Алексей!
Спасибо за ответ. Если будет возможность,то прошу именно эту запись разместить. Она у меня в очень плохом качестве.
Знаю,что на сайте не принято выкладывать записи без обложек. Поэтому если заинтересуетесь могу Вам прислать в письме записи Кармелинского,которые есть у меня
... Молли - привычнее и, наверное, правильнее... но информацию о пьесе "Янкеле" и тд я взял из биографической статьи (на идише) о Пикон, в которой она "названа" именно Мали. возможно, потому что ее настоящее имя Малка ?
”
Общеизвестно: Малка Опекун взяла себе театральный псевдоним Молли Пикон (Molly Picon)
Пожалуйста, Ник!
Эта пластинка в неплохом состоянии, просто сейчас у меня не хватает времени готовить оцифровки
Причина плохого звучания пластинок Кармелинского, возможно, в самом характере записи, сделанной фирмой "Виктор" по весьма несовершенной технологии. Вертинскому и Морфесси, записывавшимся в основном на "Парлофоне" и "Колумбии", в этом отношении "повезло" несравнимо больше...
Алексей!
Спасибо за выставление этой обложки. Раз не выставлена запись этой песни и оборота пластинки, то скорее всего она повреждена временем.
У меня имеются несколько записей А.Кармелинского. И вот интересная особенность- почти все запилены иглами патефона до крайности.
Настоящая загадка. Ведь исполнял он репертуар Вертинского или близкий ему. А ведь пластинки самого Вертинского и Юрия Морфесси сохранились в хорошем состоянии,хотя Кармелинский пел на порядок хуже
Тут интересная история получается. Как звать-то певца?
Этикетка написана по-украински, т.е. "М" может соответствовать, например, Миколе.
Пел как раз в конце 30-х годов в Киевской опере один такой тенор - Н. Платонов. Достоверно известно, что Н. Платонов вместе с Зоей Гайдай (выдающейся оперной певицей, народной артисткой СССР с 1944 года) был в 1938 году в Дании и - скорее всего - в Тбилиси. Совсем не исключено, что именно этот Платонов (Николай? Никита?) и являлся тем мужем Зои Гайдай, с которым она рассталась, видимо, в конце 40-х годов (потом замуж она уже не выходила). Фотографий Н. Платонова я не нашел.
Все бы ничего, да вот все карты путает первый советский фильм-опера "Наталка-Полтавка", 1936 года. Роль (и партию) Петро там исполняет некий Платонов, которого справочники называют Максимом. Надо бы самому взглянуть на титры, но, если честно, ради одного этого весь фильм искать и скачивать не очень хочется.
Так кто же все-таки он такой, этот М.П Платонов с этикетки?..