label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > Perm - KAMA > The little flame

Featured  |  Last Comments  |  Search


The little flame (Огонёк), song
 

 
The little flame (Огонёк), song
 
 zoom       mirror
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Print label Send E-card


Base fundSoviet recordings 
КАМА Г 14482Э (ГРК 110/47)
ОГОНЕК
муз. нар., сл. М. Исаковского
В.А. Нечаев
Оркестр под упр.
В. Н. Кнушевицкого

From the collection of G.A. Shtchetnikov
Mirror Transcription: Э14482/6 Г-110
Original matrix: Gramplasttrest and major plants # 14482
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Local artels, plants and ... > Perm - KAMA 14482 14482 ГРК 110
Reverse Side 14619 14619 А ГРК 136
Soviet records > Gramplasttrest and major plants 14482 14482 Original matrix
American > Argee Records 1036-A 1036-A 1036 Reissue (copied or re-recorded matrix) Base fund
Gramplasttrest and major ... > Aprelevka Plant 14482 14482 ГРК 110Reissue (copied or re-recorded matrix) Base fund
Gramplasttrest and major ... > Aprelevka Plant 14482 14482 ГРК 110First edition?? Duplicates fund
Gramplasttrest and major ... > Aprelevka Plant 14482 14482 ГРК 110Reissue (original matrix) Base fund
Gramplasttrest and major ... > Aprelevka Plant 14482 14482 ГРК 110First edition?? Duplicates fund
Gramplasttrest and major ... > Leningrad Plant 14482 14482 ГРК 110Reissue (original matrix) Duplicates fund
Gramplasttrest and major ... > Leningrad Plant 14482 14482 ГРК 110Reissue (original matrix) Duplicates fund
Gramplasttrest and major ... > Leningrad Plant 14482 14482 ГРК 110Reissue (original matrix) Duplicates fund
Gramplasttrest and major ... > Leningrad Plant 14482 14482 ГРК 110Reissue (original matrix) Duplicates fund
Gramplasttrest and major ... > Leningrad Plant 14482 14482 ГРК 110Reissue (original matrix) Duplicates fund
Leningrad - Plastmass ... > Leningrad Plastics Plant (curtain) 14482 14482 ЛРК 420Reissue (original matrix) Base fund
Moscow - Moskvoretsky ... > Moskvoretsky Trust (Studia) 14482 14482 ГРК 110Copied or re-recorded matrix Base fund
Moscow - Moskvoretsky ... > Moskvoretsky Trust (Zavod) 14482 14482 ГРК 110Copied or re-recorded matrix Base fund
Leningrad - Artel ... > Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) 14482 14482 ЛРК 335Reissue (original matrix) Base fund
Leningrad - Artel ... > Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) 14482 14482 ЛРК 335Reissue (original matrix) Base fund
Leningrad - Artel ... > Artel "Gramplastmass" (post-war numbering) 48 48 Reissue (original matrix) Duplicates fund
Title Name: The little flame
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Tenor with orchestra | Genre (Music Category): Song
Artist(s): Vladimir Aleksandrovich Nechajev
Composer:
Lyrics By: Mikhail Isakovsky
Accompaniment Type: Orchestra
Bandmaster or conductor: Victor Knushevitsky
Recording Place: Moscow | Recording Date: 1947
Transfer speed:
Record size: 25 cm | Label size: 80 mm
Additional keywords:  
File size: 1.5 MB | 1461x1496 px
Hits: 2325 | Downloads: 9
Added by: german_retro | 29.07.2011 14:41 | Last updated by:  Arronaks | 19.07.2022 17:43
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
pavel greenberg (sabatini)
Expert

Comments: 664
Join Date: 03.01.2010
извиняюсь, но не умею давать линки на facebook
Quote:
УНИКАЛЬНЫЙ ЛИСТОК 1943 ГОДА С МУЗЫКОЙ САМОЙ ИЗВЕСТНОЙ ВОЕННОЙ ПЕСНИ ХРАНИТСЯ В ИЗРАИЛЕ
Двадцать лет подряд считалось, что музыка к песне "На позицию девушка провожала бойца" - народная. Однако у нее есть автор, и ему пришлось сдавать на экспертизу единственный листок, который доказывал его авторство. СЕЙЧАС ЭТОТ ЛИСТОК ХРАНИТСЯ В ИЗРАИЛЕ, у вдовы Михаила Никоненко Раисы Костяновской.
Песню «Огонек» ("На позицию девушка...") знает практически каждый родившийся в СССР. Ее текст - стихотворение Михаила Исаковского «Огонек» - был опубликован в газете «Правда» в 1943 году с припиской «песня», а вот имя автора мелодии более двадцати лет оставалось неизвестным. Но у нее есть автор - Михаил Никоненко.
В 1943 году он был бойцом 57-й армии. До войны выступал на театральной сцене, играл на баяне и сочинял собственные песни. Однажды Миша Никоненко исполнил свой «Огонек» перед офицерами. Песня быстро стала популярной среди других подразделений 57-й армии.
В июле 1943-го в воинскую часть Никоненко прибыла концертная бригада под руководством концертмейстера Королевой. После профессионалов свое мастерство показывали бойцы - артисты самодеятельности. Гвоздем программы стал «Огонек». Королева попросила разрешения исполнять эту песню, Михаил наиграл мелодию, гостья записала ее на листке бумаги...
Через 20 лет Никоненко услышал свою песню в телевизионном концерте «Песня далекая и близкая». Ведущий сказал, что до сих пор неизвестен автор мелодии и есть мнение, будто прототипом музыки «Огонька» стало довоенное польское танго. «Мы будем признательны зрителям, если кто-то из них знает автора и откликнется», - сказал ведущий.
В 1961 году те же слова прозвучали на радио. Родные и друзья начали уговаривать Михаила подтвердить авторство. Но это оказалось непросто. Ему не верили, отсылали из одного ведомства в другое. Наконец дело было передано в московский суд. В числе представленных документов был и листочек бумаги, на котором впервые записали мелодию. Криминалисты сумели определить, что ноты действительно записаны О. В. Королевой. После долгих мытарств авторство Никоненко было подтверждено и Союзом композиторов СССР.
На этой неделе группа израильских ветеранов войны, а также проживающие в Израиле вдова, сын и внучка Михаила Никоненко были приняты министром абсорбции Софой Ландвер. На встрече был продемонстрирован тот самый чудом сохранившийся листок... А в эти дни "Огонек" впервые зазвучит на иврите. Перевести песню согласился знаменитый израильский музыкант Аркадий Духин, а исполнит ее 11 мая в концертном зале в Тель-Авиве лауреат песенного конкурса "Кохав нолад" Влади Блайберг. В зале будут присутствовать вдова Михаила Никоненко Раиса Костяновская, сын Александр и внучка Люба.
ПОЛНЫЙ РАССКАЗ О СУДЬБЕ ЛЕГЕНДАРНОЙ ПЕСНИ ЧИТАЙТЕ ЗАВТРА В БОЛЬШОМ ВЫПУСКЕ "ВЕСТЕЙ".



  08.05.2015 11:18
Offline User profile of Send an email message to    
pavel greenberg (sabatini)
Expert

Comments: 664
Join Date: 03.01.2010
отдельной строкой
газета эта у меня есть. если надо, статью отсканирую

кроме того, вчера на местном "русском" тв прошел сюжет об авторе "огонька"

http://9tv.co.il/video/2015/05/07/55312.html

начиная с 22:50
  08.05.2015 11:26
Offline User profile of Send an email message to    
Nick Kurganoff (mindel)
Expert
Re: отдельной строкой
sabatini wrote:
газета эта у меня есть. если надо, статью отсканирую

кроме того, вчера на местном "русском" тв прошел сюжет об авторе "огонька"

http://9tv.co.il/video/2015/05/07/55312.html

начиная с 22:50


Спасибо, Павел, за замечательный комментарий об авторе музыки песни

С праздником Победы!!!

Ник
  08.05.2015 12:16
Offline User profile of Send an email message to    
pavel greenberg (sabatini)
Expert

Comments: 664
Join Date: 03.01.2010
конечно, с праздником. всех-всех-всех
  08.05.2015 16:38
Offline User profile of Send an email message to    
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
sabatini wrote:
конечно, с праздником. всех-всех-всех

Поздравляю всех с Днем Победы, желаю здоровья, бодрости и успехов!
  09.05.2015 06:22
Offline User profile of Send an email message to    
Валерий ___ (Zonofon)
Editor

Comments: 1916
Join Date: 03.01.2012
Так же присоединюсь к поздравлениям товарищей.
Всем всяческих благ, удачи, здоровья!
  09.05.2015 23:02
Offline User profile of Send an email message to    
Arseny Sytchov (asytchov)
Member
Подлинное происхождение музыки песни "Огонек"
Предлагаю вашему вниманию свою статью, в которой приводится мое исследование происхождения музыки песни "Огонек": https://proza.ru/2022/01/10/1912
  10.01.2022 20:36
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook