label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Experimental Records Pressing Plant > At a Carnival

Featured  |  Last Comments  |  Search


At a Carnival (На карнавале), tango
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundSoviet recordings 
НА КАРНАВАЛЕ
танго
сл.В.Михайлова
арт. Моск. т-ра оп-ты
Регина Лазарева
д/орк п/у А.Варламова

Из коллекции Cергея Ставицкого
Mirror Transcription:  
Record Mini-Discography: Experimental Records Pressing Plant > At a Carnival (На карнавале), tango
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Moscow - Experimental ... > Experimental Records Pressing Plant 377 377 К-373
Reverse Side 378 378 К-374
Title Name: At a Carnival
Language(s) or Ethnics: english, russian | Catalog category: Soprano with Jazz Orchestra | Genre (Music Category): Tango
Artist(s): Regina Lazareva
Composer: Horatio Nicholls
Lyrics By: Vladimir Mikhailov
Accompaniment Type: All-Union Radio Committee Jazz Orchestra
Bandmaster or conductor: Alexander Varlamov
Recording Place: Moscow | Recording Date: 1938
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm
Additional keywords:  
Label file size: 568.5 KB | 1250x1266 px | Size of file MP3: 2.9 MB | 3:08 | 128 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1746 | Label downloads: 31 | Audio downloads: 78
Added by: stavitsky | 01.07.2011 05:31 | Last updated by:  conservateur | 01.07.2011 05:34
Rating:
9.94 (4 votes)
 
Artistic value: 9.75 (4 votes)
Сollectable value: 10.00 (4 votes)
Label quality: 10.00 (4 votes)
Audio quality: 10.00 (4 votes)
 
Author Comment
Yuru SPb
Editor of Artels "Mineral" and "Plastmass" chapter

Comments: 733
Join Date: 04.03.2010
Спасибо огромное за уникальные записи Регины Лазаревой!
  01.07.2011 13:09
Offline User profile of Send an email message to    
stavitsky
Member
Всегда пожалуйста, Юрий! Рад, что понравились.
  01.07.2011 15:33
Offline User profile of Send an email message to    
Plastmass
Editor
спасибо!
Уникальная запись!
Спасибо!
"Катерину" в руках держал, с оборотом "Иосиф" - а эта никогда не встречалась!
Кстати, это танго с джазом Цфасмана тогда же записала и Клавдия Новикова
  01.07.2011 19:27
Offline User profile of Send an email message to    
Adrian
Expert

Comments: 495
Join Date: 03.07.2009
.
This is confusing. There is another 1938 Varlamov recording with the title 'На карнавале' http://www.russian-records.com/details.php?image_id=9882, which is a different song. Both mention a carnival in the lyrics, so it's probably not a mislabelling.

Also, this is described as a tango. Neither this nor the other 'На карнавале' is a tango.
  01.07.2011 19:53
Offline User profile of Send an email message to    
conservateur
Chief Editor of the Soviet chapter

Comments: 424
Join Date: 20.11.2008
Re: .
Yes, curiously these two different songs with the same title were recorded by the same orchestra in one year But the sources are completely different: Harry Warren and Horatio Nicholls.

Alexander Varlamov's band was known much more for Harry Warren's tune, and the records with it was issued in thousands copies.

On the contrary, this record is extremely rare and was made at a local industry factory; here Varlamov acts only as an accompanyist. A more popular version of this Horatio Nicholls tune with the same text, entintled "Carnival", was recorded by Klavdiya Novikova with Alexander Tsfasman's orchestra.

So maybe this coincidence with Varlamov was even not noticed at that time...
  01.07.2011 21:06
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook