указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > . . > . . > Экстрафонъ (с девушкой, белая) > Грузинский марш

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


Грузинский марш (ქართული მარში)
 

 
 
 увеличить
 
 

подробности

на других языках: Englishქართული

 Получить код проигрывателя  Сохранить MP3 файл  Послать электронную открытку


Содержимое этикетки:

Базовый фондДореволюционные записи 
ქართული მარში
"ГРУЗИНСКИЙ МАРШЪ"
Собств. орк. " экстрафонъ"
Б А К У
№21905

Из коллекции Ильи Широкого, Москва
Содержимое зеркала:  
Mини-дискография записи: Экстрафонъ (с девушкой, белая) > Грузинский марш (ქართული მარში)
Этикетка Каталожный
Матричный
Вари-
ант
№ заказа Разрешител
Дополнительная информация
Экстрафонъ > Экстрафонъ (с девушкой, белая) 21905
Обратная сторона пластинки 21906
Наименование произведения: Грузинский марш
Язык(и) или этнос(ы): русский, грузинский | Жанр: Марш
Исполнитель: Оркестр "Экстрафон"
Композитор:
Либретто (cлова):
Вид аккомпанемента:
Руководитель или дирижёр:
Место записи: Баку
Скорость оцифровки:
Размер пластинки: 25 см
Дополнительные ключевые слова:  
Размер файла этикетки: 287.0 KB | 1242x1245 px | Размер файла MP3: 2.7 MB | 3:00 | 128 kbps x 44.1 kHz
Просмотров: 2556 | Загрузок аудио: 58
Добавлено: SovSong | 16.10.2010 00:36 | Последнее редактирование:  Arronaks | 24.07.2018 19:43
Рейтинг:
 
Художественная ценность: 0.00 (0 голосов)
Коллекционная ценность: 0.00 (0 голосов)
Качество изображения: 0.00 (0 голосов)
Качество звука: 0.00 (0 голосов)
 
Автор Комментарий
SovSong
Эксперт
На грузинском языке.
Прежде всего, благодарю Василия за запись!

На этикетке написано "ქართული მარში".
Переводится, как "Грузинский марш".
  03.12.2010 15:40
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
bernikov
Администратор
Re: На грузинском языке.
Спасибо, Василий и Илья
Я внёс название на грузинском языке.
  04.12.2010 01:58
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
SovSong
Эксперт
Коль скоро перевели на грузинский, тогда и всё остальное.
Оркестр студии "Экстрафон" - ორკესტრი სტუდია "Extraphone" - Название фирмы не переводится.

Марш - მარში
Баку - ბაქო
  04.12.2010 15:04
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Auceps
Участник

Комментарии: 439
Регистрация: 11.12.2009
Спасибо!
  05.12.2010 21:28
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
 
 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая