Sverdlovsk Regional Cinema Trust

▪

▪

▪

▪

▪

about this site

▪

Home > . . > Sverdlovsk Regional Cinema Trust

Featured | Last Comments | Search

Sverdlovsk Regional Cinema Trust [Hits: 46571] Discuss on forum [0]
"Люди старшего поколения не забыли ящички-патефоны, на диск которых осторожно ставилась хрупкая поблескивающая пластинка. В движение диск приводился, скрытой в ящичке пружиной. Но для этого ее надо было подкрутить боковой изогнутой рукояткой. Да. не один раз, Завода хватало лишь на вращение одной стороны пластинки, Кроме того, требовалось часто менять стальную иголку. Иголка быстро тупилась и портила пластинку. Купить патефон в тридцатые годы было не так-то просто. Он тогда считался дефицитным товаром. Да и сами пластинки были дефицитными – их выпускали ограниченным тиражом. Наверно, поэтому Свердловский трест по кинофикации решил самостоятельно – заняться изготовлением грампластинок. Делались они кустарным способом в крохотной мастерской в районе ВИЗа. По качеству звучания эти примитивные диски не могли конкурировать с продукцией Апрелевского и Ногинокого заводов. А вот по содержанию, пожалуй, могли. Впервые свердловские пластинки увидели свет летом 1936 года. На них были записаны сцены и песни из кинофильмов. Особой популярностью у свердловчан пользовался диск, на одной стороне которого была речь Чапаева на митинге («Как же это понимать, товарищи бойцы?») в исполнении Б. Бабочкина, а на другой – песня «Ревела буря», которую чапаевцы пели в фильме перед последним боем. Вызывала интерес и пластинка с фонограммой из австрийского фильма «Петер». Героиня фильма, чтобы найти работу, переодевалась мальчиком, и с ней происходили различные приключения. Играла ту герои ню популярная венгерская киноактриса тридцатых годов Франческа Гааль. Песенка-фокстрот «Хорошо, когда работа есть» и танго «Помнишь, когда бывали мы вдвоем» в ее исполнении и были записаны на свердловскую пластинку. В конце 1935 года на экранах нашей страны демонстрировалась программа американских цветных фильмов: три мультипликационных Уолта Диснея и короткометражный игровой «Кукарача». Один из мультипликационных фильмов назывался «Три поросенка»». Песенка поросят «Нам не страшен серый волк» перешла на первую сторону свердловской пластинки. А на другой была песня-румба «Кукарача». В одноименном фильме ее с большой экспрессией пела мексиканская девушка, которую покидал любимый. Выходила тогда также пластинка с песней «Соловей-соловушка» из первого советского цветного фильма «Груня Корнакова» и еще ряд других с популярной киномузыкой. Затем, к сожалению, Свердловский областной трест по кинофикации стал изготовлять «по особому заказу» для «Свердловского показательного универмага пластинки с матриц, присылаемых из Москвы. Это были романсы Вадима Козина, танго «Брызги шампанского», «Дождь идет» и всевозможные танцевальные мелодии той поры. Но, как уже сказано, по качеству звучания местные пластинки не могли конкурировать с «центральными». И владельцы патефонов те же «Брызги шампанского» стремились раздобыть в московской записи, а свердловскую продукцию брали неохотно. Видимо, поэтому пластиночную «фабрику» в нашем городе и пришлось закрыть." Стефан Антонович Захаров. ПОЗАВЧЕРА И ВЧЕРА. Из записок старого свердловчанина. СВЕРДЛОВСКИЕ ГРАМПЛАСТИНКИ. Журнал "УРАЛ" № 3, март, 1986. Стр. 149. ЗАХАРОВ Стефан Антонович (29.12.1920 - 28.10.1995). Писатель-публицист, уральский краевед. Член Союза Писателей СССР. Участник Великой Отечественной войны 1941-1945 г.В начале 1958 г. главным редактором вновь организованного журнала "Уральский следопыт" Вадимом Очеретиным был приглашен на работу в качестве ответственного секретаря редакции. Проработал здесь девять лет (1958-1967). В 1967-1968 гг. работал редактором Телестудии.В 1968-1990 гг. был ответственным секретарем журнала "Урал". Публикации С.Захарова были посвящены театральной тематике, деятельности известных уральских революционеров, полководцев, различной краеведческой тематике. Публиковался в основном, в журналах "Урал" и "Уральский следопыт", а также в местных газетах. От редакции: Мы работаем над усовершенствованной статьёй, в которую будут включены многие технические моменты, о которых можно только догадываться читая данную заметку, например тот факт, что фабрика начинала с экспериментов в области переписи с оптических фонограмм, наподобие "Ленгоркино" и т.д. Так же следует обратить внимание читателей на тот факт, что почти все пластинки, упомянутые в заметке - это ленмузтрестовские записи 1936 года.

Sleeves (2)

Свердловская артель Вперёд (Andrei)

Свердловская артель Вперёд (Andrei)

Sverdlovsk District Cinema Trust (Свердловский областной трест по кинофикации) (avg)

Sverdlovsk District Cinema Trust ... (avg)

Cat No▲
(Mx/Ctr No)

Take

Title Name (Composer)

Artist(s), Accompaniment

Rec Date
Rec Place

Label(s)

Order No
Cens. No
[xRef Nos]

Files

german	dance orchestra
A Gay Rhythm (Schöne Argentina), pasodoble (Gerhard Winkler)

Robert Renard and his Orchestra, Conductor Robert Renard (Otto Dobrindt)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Lenmuztrust

german	dance orchestra
Remembrance, dance

Robert Renard and his Orchestra, Conductor Robert Renard (Otto Dobrindt)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Lenmuztrust

russian	hawaiian guitar with guitar
Who didn’t know love (Irina’s song) (Кто любви не знал (Песня Ирины)), tango (Film «The Three Comrades») (Isaac Dunaevsky)

John Danker (Ivan Sokolov), acc. D. Gradsky (guitar)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Lenmuztrust

english, german	dance orchestra with refrain
The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart), tango (Austin Egen, Franz Grothe)

Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek Weber

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramophone Co.

russian	tenor with accordions
Flow, the song (Лейся, песня) (Film «The Brave Seven») (Venedict Pushkov, lyrics by Andrey Apsolon)

A. Serebryanniy, acc. Pavel Strigin, Dmitry Strigin (accordions)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Lenmuztrust

italian	tenor with orchestra
Chi se nne scorda ’cchiù (If I could forget), neapolitan song (Riccardo Barthélemy, lyrics by Roberto Marvasi)

Tito Schipa, acc. orchestra, Conductor Rosario Bourdon (?)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Lenmuztrust

4-56 А
(371)
[4*56*А]

russian	dance orchestra
Gold And Silver (Золото и серебро), waltz (Franz Lehar)

Marek Weber And His Orchestra, Conductor Marek Weber

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramophone Co.

AL 2056
(BDR 8956)
[Victor 25199, B3726, 60-1243]

italian, french	soprano with orchestra
Valse d’oiseau (The Hummingbird Waltz), operetta (Operette «L’amour mouillé») (Louis Varney)

Lucrezia Bori, acc. orchestra

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Lenmuztrust

Duderhof - "Avantgard" Factory

english	baritone with dance orchestra
Butterflies In The Rain, foxtrot (Sherman Myers, lyrics by Erell Reaves)

Al Bowlly, acc. dance orchestra, Conductor Ray Noble

31-01-1933
London

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramophone Co.

B-6316
(0B-6414-1)

russian
I was born (Уродилась я), folk song

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Lenmuztrust

american, russian	jazz orchestra
Johnny (Джонни), foxtrot (Sammy Fain)

Georgy Ladsberg's Jazz Orchestra, Conductor George Landsberg

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Lenmuztrust

94
(ПКК №335)

german, french	tenor with accordion band
Il pleut sur la route, tango (Henry Himmel, lyrics by Robert Champfleury)

Rolland, acc. orchestra, Conductor Adolphe Deprince, Solo by Adolphe Deprince (accordion)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramophone Co.

Г 019
K-7667
(0LA 982-1)

98
(ПКК № 235)

italian, russian	tenor with orchestra
Tell, Girls (Скажите девушки) (Dicitencello Vuie), neapolitan song (Rodolfo Falvo, arr. Georgy Dudkevich, lyrics by Mikhail Ulitsky (Russian version))

Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 539
3473
[3473]

99
(ПКК № 213)

italian, russian	tenor with orchestra
Spring (Весна), neapolitan song (Ernesto Tagliaferri, arr. Georgy Dudkevich, lyrics by Mikhail Ulitsky)

Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

Г 539
3474
[3474]

118
(ПКК №67)

russian	soprano with jazz orchestra
The Fireman (Пожарный), waltz (Leonid Diederichs, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)

Edith Utyosova, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov

15-08-1937
Moscow

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 061
5533

120
(ПКК №319)

argentinian, german	dance orchestra
Champagne Bubbles (Espuma de Champagne), tango (Jose Maria Lucchesi)

Jose Maria Lucchesi and his Orchestra, Conductor Jose Maria Lucchesi

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Electrola

Г 019
E.G.6444
(0LA 107)

126
(ПКК №103)

polish, russian	tenor with jazz orchestra
Parting (Расставание), tango (Jerzy Petersburski, arr. Alexander Tsfasman, lyrics by Iosif Alvek)

Pavel Mikhailov, acc. jazz orchestra, Conductor Alexander Tsfasman

11-10-1937
Moscow

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 0137
5922

127
(ПКК №104)

russian	trio with jazz orchestra
Unsuccessful Dating (Неудачное свидание), foxtrot (Alexander Tsfasman, lyrics by B.Trofimov)

Vocal Trio, acc. jazz orchestra, Conductor Alexander Tsfasman

11-10-1937
Moscow

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 0137
5924

128
(ПКК №77)

russian	baritone with jazz orchestra
Kind (Good) Night (Добрая ночь), song (M.Gordon, arr. Nikolay Minkh, lyrics by Anatoly D'Actile)

Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov

05-07-1936
Moscow

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 735
4199

130
(ПКК №83)

american	hawaiian guitar
Evening Star, waltz (Sheridan)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 046
5481

131?
(ПКК №88)

american	hawaiian guitar
Moon, foxtrot (Frank Ferera)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 046
5480

138
(ПКК №366)

russian	tenor with orchestra
Farewell My Gypsy Camp (Прощай, мой табор), romance-song (Boris Prozorovsky, arr. B.I.Bokru-Krupyshev, lyrics by V.Makovsky)

Vadim Kozin, acc. hawaiian ensemble, Conductor B.I.Bokru-Krupyshev

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 1115
7391

138
(ПКК №98 ?)

russian	tenor with piano
Farewell My Gypsy Camp (Прощай, мой табор), romance-song (Boris Prozorovsky, lyrics by V.Makovsky)

Vadim Kozin, acc. Arkady Pokrass (piano)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

5597

140
(ПКК №140)

russian	tenor with guitars
Always and Everywhere (Всегда и везде за тобою), romance (Sofus Gerdel (Gerdal), lyrics by Nikolay Derviz)

Vadim Kozin, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)

07-09-1937
Moscow

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 079
5784

143
(ПКК №185)

russian	tenor with jazz orchestra
The Garden Gate (Калитка), romance (Vsevolod I. Buyukli, arr. Nikolay Ignatyev, lyrics by Alexey Budishev)

Vadim Kozin, acc. jazz orchestra, Conductor Nikolay Ignatyev

10-09-1937
Moscow

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 079
5796

144
(ПКК №187)

russian	tenor with jazz orchestra
Again I Sing (Снова пою), romance-waltz (G. de Botari, arr. Nikolay Ignatyev)

Vadim Kozin, acc. jazz orchestra, Conductor Nikolay Ignatyev

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 079
6481

151
(ПКК №261)

russian, gypsy	contralto with guitars
Night is Bright (Ночь светла), romance-waltz (Mikhail Shishkin, lyrics by L.G., M.Yazykov)

Maria Cherkasova, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 0256
6249

152
(ПКК №231)

russian, gypsy	contralto with guitars
Why did I Fall in Love (Зачем я влюбился), gypsy romance (Mikhail Shishkin)

Maria Cherkasova, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 0255
6248

164
(ПКК №320 ВА)

russian	tenor with guitars
Kerchief of Gauze (Газовая косынка), romance-song (Boris Prozorovsky, lyrics by M. Kozyrev)

Vadim Kozin, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)

07-09-1937
Moscow

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 079
5785

164
(ПКК №361)

russian	tenor with guitars
Kerchief of Gauze (Газовая косынка), romance-song (Boris Prozorovsky, lyrics by M. Kozyrev)

Vadim Kozin, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)

07-09-1937
Moscow

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 079
5785

russian	tenor with orchestra
Friendship (Дружба), song (Paul Marcel (Pavel Rusakov), arr. Vladimir Sidorov, Boris Bokru-Krupyshev, lyrics by Anatoly Shmulyan)

Vadim Kozin, acc. hawaiian ensemble, Conductor Boris Bokru-Krupyshev

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 1112
7350

russian	tenor with orchestra
My Campfire (Мой костер), romance (Yu. Sadovsky, lyrics by Yakov Polonsky)

Vadim Kozin, acc. hawaiian ensemble, Conductor Boris Bokru-Krupyshev

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 1111
7351

191
(ПКК №298 ВА)

russian	contralto with piano
Song about Happiness (Песенка о счастье), romance-song (arr. Sergey Babov, lyrics by Lyudmila Davidovich)

Keto Dzhaparidze, acc. Sergey Babov (piano)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

Л 1948
6819

192
(ПКК №299 ВА)

russian	contralto with piano
Remember Me (Помни обо мне), romance-song (arr. Sergey Babov)

Keto Dzhaparidze, acc. Sergey Babov (piano)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

Л 1948
6818-А

196
(ПКК №367)

russian	baritone with jazz orchestra
Wide is the Sea (Раскинулось море), song (Alexander Gurilev, lyrics by Nikolay Sherbina, Georgy Zubarev)

Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov

07-09-1938
Moscow

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

7358

199
(ПКК №326 ВА)

russian	tenor with piano
Zhiguli (Жигули), folk song (arr. Vadim Kozin)

Vadim Kozin, acc. Arkady Pokrass (piano)

04-09-1937
Moscow

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 079
5596

217
(ПКК №491)

russian	tenor with accordion
Volga Chastushki (Волжские частушки), ditties

S.I.Astafyev, acc. N.Ya.Kulikov (saratov accordion)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

7692

218
(ПКК №490)

russian	tenor with accordion
I Planted My Garden Myself (Сама садик я садила), folk song

S.I.Astafyev, acc. N.Ya.Kulikov (saratov accordion)

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 1576
7691

229
(ПКК №427)

russian	trio with jazz orchestra
Katyusha (Катюша), song (Matvey Blanter, lyrics by Mikhail Isakovsky)

Valentina Batisheva, Pavel Mikhailov, Vsevolod Tyutyunnik, acc. State USSR Jazz Orchestra, Conductor Viktor Knushevistky

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 1793
8367-А

230
(ПКК №429)

russian	jazz orchestra
By an Old Oak (Как у дуба старого), song (Sigismund Kats, lyrics by N.Safronov)

USSR State Jazz Orchestra, acc. jazz orchestra, Conductor Viktor Knushevistky

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

ГРК 1734
8366

271
(ПКК №513)

russian	contralto with accordion
The Lake (Озеро), ditties

Lydia Ruslanova, acc. S.O.Maksakov (accordion)

11-09-1939
Moscow

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

Г 3030
9620

272
(ПКК №506)

russian	contralto with accordion
Zhiguli (Жигули), ditties

Lydia Ruslanova, acc. V.O. Maksakov (saratov accordion)

11-09-1939
Moscow

Sverdlovsk Regional Cinema Trust, Gramplasttrest and successors

Г 3028
9621

Filter:

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook