Наверное, там перевернуто не одно лишь имя, а вся картинка. Орден получился не слева, как положено, а справа. Пиджак, соответственно, застегнут не в ту сторону. Розеточка на лацкане тоже не с той стороны...
Вот взгляните сами (без потери качества): http://s1.bild.me/bilder/311010/9409103Utesov_L_O.jpg