label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Vox

Featured  |  Last Comments  |  Search


Vox [Hits: 22819]  Discuss on forum [0]

За этикеткой Vox (1922 - 1929) стоят не фабриканты и не владельцы универмагов, а "умные головы" или просто энтузиасты: инженер Otto Klung (1893 -1968), не свершившимся желанием которого было изучение естественных наук, инвестор August Stauch (1878 - 1947), будучи минералогом-любителем нашедший месторождение алмазов на территории сегодняшней Намибии, изобретатель Curt Stille (1873 - 1957), изучавший в университете физику и химию. Предприятия, относящиеся к основанной ими в 1921 году в Берлине головной компании, производили грампластинки, граммофоны и иглы к ним, диктофоны, а также совместно с Имперской почтой (Reichspost) основали первую в Германии радиостанцию, вещавшую на север Германии с 29 октября 1923 года (Funk-Stunde Berlin).

Фирма, производящая грампластинки, получила своё название Vox-Schallplatten- und Sprechmaschinen-AG (Акционерное общество Грампластинки и граммофоны Вокс) в 1921 году. Торговый знак был создан профессиональным художником и получил в то время название "голова негра", которое теперь не совсем гармонирует с современным словоупотреблением. Продукция под торговой маркой Vox (по-латински "голос") впервые была представлена публике на Весенней лейпцигской ярмарке 1922 года.

Уже в первые годы было выпущено значительное количество пластинок. Примечательно, что в каталоге широко представлены записи артистов из многих стран Европы, а также из Индии. Подробнее о сериях каталожных номеров, о значении префиксов и суффиксов в номерной системе можно ознакомится на сайте Р. Лотца [http://lotz-verlag.de]. Как полагается энтузиастам владельцы фирмы в рамках "немецкого духа созидания" охотно обнародовали свои намерения, но не для всех из них можно теперь найти материальное подтверждение. Было предусмотрено выпускать собственный журнал "Новости Вокс" (выходивший с января 1926 г. по май 1927 г., другие источники говорят о весне 1928 г.), в котором не только перечислялись новые записи, но и были обещаны публикации о музыкальных произведениях, композиторах, исполнителях и их концертных программах, предполагалась рубрика с музыкально-развлекательными сообщениями. В дополнение к основному планировалось издавать каталоги, посвящённые отдельным странам. В этом контексте интересен рекламный лозунг на конвертах для пластинок Vox - "Голос мира" (Die Stimme der Welt). Коллекционерам ещё предстоит найти экземпляр одной из первых пластинок в Германии с аутентичными записями американского джаза. Выпуск данной пластинки был объявлен фирмой Vox в сентябре 1924 года, а исполнителем значится "негритянский джаз-оркестр" G. Ruthland Clapham.

Считается, что качество акустических записей было хорошим. Технические проблемы начались с переходом на электрическую систему. Первые электроакустические записи были настолько неудовлетворительны, что они дублировались записями, выполненными старым методом, а выпущенные на пластинках (с осени 1924 г.) они не получали на этикетке особых отметок. Только в июне 1926 года "Новости Вокс" сообщили о первых пластинках, записанных новым методом.

Владельцы Vox попробовали себя и в поиске партнёров как внутри страны, так и за рубежом. С целью организации обмена матрицами в США была основана "Vox Corporation of America", без особого успеха просуществовавшая до 1927 года. За это время лэйбл Radiex воспользовался лишь несколькими матрицами. Важно знать, что американский лэйбл Vox (1947 г.) не имеет никакого отношения к марке из Германии. Без заметных результатов закончилось сотрудничество и с производителями небьющихся пластинок: британским Duophone и швейцарским Kalophon.

Внутри страны Vox участвовал в 1926 году вместе с Lindström (Odeon), Grammophon и Homocord в проекте, направленном против потока дешёвой продукции конкурентов. Участники проекта печатали с собственных матриц и с матриц союзников пластинки под "конкурентоспособными" лэйблами "Derby" и "Armada". В результате такой кооперации в обращении появились пластинки,
выпущенные с одной матрицы и под одной этикеткой, но произведённые на заводах разных фирм.

Финансовое положение Vox с середины 1920-х годов постоянно ухудшалось, конкуренция же одновременно усиливалась. Поэтому неудивительно, что уже в самом начале Великой депрессии руководство приняло весной 1929 года решение остановить производство (В феврале появились последние анонсы новых записей). На этом закончилась история фирмы, но её наследие ещё некоторое время находило свой путь к публике.

Марка Vox появилась снова в названии новой фирмы предпринимателя из Саксонии Bruno Castner (Isi-Werke). Задачей "Vox Company mbH" было управление последними приобретениями коммерсанта из имущества старого Vox: значительной частью производственных мощностей в Берлине, частью матриц и проч. Но Великая депрессия внесла свои коррективы. Известно, что лишь несколько старых акустических матриц Vox было использовано под собственными этикетками предпринимателя "Isiphon-Concert-Record" и "Klangwunder" и что уже с 1930 года осуществлялись безуспешные попытки продать или сдать в аренду само оборудование.

Другие владельцы матриц из запасов Vox штамповали с них пластинки "для универмагов" по самым низким ценам. Часть матриц перешла во владение основанного за год до ликвидации Vox филиала британской компании Crystalate, который переиздавал записи под этикеткой Kristall.

На этом безотрадном фоне ярко выделяется появление уже известного нам торгового знака "голова негра" на вывеске предприятия, чья деятельность без сомнения соответствует духу подвижничества основателей Vox. В 1939 году Otto Klung (один из трёх бывших владельцев Vox) открыл в Берлине фирму "Televox", являющуюся одновременно звуковой студией и музыкальным магазином. В студии можно было "записаться" и сразу нарезать на "болванке" новую пластинку, скопировать обычную грампластинку. Принимались также заказы на тиражирование собственных записей фирмы (начиная с 200 штук), которые выполнялись на заводах Lindström или Grammophon. К заслугам Otto Klung можно безусловно отнести его вклад в дискографию немецкого джаза начала сороковых. Он сам выпустил под собственной этикеткой "Sonder-Рlatte Televox" небольшую антологию джаза, а также совместно с Albert Vogt (Апрелевский завод / Clausophon) организовал серию записей в 1941 - 1942 годах. Примечательна выполненная техником его фирмы запись "подпольной" джэм сешн в Берлине 3-го апреля 1942 года, вошедшей в анналы немецкого джаза.
 
 
Cat No▲
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
Label(s)Order No
[xRef Nos]
Files

(2473 G)
Russian, CzechTenor with Orchestra
Song of the Indian Guest - One cannot count all the diamonds (Песня индийского гостя - Не счесть алмазов) (Indická Piseň) (Opera «Sadko», act 3) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Vladimir Belsky ,R. Medlek & F Pujman [czech translation])
Miloslav Jeník, acc. orchestra1928
Berlin
KalliopeZ 6142
(5144)

(36 Z)
RussianBalalaika Orchestra
Stenka Rasin (Стенька Разин), folk song
Balalaika Orchestra, Conductor Jean Davydoff04-1925
Berlin
Vox
LindexDč 401
(36 Z)
Russianbalalaika orchestra
Stenka Razin (Стенька Разин), folk song
Conductor Jean DavydoffGnomK 261
(36z)

(37 Z)
Russianbalalaika orchestra
Take pity on me (Пожалей), romance (Nikolay Bakaleynikov)
Conductor Jean Davydoff~1925
Berlin
GnomK 262
(37z)
*02042
(655 A)
Italian
Ernani, save me (Opera «Ernani») (Giuseppe Verdi)
Aleksandra A. Gvozdetskaya, acc. orchestra1922
Berlin
Vox*02042
*02120
(1321 A)
German
The nightingale, romance (Alexander Alyabyev, arr. Aglaja Orgeni)
Annie Christiansen, acc. orchestra1924
Berlin
Vox
*03227
(598 A)
½
ItalianBaritone with orchestra
Champagnesong (Opera «Don Juan») (Wolfgang Amadeus Mozart)
Jean Iwanzoff, acc. orchestraVox
*03227
(707 A)
ItalianBaritone with orchestra
Listen to cither’s sounds (Opera «Don Juan») (Wolfgang Amadeus Mozart)
Jean Iwanzoff, acc. orchestraVox
*03376
(1304 A)
RussianBass with Orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Ария Гремина - Любви все возрасты покорны) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Vladimir Kastorsky, acc. orchestra1923
Berlin
Vox*03376
*03377
(1305 ½ A)
RussianBass with Orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)
Vladimir Kastorsky, acc. orchestra1923
Berlin
Vox*03377
*04024
(613 A)
FrenchDuet with Orchestra
In the Depths of the Temple (Au fond du temple Saint) (Opera «Les Pecheurs de Perles») (Georges Bizet, lyrics by Michel Carre, Eugene Cormon)
Björn Talén, Ivan Ivantsov, acc. orchestra06-1922
Berlin
Vox*04024
*04025
(596 A)
ItalianMale duet with orchestra
Duet (Opera «La forza del destino») (Giuseppe Verdi)
Bjorn Talen (tenor) & Jean Iwanzoff (baritone), acc. orchestraVox*04025
*04025
(615 A)
ItalianMale duet with orchestra
Duet (Opera «Othello») (Giuseppe Verdi, lyrics by Arrigo Boito (Tobia Gorrio), based on: William Shakespeare: The Play «Othello»)
Bjorn Talen (tenor) & Jean Iwanzoff (baritone), acc. orchestraVox*04025
*06149
(1522 A)
RussianTrio
Theme and Variations (Тема и вариации), chamber piece (Pyotr Tchaikovsky)
Boris Kroyt, ? & ?1923
Berlin
Vox*06149
*3165
(586 A)
ItalianBariton with orchestra
I believe in God (Credo in un Dio crudel) (Opera «Othello») (Giuseppe Verdi, lyrics by Arrigo Boito (Tobia Gorrio), based on: William Shakespeare: The Play «Othello»)
Jean Ivanzoff, acc. orchestraVox
*3165
(587 A)
ItalianBaritone with orchestra
Valentin’s Prayer (Opera «Marguerite») (Charles Gounod)
Jean Iwanzoff, acc. orchestraVox
R-2015
(383 B)
RussianSoprano with Grand Piano
The flowers love (Цветы - Нежная роза розу ласкала), romance
Evgenia Aleksandrovna Sergejeva, acc. Otto Urack (grand piano)ca. 12-1921
Berlin
VoxR-2015
R.4152
(1829 ¼ B)
Russian, Gypsy
Fortes (Фортес), gypsy song
Lidia Chaliapina, acc. chorus09-1923
Berlin
VoxR.4152
R.4152
(1889 B)
Russian, Gypsy
Korsetka (Корсетка), gypsy song
Lidia Chaliapina, acc. chorus09-1923
Berlin
VoxR.4152
803B
RussianBaritone with Orchestra
No sleep, no rest (Ария Игоря - Ни сна, ни отдыха измученной душе) (Opera «Prince Igor», act 2) (Alexander Borodin, lyrics by Alexander Borodin, Vladimir Stasov, based on: : Poem «The Tale of Igor's Campaign»)
D. Yaroslavsky, acc. orchestraVoxR.3206
1119
(235А)
RussianBalalaika
The Moon is Shining (Светит Месяц)
Balalaika Orchestra, Conductor RomanovVox1119
1151
(649-B)
Russian, American
Oh’ By Jingo, foxtrot (Albert von Tilzer)
Romanoffs Jazz-Band, Conductor Boris Romanoff~09-1922
Berlin
Vox1151
1151
(652-B)
Russian, American
How ’ya Gonna Keep [’em Down On The Farm], one-step (Albert von Tilzer)
Conductor Boris Romanoff~09-1922
Berlin
Vox1151
1152
(648-B)
Russian, AmericanOrchestra
Welcome Honey, one-step (Albert Gumble)
Romanoff's Jazz-Band, Conductor Boris Romanoff~09-1922
Berlin
Vox1152
1152
(650-B)
Russian, American
You’d Be Surprised, foxtrot (Irving Berlin)
Romanoffs Jazz-Band, Conductor Boris Romanoff~09-1922
Berlin
Vox1152
1892
(2624B)
RussianOrchestra
Potpourri (Попурри), medley
Balalaika Orchestra, Conductor J.Davydoff04-1925
Berlin
Vox1892
1892
(2625½B)
RussianOrchestra
Have pity on me (Пожалей меня), romance (Nikolay R. Bakaleinikov)
Balalaika Orchestra, Conductor J.Davydoff04-1925
Berlin
Vox1892
2022
(481 B)
RussianSoprano with Piano
You ask me for songs (Вы просите песен), gypsy romance (Sasha Makarov)
Eugenia A. Sergeeva, acc. Otto Urak (piano)1922Vox2022
2022
(487 ½ B)
RussianSoprano with Piano
Always and everywhere with you (Везде и всегда за тобою), gypsy romance (Sofus Gerdal (Sergey Gerdel))
Eugenia A. Sergeeva, acc. Otto Urak (piano)1922Vox2022
2024
(480 B)
RussianSoprano with Piano
Have Pity on Me (Пожалей же меня), gypsy romance (Nikolay R. Bakaleinikov)
Eugenia A. Sergeeva, acc. Otto Urak (piano)1922Vox2024
2024
(483 B)
RussianSoprano with Piano
Faded chrysanthemums (Отцвели хризантемы), gypsy romance (Nikolay Kharito)
Eugenia A. Sergeeva, acc. Otto Urak (piano)1922Vox2024
2205
(896)
B
RussianSoprano with Piano
The snow has swept you up, Russia (Замело тебя снегом, Россия), song
Nadezhda V. PlevitskayaVox
2205
(897)
B
RussianSoprano with Piano
Above the Open Fields (Над полями, да над чистыми), song
Nadezhda V. Plevitskaya, acc. pianoVox
03276
(594 A)
ItalianBaritone with Orchestra
I’ve been fighting (Opera «Aida») (Giuseppe Verdi, lyrics by Antonio Gislanzoni, based on: Camille Du Locle / Francois Auguste Ferdinan Mariet: )
Ivan Ivantsov, acc. orchestra06-1922
Berlin
Vox*03276
3340
(575 B)
LithuanianTenor with Piano
My best holiday (Mano sielcj sendien svente), song (Tzliat, lyrics by Kelpses)
Jean Piotrovsky, acc. Otto Urack (piano)Vox3340
3452
(2168 B)
GermanTenor with Orchestra
Der Asra (Täglich ging die schöne Sultanstochter...), romance-song (Anton Rubinstein)
Björn Talén, acc. orchestra1924
Berlin
Vox3452
4032
(939-B)
RussianVocal Quintet
The Angel Cried Out (Ангел вопияше), church canticle (Dmitry Bortnyansky)
Russian Quintet of A. Vasiliev~08-1922
Berlin
VoxR.4032
4032
(940-B)
RussianVocal Quintet
On this day the Virgin (Дева днесь), church canticle (Dmitry Bortnyansky)
Russian Quintet of A. Vasiliev, Conductor A. Vasiliev~08-1922
Berlin
VoxR.4032
4033
(921 B)
RussianChoir
Chorus of fishermen - Ho there, Dnieper (Хор рыбаков - Гой ты, Днипр) (Opera «Askold’s grave», act 1) (Alexey Verstovsky, lyrics by Mikhail Zagoskin, based on: Mikhail Zagoskin: The novel «Askold's grave»)
Vasilyev's Russian QuintetVox4033
4033
(923 B)
RussianRussian Male Quartet
Внизъ по матушке, пл Волге, folk song
Russisches Quintett A. Wassiljev, Solo by Ординский (баритонъ)Vox4033
4037
(927 B)
RussianRussian Male Quintett
Естъ на Волге утесъ, folk song
Russisches Quintett A. Wassiljev, Solo by Ordinsky (Bariton)Vox4037
4037
(931 B)
RussianRussian Male Quintett
Внизъ по Волге реке
Russisches Quintett A. WassiljevVox4037
4040
(934 B)
RussianQuintett
Srenka Rasin (Стенька Разин), folk song
Russian Quintett of A.Vasilyev, Conductor A.Vasilyev, Solo by OrdynskyVox4040
4040
(936 B)
RussianQuintett
Twelwe brigands (Двенадцать разбойников), folk song (Karlin?)
Russian Quintett of A.Vasilyev, Conductor A.VasilyevVox4040
4180
(825 BB)
Russian
Song about Stenka Rasin (Из-за острова на стрежень), folk song
Balalaika Orchestra, Conductor Vaily Klyon10-1926Vox4180
RussianRussian Male Choir wit Domra band
Wolga-Lied, folk song
Wassili Kljon Domra-Kapelle und Sänger-Ensemble, Conductor Wassili Kljon
4180
(826 BB)
Russian
Volga Boatmen Song (Эй, ухнем), folk song
Balalaika Orchestra, Conductor Vaily Klyon10-1926Vox4180
RussianRussian Male Choir wit Domra band
Das Lied der Wolgaschlepper, folk song
Wassili Kljon Domra-Kapelle und Sänger-Ensemble, Conductor Wassili Kljon
4180 E
(825 BB)
RussianRussian Male Choir wit Domra band
Wolga-Lied, folk song
Sänger-Ensemble Wassili KljonVox4180 E
RussianRussian Male Choir wit Domra band
Wolgalied, folk song
Wassili Kljon Domra-Kapelle und Sänger-Ensemble, Conductor Wassili Kljon
4180 E
(826 BB)
RussianRussian Male Choir wit Domra band
Das Lied der Wolgaschlepper, folk song
Sänger-Ensemble Wassili KljonVox4180 E
Wassili Kljon Domra-Kapelle und Sänger-Ensemble, Conductor Wassili Kljon
4200
(1254
1 BB)
RussianRussian Male Choir wit Domra band
Das Lied vom Weisen Oleg, folk song
Wassili Kljon Domra-Kapelle und Sänger-Ensemble, Conductor Wassili Kljon, Solo by Wassilj KljonVox4200
4200
(1255 BB)
RussianRussian Male Choir wit Domra band
Die 12 Räuber, folk song
Wassili Kljon Domra-Kapelle und Sänger-Ensemble, Conductor Wassili Kljon, Solo by Wassilj KljonVox4200
4203 E
(1249 BB)
RussianMale Choir wit Domra Orchestra
Falcons, Soar Like Eagles (Взвейтесь, соколы, орлами), folk song
Kosaken-Chor Wassilj KljonVox4203 E
4203 E
(1256 BB)
RussianRussian Male Choir wit Domra Orchestra
Gehe auf, du herrliche Sonne, folk song
Kosaken-Chor Wassilj Kljon, Solo by Wassilj KljonVox4203 E
4205 E
(1252 BB)
Russian
Pray, Friend (Prayer of the Caucasians) (Молись, кунак), song (Vasily Klyon)
Russian domra Kapelle and vocal ensemble, Solo by Helena Gorchakova1926
Berlin
Vox4205 E
4205 E
(1257 BB)
Russian
Song of Ataman Platov (Песнь об атамане Платове) (Vasily Klyon)
Russian domra Kapelle and vocal ensemble, Solo by Vasily Klyon1926
Berlin
Vox4205 E
6008
(152 V)
Russian, GermanFlügelhorn
Have Pity on Me (Пожалей же меня) (Nikolay R. Bakaleinikov)
Felix Silbers1921
Berlin
Vox6008
6110???
(642 B?..)
GermanXylophone with Orchestra
The dreaming snowdrop (Das träumende Schneeglöckchen), polka (Louis Oertel)
Franz Krüger, acc. orchestraNoginsk Plant5309
6146
(1873 B)
German
A Gavotte, chamber piece (Wolfgang Amadeus Mozart, arr. Leopold von Auer)
Boris Kutzen, acc. Wladimir Padwa (piano)1924
Berlin
Vox6146
6148
(1907 B)
RussianViolin with Piano
Russian Romance (Русский романс), folk song
René Valesco (= Boris Kutzen?), acc. Wladimir Padwa? (piano)1923
Berlin
Vox6148
06167-A
(1543-A)
GermanViolin with Piano
Darling of the women, op.18 (Georges Boulanger)
Georges Boulanger, acc. piano04-1924Vox06167
[K1924]
06167-B
(1572-½A)
Russian, GermanViolin with Piano
Potpourri of Russian songs (Попурри из русских песен), medley (arr. Georges Boulanger)
Georges Boulanger, acc. piano04-1924Vox06167
[K1924]
6259
(2699 B)
GermanCello with Piano
Evening Song (Abendlied), chamber piece (Robert Schumann)
Gregor Piatigorsky, acc. piano1925
Berlin
Vox6259
06311
(789 AA)
RussianString Quartet
Scherzo from String Quartet op. 30 (Скерцо из струнного квартета, соч. 30), chamber piece (Pyotr Tchaikovsky)
Daniel karpilowski, Maurits Stromfeld, Hermann Spitz & Walter Lutz08-1926
Berlin
Vox06311
6325
(714B)
RussianConcertino
Stenka Rasin (Стенька Разин), folk songs
Raf Rafael, acc. piano01-1927Vox6325
6325
(715B)
RussianConcertino
Hab’ Mitleid mit mir - Ich liebe
Raf Rafael, acc. piano01-1927Vox6325
8550
(1925 BB)
RussianOrchestra
Melodie in F op. 3, no. 1 (Мелодия), chamber piece (Anton Grigorjevich Rubinstein)
Orchestra Gregor von Akimoff, Conductor Gregor von Akimoff1927
Berlin
Vox8550
8649
(2509 G)
RussianOrchestra
Romance (Романс), chamber piece (Pyotr Tchaikovsky)
Conductor Georges Boulanger1928
Berlin
Vox8649
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook