, germandance orchestra
Fiesta (Bianca), rumba (Walter G. Samuels, Leonard Whitcup)
Otto Dobrindt and his Orchestra, Conductor Otto DobrindtAprelevka PlantÃÐÊ 855
ÃÐÊ-855
ÃÐÊ 855
4572
germandance orchestra
Naples (O mia bella Napoli), tango (Robert Stolz)
Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek WeberAprelevka Plant, Gramophone Co.ÃÐÊ 855
E.G.2714
(60-2184)
4573
austrian, germandance orchestra
By a Cup of Tea (Sie kommen zur Tee), tango (Ralph Benatzky)
Orchestra of Ludwig Rüth (Lewis Rüth), Conductor Ludwig Rüth (Lewis Rüth)Aprelevka PlantÃÐÊ 170
4574
americandance orchestra
Siboney, rumba-foxtrot (Ernesto Lecuona, lyrics by Dolly Morse)
Alfredo Brito and His Siboney Orchestra, Conductor Alfredo BritoAprelevka Plant, VictorÃÐÊ 355
22685-A
04576
russianduet with orchestra
Introduction and Duet (Âñòóïëåíèå è äóýò) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova, Elizaveta Antonova, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant01
ÃÐÊ 783
01
à783
01
ÃÐÊ 783
4579
russianbaritone with piano
a)On the hills of Georgia b)What’s there, in my name? (à) Íà õîëìàõ Ãðóçèè á) ×òî â èìåíè òåáå ìîåì), romance (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Alexander Pushkin)
Pantelemon Nortsov, acc. Boris Abramovich (piano)1936
Moscow
Aprelevka Plantà861
04583
russianquartette with orchestra
Quartette (Êâàðòåò) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova (soprano); Elizaveta Antonova (contralto); Vera Makarova (mezzo-soprano, acc. Bolshoi Theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaeff1936
Moscow
Aprelevka Plant02
ÃÐÊ-783
Elena Kruglikova (soprano); Elizaveta Antonova (contralto); Vera Makarova (mezzo-sop, acc. Bolshoi Theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaeff
02
à783
02
ÃÐÊ 783
04584
russianduet with orchestra
Scene and Air of Olga (Ñöåíà è àðèÿ Îëüãè) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova, Elizaveta Antonova, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant05
ÃÐÊ 783
804ÂÀ
ÃÐÊ 783
4587
russianfolk instruments orchestra
A Small Apple (ßáëî÷êî), folk song (Reingold Glier)
All-Union Radio Committee Folk Instruments Orchestra, Conductor Petr Alexeev1936
Moscow
Aprelevka Plant808 ÎÍ
ÃÐÊ 1857
4588
russianfolk instruments orchestra
Moon Shines Brtightly (Ñâåòèò ìåñÿö), folk song
All-Union Radio Committee Folk Instruments Orchestra, Conductor Petr Alexeev1936
Moscow
Aprelevka Plant808 ÎÍ
à857
[808 ÎÍ]
4589
germandance orchestra with refrain
For You, Rio-Rita! (Für dich, Rio-Rita!), pasodoble (Enrique Santeugini, lyrics by O.H.Adam, I.Brest)
Eddie Saxon and his Orchestra, Conductor Eddie Saxon1932Aprelevka Plant, Columbia Recordà867
DW 2152
(C-WR 383-1)
4590
germandance orchestra
Seaman’s Love (Das ist die Liebe der Matrosen), foxtrot (Film «Bomben auf Monte-Carlo») (Werner Richard Heymann)
Dajos Bela and his Orchestra, Conductor Dajos Bela (Lev Goltsman)Aprelevka Plantà867
4591
italian, germantenor with orchestra
Tiritomba, neapolitan song
Joseph Smidt, acc. orchestraAprelevka PlantÃÐÊ  867
4592
italiantenor with orchestra
Marecchiare, neapolitan song (Francesco Paolo Tosti)
Tito Schipa, acc. orchestraAprelevka PlantÃÐÊ  867
4598
russiantenor with harp
Young Gypsy’s romance - Look under the devious vault of heaven (Ðîìàíñ ìîëîäîãî öûãàíà - Âçãëÿíè: ïîä îòäàëåííûì ñâîäîì) (Opera «Aleko», act 1) (Sergey Rakhmaninov, lyrics by Vladimir Nemirovich-Danchenko, based on: Alexander Pushkin: Poem «Gypsies»)
Solomon Khromchenko, acc. Nikolay Parfenov (harp)1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 786
4599
austrian, russiantenor with orchestra
Tango (Òàíãî), song (Imre Kálmán, arr. I. Furman)
David Badridze, acc. jazz orchestra, Conductor A. Gran1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 854
à854
ÀÃÐÊ 854
austrian, russiantenor with orchestra
Tango (Òàíãî) (Heut’ Nacht hab’ ich geträumt von dir), song (Imre (Emmerich) Kálmán, arr. I. Furman)
David Badridze, acc. jazz orchestra, Conductor Alexander Gran31 ÂÒ
ÃÐÊ 854
4600
italian, russiantenor with orchestra
Neapolitan Song (Carmela mia) (Íåàïîëèòàíñêàÿ ïåñíÿ (Ìîÿ Êàðìåëà)) (Ernesto de Curtis, arr. I. Furman, lyrics by A.Davidenko)
David Badridze, acc. jazz orchestra, Conductor A. Gran1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ-854
italian, russiantenor with orchestra
Neapolitan Song (Carmela mia) (Íåàïîëèòàíñêàÿ ïåñíÿ (Carmela mia)) (Ernesto de Curtis, arr. I. Furman, lyrics by A.Davidenko)
à854
italian, russiantenor with orchestra
Neapolitan Song (Íåàïîëèòàíñêàÿ ïåñíÿ) (Carmela mia) (Ernesto de Curtis, arr. I. Furman, lyrics by A. Davidenko)
David Badridze, acc. jazz orchestra, Conductor Alexander Gran31 ÂÒ
ÃÐÊ 854
4603À
russiantenor with piano
I’ve Wanted in a Single Word (Õîòåë áû â åäèíîå ñëîâî), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Lev Mei (from Heine))
Ivan Zhadan, acc. Matvey Sakharov (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 787
4604
russiantenor with piano
We Were Sitting with You (Ìû ñèäåëè ñ òîáîé), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Daniil Ratgauz)
Ivan Zhadan, acc. Matvey Sakharov (piano)1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 787
4605
serbian, croatian, russiansoprano with ensemble
I’m a village merry fellow (ß — ñåëüñêèé âåñåëü÷àê) (Ñåîñêà ñàì ëîëà ¼à) (Seoska sam lola ja), folk comic song
K.Rastoropova, acc. vocal and instrumental ensemble, Conductor G.Mikhailov1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 870
4606
serbian, croatian, russianbass with ensemble
Nannie (Àííóøêà) (Àí÷èöà) (Ančica), folk song
S.Petrov, acc. vocal and instrumental ensemble, Conductor G.Mikhailov1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 870
4607
russianbutton accordion
I, Snowstorm, Was Walking Along (Âäîëü ÿ, ìåòåëèöà, ãóëÿëà), folk song
Grigoriy Zaytsev1936
Moscow
Aprelevka Plant808 ÈÃ
ÃÐÊ 871
Grigory Zaytsev
4608
russianbutton accordion
Don Cossack Dance (Äîíñêîé êàçà÷îê), folk dance
Grigoriy Zaytsev1936
Moscow
Aprelevka Plant808 ÈÃ
ÃÐÊ 871
4609
russianbutton accordion
A medley of folk songs (Ïîïóððè èç íàðîäíûõ ïåñåí)
Grigory Zaytsev1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 871
4610
russianbutton accordion
A medley of folk songs (end) (Ïîïóððè èç íàðîäíûõ ïåñåí (îêîí÷àíèå))
Grigory Zaytsev1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 871
4615
austrian, russianbass with orchestra
Aria of Papageno (Àðèÿ Ïàïàãåíî) (Opera «The Magic Flute») (Wolfgang Amadeus Mazart)
Georgy Abramov, acc. all-union radio committee orchestra, Conductor Georg Sebastian1936
Moscow
Aprelevka Plant307 ÂÁ
ÃÐÊ 864
4616
austrian, russianbass with orchestra
Aria of Figaro (Àðèÿ Ôèãàðî) (Opera «Le Nozze di Figaro») (Wolfgang Amadeus Mozart, lyrics by Lorenzo Da Ponte, based on: Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais: The Play «Le nozze di Figaro ossia la folle giornata»)
Georgy Abramov, acc. all-union radio committee orchestra, Conductor Georg Sebastian1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 864
[307 ÂÁ]
4617À
russianbaritone with orchestra
Paganel’s Song (Ïåñíÿ Ïàãàíåëÿ) (Film «Captain Grant’s Children») (Isaak Dunayevsky, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Nikolay Cherkasov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Gran1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 831
308 ÂÁ
ÃÐÊ 831
4618
russianduet with orchestra
Robert’s Song (Ïåñíÿ Ðîáåðòà) (Film «Captain Grant’s Children») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
K.M.Krasheninnikova and Varvara Sateeva, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Gran1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 831
308 ÂÁ
ÃÐÊ 831
04619
russianbaritone with orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Àðèÿ Ãðåìèíà - Ëþáâè âñå âîçðàñòû ïîêîðíû) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Maxim Mikhailov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant34
ÃÐÊ 783
04620
russianbaritone with orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages(ending) (Àðèÿ Ãðåìèíà - Ëþáâè âñå âîçðàñòû ïîêîðíû (îêîí÷àíèå)) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Maxim Mikhailov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 783
4621
russianduet with piano
Red Fleet Song (Êðàñíîôëîòñêàÿ ïåñíÿ), march song (Matvey Blanter, lyrics by Yury Dantsiger, Dmitry Dolev)
Solomon Khromchenko, Petr Kirichek, acc. I.Shpilman (piano)1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ856
ÀÃ-856
Solomon Khromchenko, Petr Kirichek, acc. Natan Shtilman (piano)
4622
russianduet with piano
Song About Schors (Ïåñíÿ î Ùîðñå) (Matvey Blanter, lyrics by Mikhail Golodny)
Solomon Khromchenko, Petr Kirichek, acc. I.Shpilman (piano)1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 856
4631
russianduet with accordion
Volga Chastushki (Âîëæñêèå ÷àñòóøêè), ditties
Military Engineer Kulikov and Junior Commander Astafyev, acc. accordion1936
Minsk (?)
Aprelevka PlantÐÊ-09
[305 ÍÁ]
4632
russianduet with accordion
Volga Chastushki (Âîëæñêèå ÷àñòóøêè), ditties
Military Engineer Kulikov and Junior Commander Astafyev, acc. accordion1936
Minsk (?)
Aprelevka PlantÐÊ-09
[305 ÍÁ]
4701
belarusianvocal quartet
Bulba, folk song (arr. Ì. Íèêîëàåâè÷)
M. Nikolaevich, N. Pichulevsky, K. Purovsky and N. Shvayko1936Aprelevka PlantÐÊ-09
4702
belarusianvocal quartet
Oh, eagle, you eagle, folk song (arr. M.Nikolaevych)
M.Nikolaevych, N.Pichulevskiy, K.Purovsky, N.Shvaiko1936
Minsk
Aprelevka PlantÐÊ - 09
4732
yiddishtenor with piano
Balmelokhes, folk song (arr. Samuil Polonsky)
M. Garelik, acc. R.Bari (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÐÊ 09
4733
yiddishtenor with piano
A Shnaiderl (The Tailor), folk song (arr. Samuil Polonsky)
M.L. Garelik, acc. R.V. Bark (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÐÊ 09
4751
yiddishvocal ensemble
Forn forst du Fun mir Avek, folk song (arr. Issak Lyuban)
Jewish vocal quartet, acc. piano, Conductor N.Klaus1936
Minsk
Aprelevka Plant366 Í Áåë
ÐÊ 09
4752
yiddishvocal ensemble
Jewish Dance, folk dance (arr. Isaac Lyuban)
Jewish vocal quartet, acc. piano, Conductor [ru]Í.Ï.Êëàóñ1936
Minsk
Aprelevka Plant366 Í Áåë
ÐÊ 09
4839
russiantenor with piano and button accordions
Parting of the Partizans (Îòúåçä ïàðòèçàí), song (Anatoly Novikov, lyrics by Yakov Shvedov)
Sergey Lemeshev, acc. Semen Stuchevsky, V.Rozhkov, S.Velekov (piano, button accordion duet)20-11-1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 839
4840
russiandeclamation
Old and New (Ñòàðîå è íîâîå), poem (lyrics by Samuil Marshak)
Rina Zelenaya1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 751
4841
russiandeclamation
My Drawing (Ìîé ðèñóíîê), poem (lyrics by Sergey Mikhalkov)
Rina Zelenaya1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 751
4842
russiandeclamation
What the absent-minded man! (Âîò êàêîé ðàññåÿííûé), poem (lyrics by Samuil Marshak)
Rina Zelenaya1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 751
4845
russianmezzo-soprano with piano
Gurkota (Lullaby) (Ãóðêîòà (êîëûáåëüíàÿ)), song (Alexander Grechaninov)
Nadezhda Obukhova, acc. Matvey Sakharov (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 875
04871
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow
Aprelevka Plantà783
04872Àï
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow
Aprelevka Plantà783
4873
russiantenor with piano
I Remember a Wonderful Momentïîìíþ ÷óäíîå ìãíîâåíüå), romance (Mikhail Glinka, lyrics by Alexander Pushkin)
Sergey Lemeshev, acc. Semen Stuchevsky (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 780
à780
4874
russiantenor with piano
The Flying Bank of Clouds Gets Thin (Ðåäååò îáëàêîâ ëåòó÷àÿ ãðÿäà), romance (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Alexander Pushkin)
Sergey Lemeshev, acc. Semen Stuchevsky (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 780
à780
04875
russian
Tatyana’s letter (Ïèñüìî Òàòüÿíû) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Orlov1936
Moscow
Aprelevka Plant12
ÃÐÊ 783
04876
russiansoprano with orchestra
Tatyana’s Letter (continued) (Ïèñüìî Òàòüÿíû (ïðîäîëæåíèå)) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow
Aprelevka Plant13
ÃÐÊ 783
1936
Moscow
04877
russian
Tatyana’s letter (the end) (Ïèñüìî Òàòüÿíû (îêîí÷àíèå)) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Orlov1936
Moscow
Aprelevka Plant14
ÃÐÊ 783
4901
russianbass with piano
Two Ravens (Äâà âîðîíà), song (Alexander Alyabyev, lyrics by Alexander Pushkin)
Vladimir Malyshev, acc. Boris Abramovich (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 794
313 ÂÁ
à794
4902
russianbass with piano
a) Confession; b) A Miller (à) Ïðèçíàíèå, á) Ìåëüíèê), songs (Mikhaol Glinka, Alexander Dargomyzhsky, lyrics by Alexander Pushkin)
Vladimir Malyshev, acc. Boris Abramovich (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 794
313 ÂÁ
à794
04903
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ivan Kozlovsky, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1937
Moscow
Aprelevka Plant28
ÃÐÊ 783
1936
Moscow
28
à783
28
ÃÐÊ 783
04904
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ending) (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà âû óäàëèëèñü (îêîí÷àíèå)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ivan Kozlovsky, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plantà783
29
ÃÐÊ 783
04905
russianduet with orchestra
Duel Scene (Ñöåíà ïîåäèíêà) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Maxim Mikhailov, Panteleimon Nortsov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1937
Moscow
Aprelevka Plant30
ÃÐÊ 783
1936
Moscow
30
à783
30
ÃÐÊ 783
04906
russianduet with orchestra
Duel Scene (Part II) (Ñöåíà ïîåäèíêà (îêîí÷àíèå)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Maxim Mikhailov, Panteleimon Nortsov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1937
Moscow
Aprelevka Plant31
ÃÐÊ 783
russianduet with orchestra
Duel Scene (ending) (Ñöåíà ïîåäèíêà (îêîí÷àíèå)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
1936
Moscow
04907
russianduet with orchestra
Lensky’s arioso - I Love you, Olga (Àðèîçî Ëåíñêîãî - ß ëþáëþ âàñ, Îëüãà) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ivan Kozlovsky, Elizaveta Antonova, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1937
Moscow
Aprelevka Plant08
ÃÐÊ 783
1936
Moscow
04908
russianbaritone with orchestra
Scene and Ecossaise (Ñöåíà è ýêîññåç) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Panteleimon Nortsov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1937
Moscow
Aprelevka Plant33
ÃÐÊ 783
1936
Moscow
04909
russianduet with orchestra
Onegin’s Aria - You wrote to me (Àðèÿ Îíåãèíà - Âû ìíå ïèñàëè) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova, Panteleimon Nortsov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant18-19
à783
04910
russianbaritone with orchestra
Scene and Onegin’s aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt (Ñöåíà è àðèîçî Îíåãèíà - Óæåëü òà ñàìàÿ Òàòüÿíà...Óâû, ñîìíåíüÿ íåò) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Maxim Mikhailov, Elena Kruglikova, Panteleimon Nortsov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 783
1937
Moscow
36
ÃÐÊ 783
1936
Moscow
4911
russiantenor with piano
I Loved Youâàñ ëþáèë), romance (Matvey Sakharov, lyrics by Alexander Pushkin)
Ivan Kozlovsky, acc. Matvey Sakharov, Vadim Borisovsky (piano, viola)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 899
60 ÂÒ
ÃÐÊ 899
4912
russiantenor with piano
A Nightingale (Ñîëîâåé), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Alexander Pushkin)
Ivan Kozlovsky, acc. Matvey Sakharov (piano)1937
Moscow
Aprelevka Plant60 ÂÒ
ÃÐÊ 899
4913
russiantenor with piano
Winter Evening (Çèìíèé âå÷åð), romance (Mikhail Yakovlev, lyrics by Alexander Pushkin)
Ivan Kozlovsky, acc. Matvey Sakharov (piano)1937
Moscow
Aprelevka Plantà303
04924
russianduet with orchestra
Lensky’s arioso - I Love you, Olga (Àðèîçî Ëåíñêîãî - ß ëþáëþ âàñ, Îëüãà) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ivan Zhadan, Elizaveta Antonova, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 783
04925
russiantrio with orchestra
Duel Scene - Enemies, enemies (Ñöåíà äóýëè è äóýò - Âðàãè, âðàãè) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ivan Zhadan, Panteleimon Nortsov, Maxim Mikhailov, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 783
04926
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ivan Zhadan, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow
Aprelevka Plantà783
04927
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ending) (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà âû óäàëèëèñü (îêîí÷àíèå)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ivan Zhadan, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow
Aprelevka Plantà783
04928
russiantenor with piano and viola
Do not sing, my beauty (Íå ïîé, êðàñàâèöà), romance (Sergei Rachmaninoff, lyrics by Alexander Pushkin)
Ivan Kozlovsky, acc. Matvei Sakharov (piano), Vadim Borisov (viola) (viola, piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 899
04929
russiantenor with piano
I Remember a Wonderful Momentïîìíþ ÷óäíîå ìãíîâåíüå), romance (Mikhail Glinka, lyrics by Alexander Pushkin)
Ivan Kozlovsky, acc. Matvey Sakharov (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 899
4934
russianbass-baritone with piano
Bacchical Song (Âàêõè÷åñêàÿ ïåñíÿ), romance (Alexander Glazunov, lyrics by Alexander Pushkin)
Alexander Baturin, acc. G.G.Berkholtz (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 914
Alexander Baturin, acc. G.G. Berkholtz (piano)
04940
russianorchestra
Polonaise (Ïîëîíåç) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1937
Moscow
Aprelevka Plant32
ÃÐÊ 783
[Â-32]
1936
Moscow
32
ÃÐÊ 783
04941
russianorchestra
a) Mazurka; b) Ecossaise (à)Ìàçóðêà; á)Ýêîññåç) (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev, Solo by Ivan Manshavin1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 783
04942
russiantenor with orchestra
Prince’s cavatina - Unwillingly to these sad shores(part1) (Êàâàòèíà Êíÿçÿ - Íåâîëüíî ê ýòèì ãðóñòíûì áåðåãàì(÷àñòü 1-ÿ)) (Opera «The Mermaid», act 3) (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Sergey Streltsov, acc. Bolshoi Theatre orchestra, Conductor Viktor Kubatsky, Solo by Vladimir Matkovsky (violoncello)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 800
04943
russiantenor with orchestra
Prince’s cavatina - Unwillingly to these sad shores(Part 2) (Êàâàòèíà Êíÿçÿ - Íåâîëüíî ê ýòèì ãðóñòíûì áåðåãàì (÷àñòü 2-ÿ)) (Opera «The Mermaid», act 3) (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Sergey Streltsov, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Viktor Kubatsky, Solo by Vladimir Matkovsky (violoncello)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 800
04944
russian
Triquet’s couplets - How excellent is this day (Êóïëåòû Òðèêå - Êàêîé ïðåêðàñíûé ýòîò äåíü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Sergey Ostroumov, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant24
ÃÐÊ 783
04945
russianchorus and orchestra
Girls Chorus - Beautiful Girls (Õîð äåâóøåê - Äåâèöû, êðàñàâèöû) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Chorus and Orchestra of the Bolshoi Theater, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant12
ÃÐÊ 783
17
ÃÐÊ 783
04946
russianduet with orchestra
Final Scene (Çàêëþ÷èòåëüíàÿ ñöåíà) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova, Panteleimon Nortsov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow
Aprelevka Plant37
ÃÐÊ 783
1936
Moscow
04947
russianduet with orchestra
Final Scene (Part II) (Çàêëþ÷èòåëüíàÿ ñöåíà (ïðîäîëæåíèå 1)) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova, Panteleimon Nortsov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow
Aprelevka Plant38
ÃÐÊ 783
1936
Moscow
04948
russianduet with orchestra
Final Scene (Part III) (Çàêëþ÷èòåëüíàÿ ñöåíà (ïðîäîëæåíèå 2)) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova, Panteleimon Nortsov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow
Aprelevka Plant39
ÃÐÊ 783
1936
Moscow
04949
russianduet with orchestra
Final Scene (Part IV) (Çàêëþ÷èòåëüíàÿ ñöåíà (îêîí÷àíèå)) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova, Panteleimon Nortsov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow
Aprelevka Plant40
ÃÐÊ 783
1936
Moscow
4955
russiandeclamation
Green oak near the seaëóêîìîðüÿ äóá çåëåíûé), poem (lyrics by Alexander Pushkin, based on: : Poem «Ruslan and Lyudmila»)
Osip Abdulov1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 906
4961
russiandeclamation
Salieri Monologue (Ìîíîëîã Ñàëüåðè) (Drama «Mozart and Salieri», act 1) (lyrics by Alexander Pushkin)
Michael Frantsevich Lenin (Ignatyuk)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃ-905
4962
russiandeclamation
Salieri Monologue (Ìîíîëîã Ñàëüåðè) (Drama «Mozart and Salieri», act 1) (lyrics by Alexander Pushkin)
Michael Frantsevich Lenin (Ignatyuk)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃ-905
4965
russiandeclamation
The monument (Ïàìÿòíèê), poem (lyrics by Alexander Pushkin)
Yury Yuryev1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 907
04972
russian
Mazurka and the scene (Ìàçóðêà è ñöåíà) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ivan Kozlovsky, Panteleimon Nortsov, Lyudmila Rudnitskaya, Anatoly K. Mineev, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant25
ÃÐÊ 783
04973
russianàíòîíîâà
Finale (Ôèíàë) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ivan Kozlovsky, Panteleimon Nortsov, Elizaveta Antonova, Lyudmila Rudnitskaya, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant26
ÃÐÊ 783
04974
russian
Waltz and the scene (Continued) (Âàëüñ è ñöåíà (ïðîäîëæåíèå)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Panteleimon Nortsov, Ivan Kozlovsky, Anatoly K. Minaev, acc. Chorus and Orchestra of the Bolshoi Theater, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant21
ÃÐÊ 783
04975
russian
Scene and Triquet’s couplets - How excellent is this day (Ñöåíà è êóïëåòû Òðèêå - Êàêîé ïðåêðàñíûé ýòîò äåíü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elizaveta Antonova, Ivan Kozlovsky, Panteleimon Nortsov, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant23
ÃÐÊ 783
4981
russiandeclamation
a) Message to Siberia; b) To Chaadayev (à) Ïîñëàíèå â Ñèáèðü; á) Ê ×ààäàåâó), poem (lyrics by Alexander Pushkin)
Vladimir Ershov1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 909
4982
russiandeclamation
The Daylight Has Gone Out (Ïîãàñëî äíåâíîå ñâåòèëî), poem (lyrics by Alexander Pushkin)
Vladimir Ershov1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 909
04984
russianduet with orchestra
Scene and duet of Tattiana with the Nurse (Ñöåíà è äóýò Òàòüÿíû è íÿíè) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova, Vera Makarova, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant15
ÃÐÊ 783
04985
russianduet with orchestra
Scene and duet of Tattiana with the Nurse (the end) (Ñöåíà è äóýò Òàòüÿíû è íÿíè (îêîí÷àíèå)) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova, Vera Makarova, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant11
à783
16
ÃÐÊ 783
4987
russiansoprano with piano
Desire (Æåëàíèå), romance (Cesar Cui, lyrics by Alexander Pushkin)
Elena Katulskaya, acc. Boris Zhilinsky (piano)1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 926
4988
russiansoprano with piano
Flower (Öâåòîê), romance (Polina Viardot, lyrics by Alexander Pushkin)
Elena Katulskaya, acc. Boris Zhilinsky (piano)1936
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 915
4991
russiansoprano with piano
Do Not Ask Why (Íå ñïðàøèâàé, çà÷åì), romance (Alexander Dargomyzhsky, lyrics by Alexander Pushkin)
Elena Katulskaya, acc. Boris Zhilinsky (piano)1936
Moscow
Aprelevka Plantà923
4992
russiansoprano with piano
What You, Delights of Voluptuousness (×òî âû, âîñòîðãè ñëàäîñòðàñòüÿ), romance (V. Vlasov, lyrics by Alexander Pushkin)
E. Andreeva, acc. Elena Senkevich (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÂÑ 485
ÃÐÊ 927
4993
russiansoprano with piano
A Winter Road (Çèìíÿÿ äîðîãà), romance (Tikhon Khrennikov, lyrics by Alexander Pushkin)
E. Andreeva, acc. Elena Senkevich (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÂÑ 485
ÃÐÊ 927
4994
russianmezzo-soprano with piano
I Have Outlived My Longingïåðåæèë ñâîè æåëàíüÿ), romance (lyrics by Alexander Pushkin)
Nadezhda Obukhova, acc. Matvey Sakharov (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 925
4995
russian
Ñòàðûé ìóæ, ãðîçíûé ìóæ, romance (À.Âåðñòîâñêèé, lyrics by Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷ Ïóøêèí)
Íàäåæäà Àíäðååâíà Îáóõîâà, acc. Ì.È.Ñàõàðîâ (ôîðòåïèàíî)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 925
4996
russianmezzo-soprano with piano
I Loved Youâàñ ëþáèë), romance (Boris Sheremetyev, lyrics by Alexander Pushkin)
Nadezhda Obukhova, acc. Matvey Sakharov (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 925
4997
russianmezzo-soprano with piano
First Laura song- Granada Has Clothed with Mist (Ïåðâàÿ ïåñíÿ Ëàóðû - Îäåëàñü òóìàíîì Ãðåíàäà) (Opera «The Stone Guest») (Alexander Dargomyzhsky)
Nadezhda Obukhova, acc. Matvey Sakharov (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 925
5001
russiansoprano with piano
Into Your Roomòâîþ ñâåòëèöó), romance (Vassily Nechaev, lyrics by Alexander Pushkin)
Natalia Shpiller, acc. Georgy Orentlicher (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 924
5003
russianbass-baritone with piano
For the Shores of Distant Homeland (Äëÿ áåðåãîâ îò÷èçíû äàëüíåé), romance (Alexander Borodin, lyrics by Alexander Pushkin)
Alexander Baturin, acc. G.G.Bergholtz (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantÃÐÊ 914
Alexander Baturin, acc. G.G. Bergholtz (piano)
5022
ukrainianchoir capella
Spinner, folk song
State Ukrainian SSR Choir Capella "Dumka", Conductor Mikola Gorodovenko1937
Kiev
Aprelevka PlantÓÐÊ 5
5023À
ukrainianchoir capella
1) Chernomorets, 2) Oh, drunk, I’m drunk, folk songs
State Ukrainian SSR Bandura-Players Capella "Dumka", Conductor Mikola Gorodovenko1937
Kiev
Aprelevka PlantÓÐÊ 5
5046
ukrainian, yiddishchoir
Black Sea Man, folk song (arr. Porfiry Demutsky)
"Evokans" State Jewish Choir Capella, Conductor Yegoshua Sheinin1937
Kiev
Aprelevka PlantÓÐÊ 17
 
««  Previous  1  2  [3]  4  5  ...  Next  »»   Go to page: 
Items per page: 
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook