label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > HMV (Roumania) > Do not go away

Featured  |  Last Comments  |  Search


Do not go away (Не уходи)
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record   Send E-card


Label Transcription:

Gold fundForeign recordings 
НЕ УХОДИ.Танго
NE UHODI.TANGO
(Efim Sclearow - Petre Lescenco)
cântat de
PETRE LESCENCO
acompaniat de
Orchestra Hönigsberg - Hecker
Mirror Transcription: WHR 448-2
Original matrix: Columbia Record # WHR 448-2
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramophone Co. > HMV (Roumania) DR 31 WHR 448 2 DR 31
Reverse Side DR 31 WHR 503 2 ––//––
Pre-revolutionary > Columbia Record DR 31 WHR 448 2 DR 31 Original matrix
Experimental and local > Shtampovki (Camouflage) WHR 448 2 Copied or re-recorded matrix Gold fund
Columbia Record > Columbia (European) DR 31 WHR 448 2 DR 31 Original matrix Gold fund
Melodia (LP) > Melodia (Riga plant) М60-48297#3 М60-48297#3 Copied or re-recorded matrix Gold fund
Title Name: Do not go away
Language(s) or Ethnics: russian, romanian
Artist(s): Peter Leschenko
Composer: Efim Sclyarov
Lyrics By:
Accompaniment Type: Orchestra
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Vienna | Recording Date: 1933
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 77 mm
Additional keywords:  
Label file size: 365.2 KB | 1166x1237 px | Size of file : 1.0 MB | 3:02 | 48 kbps x 22.1 kHz
Hits: 1609
Added by: Rus | 30.08.2011 00:33 | Last updated by:  bernikov | 29.09.2013 15:29
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Rus
Member
Слова
Не уходи

Музыка Е. Склярова, слова П. Лещенко

Тяжкие, нерадостные мысли
Резко мой нарушили покой.
Струны счастья оборвались,-
Разошлися мы с тобой.

Нет уж тех ночей волшебной сказки
Сон любви рассеялся, как дым.
Взор твой прежний, полный ласки,
Стал тяжёлым и чужим.

Не уходи,
Побудь со мной ещё минутку,
Не уходи,
Мне без тебя так будет жутко,
И чтоб вернуть тебя,
Я буду плакать дни и ночи,
И грусть мою пойми ты,
И - не уходи.

Оркестр - проигрыш

Не уходи,
Побудь со мной ещё минутку,
Не уходи,
Мне без тебя так будет жутко,
И чтоб вернуть тебя,
Я буду плакать дни и ночи,
И грусть мою пойми ты,
И - не уходи.
  01.12.2011 01:01
Offline User profile of Send an email message to    
An
Member

Comments: 159
Join Date: 04.09.2010
Руслану
Спасибо! У меня еще есть эта песня на ребрах, но пока не выяснил подделка под Лещенко или нет. Еще раз спасибо.
  30.09.2013 11:52
Offline User profile of Send an email message to    
valerjan
Member

Comments: 193
Join Date: 03.10.2010
Это, получается, гальванокопированная копия - раз родные номера с двух сторон, но разных производителей. Это кто-ж мог такой технологией воспользоваться, да ещё и подпольно? И пятаки апрелевские. Если перепекли советскую пластинку, то качественно, целое производство налажено было.
  02.06.2017 19:18
Offline User profile of Send an email message to http://rogov.site/    
Plastmass
Editor
valerjan wrote:
Это, получается, гальванокопированная копия - раз родные номера с двух сторон, но разных производителей. Это кто-ж мог такой технологией воспользоваться, да ещё и подпольно? И пятаки апрелевские. Если перепекли советскую пластинку, то качественно, целое производство налажено было.

Только в условиях завода грампластинок!
Для этого нужно было: взять фирменную грампластинку, методом гальванопластики сделать из нее матрицу и отпрессовать. Иначе никак, никакие умельцы в домашних условиях не сделали бы такое.
  02.06.2017 20:13
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook