label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Concert (Angel) > The Nightingale

Featured  |  Last Comments  |  Search


The Nightingale (Соловей), romance
 

 
 
 zoom
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Print label Send E-card


Label Transcription:

Base fundPre-Revolutionary recordings 
GRAMOPHONE CONCERT RECORD
Russian --- Soprano

"СОЛОВЕЙ"
Алябьева
Олимпiя Баронатъ
ST. PETERSBURG
G.C. - 23420

from Alexander Proidakov collection.
Mirror Transcription: 23420 --- 1770L
Original matrix: Gramophone Co. # 1770L
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramophone Co. > Concert (Angel) 23420 1770L First edition??
Single-sided record
Gramophone Co. > Concert (Angel) 23420 1770L First edition?? Base fund
Gramophone Co. > Concert (Angel) 23420 1770L First edition?? Base fund
Gramophone Co. > Concert (Angel) 23420 1770L First edition?? Base fund
Excelsior Concert Record > Excelsior (red) 8008 Copied or re-recorded matrix Base fund
Tonophone Record > Tonophone (Red) В 313 313 Copied or re-recorded matrix Base fund
Title Name: The Nightingale
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Soprano with Piano | Genre (Music Category): Romance
Artist(s): Olimpia Boronat
Composer: Alexander Aliabiev
Lyrics By: Anton Delvig
Accompaniment Type: Piano | Accompanist: Redento Zardo
Bandmaster or conductor:
Recording Place: St.-Petersburg | Recording Date: 01-1904
Transfer speed: 75:00 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 85 mm
Additional keywords: Boronat
File size: 573.8 KB | 1000x1000 px
Hits: 1391 | Downloads: 5
Added by: horseman | 08.11.2011 17:14 | Last updated by:  bernikov | 09.11.2011 02:21
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
 horseman 
Expert

Comments: 232
Join Date: 13.07.2010
Re:
Оригинал G.C. 23420 (mx. 1770 L), ф-но акк. Redento Zardo. Записано в 1904 в Петербурге.
  06.01.2011 18:39
Offline User profile of  
Voot
Expert

Comments: 238
Join Date: 22.06.2010
Соловей
"Как-то летом в киевском Шато-де-Флер у итальянцев шел «Севильский цирюльник» с Олимпией Боронат
в роли Розины. Замечательная певица, она в качестве жены графа Ржевусского была помещицей Киевской губернии и чувствовала себя в Киеве как дома. Как и многие другие итальянские певицы, она имела в репертуаре несколько концертных номеров на исковерканном (иногда нарочито, из «кокетства») русском языке. Первое место среди них занимал, конечно, алябьевский «Соловей», которого она часто пела в виде вставного номера в уроке пения Розины.
И вот в упомянутом спектакле публика потребовала «Соловья», а Боронат не захватила с собой на сцену нот. Недолго думая, она подошла к окну и своим очаровательно звонким голосом попросила режиссера разыскать у нее в артистической уборной «Золовэй, мой золовэй». Пауза длилась минуты три, в течение которых божественная Олимпия с кокетливой улыбкой на устах два-три раза обращалась в публику с успокаивающим «уно моменто» (одну минуту). Когда ей через окно же подали ноты, она помахала ими в публику, подбежала к пианино, положила их перед доном Алонзо и спросила у публики: «Карошо, правда?»

Из книги С. Ю. Левика "Записки оперного певца" изд. "Искусство", Москва 1955г. с. 61 - 62.
  06.11.2012 18:42
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook