label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Noginsk Plant > A Dog named Gay

Featured  |  Last Comments  |  Search


A Dog named Gay (Пес "Веселый"), children’s song
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundSoviet recordings 
Б 8983 ГРК 2379
ПЕС "ВЕСЕЛЫЙ"
муз. М.Красева, сл. М.Клокова
Арт ВРК Г.А.Абрамов
ф-но В.А.Шрайбман
Mirror Transcription: 8983/3 Г-2379
Record Mini-Discography: Noginsk Plant > A Dog named Gay (Пес "Веселый"), children’s song
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramplasttrest and ... > Noginsk Plant 8983 8983 ГРК 2379
Reverse Side 8847 8847
Title Name: A Dog named Gay
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Bass with Piano | Genre (Music Category): Children's song
Artist(s): Georgy Abramov
Composer: Mikhail Krasev
Lyrics By: Maria Klokova
Accompaniment Type: Piano | Accompanist: Vladimir Schreibman
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Moscow | Recording Date: 1939
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 80 mm
Additional keywords:  
Label file size: 385.4 KB | 1199x1209 px | Size of file MP3: 7.0 MB | 3:04 | 320 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1134 | Label downloads: 17 | Audio downloads: 33
Added by: TheThirdPartyFiles | 23.07.2011 18:52 | Last updated by:  conservateur | 06.09.2011 12:24
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
yvsh
Expert
Автор слов Клоков или Клокова?
В качестве автора слов на этой пластинке указан М.Клоков.
На обороте в качестве автора перевода указана Клокова.
Нет ли здесь ошибки?
Не могла ли Клокова быть творческой музой Михаила Ивановича Красева?
  25.07.2011 05:52
Offline User profile of Send an email message to    
Versh
Expert

Comments: 778
Join Date: 10.11.2008
Да, видимо, так оно и есть.
В довоенном каталоге для обеих сторон указана М. Клокова.
  25.07.2011 10:06
Offline User profile of Send an email message to    
conservateur
Chief Editor of the Soviet chapter

Comments: 424
Join Date: 20.11.2008
В Сети нашлась краткая биография Марии Клоковой - почтенной детской писательницы

Мария Петровна Клокова-Лапина (1884-1943) родилась в семье учителя. Ее первые литературные опыты связаны с жур¬налом «Семья и школа», где до революции печатались ее стихи, чаще всего о природе — о приходе весны, о жизни леса и т. п. Рядом с пейзажной темой в ее стихи, написанные после революции, вошла современная жизнь, улица, судьба подростка. В 1920-е гг. она печаталась в журналах «Искорка», «Дружные ребята», тогда же отдельным изданием вышли ее книги: «Бубенцы» (М., 1924), «Игрушки и забавы» (М.: Изд-во Г. Ф. Мириманова, 1928); «В лесу» (М., 1928), «Лес и поле» (М.: Изд-во Г. Ф. Мириманова, 1928) и др. Стихи М. Клоковой давно забыты, единственное стихотворение «Дед Мороз» вошло в сборник «Елка» (М., 1941).
  25.07.2011 10:31
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook