Признайся мне (Przyznaj Sie), танго

zoom

mirror

details

on other languages: English, Polski

PRZYZNAJ SIE
muz. A.Golda, sl. Szmaragda
Tango
spiewa Jan Pobog
art. Teatrow Warszawskich

Из коллекции Александра Москаленко, Львов

Mirror Transcription:

Reverse side

Original matrix: Сирена Рекордъ # 23950
Label		Catalog No	Mx/Ctr No	Take	Order No	Censorial No	Additional information
Мелодия (Польша) > Melodja-Electro		950	23950		144
Reverse Side		678	23678		––//––
Дореволюционные > Сирена Рекордъ		23950	23950				Original matrix
	Мелодия (Польша) > Melodja-Electro	950	23950		230		Reissue (original matrix)

Title Name:

Признайся мне

Language(s) or Ethnics:

польский, русский | Genre (Music Category): Танго

Artist(s):

Тадеуш Фалишевски (Ян Побог)

Composer:

Артур Гольд

Lyrics By:

Шмарагд

Accompaniment Type:

Оркестр

Bandmaster or conductor:

Генрих Варс

Recording Place:

Варшава | Recording Date: 1933

Transfer speed:

78 RPM

Record size:

25 cm | Label size: 75 mm

Additional keywords:

Label file size:

507.8 KB | 879x868 px | Size of file MP3: 3.8 MB | 3:08 | 128 kbps x 44.1 kHz

Hits:

3828 | Label downloads: 57 | Audio downloads: 104

Added by:

Bodo | 21.02.2011 02:34 | Last updated by: bernikov | 19.08.2018 01:03

Rating:

Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)

Author

Comment

Юрий Берников (bernikov) Admin

Уважаемый Александр,
Проверьте, пожалуйста, матричнный (сиреновский) номер этой пластинки. По данным Томаша Лерского, эта песня записана на Syrena-Electro 9100, матрица 23743.

21.02.2011 03:21

Александр Москаленко (Bodo) Member

На матрице этой пластинки ("зеркало") выдавлен номер 23950. На другой стороне - 23678. Насколько я знаю, это и есть номера, данные фирмой "Сирена".

21.02.2011 10:22

http://vkontakte.ru/id17372641#/id17372641

Юрий Берников (bernikov) Admin

Спасибо! Наверное, это ошибка у Томаша Лерского или была ещё одна запись...

22.02.2011 00:59

Александр Москаленко (Bodo) Member

у Лерского иногда бывают ошибки, но могло быть и две записи. Ведь Фалишевксий не раз дважды записывал одну и ту же песню в различных обработах...

23.02.2011 11:08