label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Artel "Plastmass" > Recuerdo Florido

Featured  |  Last Comments  |  Search


Recuerdo Florido, waltz
 

 
Recuerdo Florido, waltz
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: РусскийEspañol

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Base fundForeign recordings 
Память цветов
исполняет оркестр

Из коллекции Чеслава Дубеньского
Mirror Transcription: 1
Additional information: Самая первая запись артели пластмасс!!!!
Original matrix: Columbia Record # W 112103-2
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Leningrad - ... > Artel "Plastmass" 1 1 ЛРК 14Copied or re-recorded matrix
Reverse Side 2 2
Leningrad - ... > Artel "Plastmass" 1 1 ЛРК 14First reissue (copied or re-recorded matrix) Base fund
Leningrad - Artel ... > Artel "Gramplastmass" (post-war numbering) 101 101 Copied or re-recorded matrix. Перепись выполнена в Ленинграде в 1954-1955 году Base fund
Leningrad - Artel ... > Artel "Gramplastmass" (post-war numbering) 101 101 Copied or re-recorded matrix. Перепись выполнена в Ленинграде в 1954-1955 году Info fund
Leningrad - LEF > LEF (2nd numbering) 1136 1136 ЛРК 1435Copied or re-recorded matrix Base fund
LEF (1st numbering) > LEF (1st numbering, own labels) 2439#1 2439#1 ЛРК 1435Copied or re-recorded matrix Base fund
LEF (1st numbering) > LEF (1st numbering, own labels) 3285 3285 ЛРК 1435Copied or re-recorded matrix. Перепись выполнена в 1941 или в 1949 году Base fund
Bellaccord (own ... > Bellaccord Electro (sovmin) 3823 M 4805 3823 Copied or re-recorded matrix Base fund
Bellaccord (own ... > Bellaccord (sovmin) 3823 M 4805 3823 Copied or re-recorded matrix Base fund
LEF (1st numbering) > LEF (1st numbering, own labels) 584 584 ЛРК 1435Copied or re-recorded matrix. Перепись выполнена в Ленинграде в 1937 году Base fund
LEF (1st numbering) > LEF (1st numbering, own labels) 956 956 ЛРК 1435Copied or re-recorded matrix. Перепись выполнена в Ленинграде в 1937 году Base fund
Columbia Record > Columbia (European) DF 846 W 112103 2 DF 846 Original matrix Base fund
Columbia Record > Columbia (Viva-Tonal, USA) J 1524 W 112103 2 J 1524 First edition?? Base fund
Title Name: Recuerdo Florido
Language(s) or Ethnics: spanish | Catalog category: Dance Orchestra | Genre (Music Category): Waltz
Artist(s): Nullo Romani Orchestra
Composer: Enrico Rossi
Lyrics By:
Accompaniment Type: Orchestra
Bandmaster or conductor: Nullo Romani
Recording Place:
Transfer speed: 78 RPM
Record size:
Additional keywords:  
Label file size: 136.8 KB | 1003x951 px | Size of file MP3: 2.0 MB | 2:52 | 96 kbps x 44.1 kHz
Hits: 6622 | Label downloads: 91 | Audio downloads: 130
Added by: Czeslaw | 03.02.2012 18:34 | Last updated by:  bernikov | 27.02.2013 23:42
Rating:
 
 
Found: 15 comment(s) on 2 page(s). Displayed: comment 11 to 15.
 
««  Previous  1  [2]     Go to page: 
 
Author Comment
Владимир Тёмин (xcallibure)
Expert

Comments: 330
Join Date: 11.06.2010
***
Всплывшая не так давно информация по авторству двух вальсов, записанных на этой пластинке, просто изумляет. Я сам искал довольно длительное время - и всё безрезультатно. На всех дисках, которые попадались, автор ни где не указывался, или значилось: "неизвестен". Приятно осознавать, что белое пятно удалено. Что же касается самой пластинки, тут есть ещё довольно много дополнительной информации.
1. Перезапись выполнена с Columbia - это 100%. Есть у меня в коллекции этот оригинал. Название значится следующим образом: "Souvenir flower". Довольно долгое время я считал, что оригинальное название вальса просто "Сувенир", так как именно так было указано на импортном диске рубежа 10х - 20х гг. Точно не помню, но по моему это был диск "Kalliope".
2. Те пластинки, что с маленькой этикеткой, перезаписаны уже не с Columbia, а с Bellaccord-Electro.
Правда Bellaccord-Electro в начале 40-го года сам произвёл перезапись с той же Columbia, присвоив при этом, судя по надписям на этикетке, исполнение якобы оркестру своей же студии. Матричный номер пластинки 4805.
Название значится следующим образом на латышском: Ziedošas otminas; и тут же на английском: The blooming memory.
Оборотная сторона 4806: Viveloša sirds - на латышском, The burning heart - на английском.
В послевоенное время пластинка тоже издавалась, но уже с другими названиями:
4805 - Цветущие луга; 4806 - Южный цветок... Вообщем, либо сами запутались, либо специально всё запутали ещё больше...
3. Не смотря на высокую художественную ценность этого диска, его ценность коллекционная совсем невелика. Пластинка встречается очень часто, так как количество тиражей произведённых ЛЭФом не поддаётся счёту. Привожу свои данные трёхлетней давности приблизительно на половину из того, что издавалось:
Память цветов №№: 630, 702, 843, 844, 849, 1000, 1021, 1449, 1543, 1548, 1650, 1654, 1655, 1778, 2247, 2415, 2518, 2538, 2585, 2825, 2916, 2928, 2996, 3026, 3048, 3380.
Пламенное сердце №№: 373, 705, 845, 850, 898, 1010, 1223, 1451, 1542, 1546, 1652, 1654, 1672, 1771, 2249, 2442, 2529, 2539, 2584, 2610, 2614, 2826, 2918, 2981, 3022, 3023, 3028, 3051.
  18.03.2012 23:05
Offline User profile of Send an email message to    
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
ну очень интересно!
А вы заметили как занятно озаглавлен матричный номер на обоих сторонах пластинки?:)
ПЦ 101 (Память цветов 101)
ПС 102 (Пламенное сердце 102)
Где еще можно такое увидеть!!!!!
Я в вострге от фантазии наших людей!:)
  19.03.2012 19:25
Offline User profile of Send an email message to    
Yuri Bernikov (bernikov)
Admin
Уважаемый Василий, огромное спасибо за пластинку!
Теперь у нас есть матричные номера и можно попытаться определить истинную дату записи.

У меня есть только славянский каталог Дика Споттсвуда (Dick Spottswood), и в нём указано, что в мае 1930 года были записаны номера 112100 и 112133. Поскольку 112103 находится между ними, то можно смело предположить, что и он был записан в это же время.

Соответствующим образом, обратная сторона была записана в апреле 1929 года, потому что в апреле записаны номера 110631 и 110648, а 110639 находится посередине.
  20.03.2012 01:21
Offline User profile of Send an email message to    
Жорж Милославский (Карел)
Member
Действительно,
занятно озаглавили

Plastmass wrote:
А вы заметили как занятно озаглавлен матричный номер на обоих сторонах пластинки?:)
ПЦ 101 (Память цветов 101)
ПС 102 (Пламенное сердце 102)
Где еще можно такое увидеть!!!!!
Я в вострге от фантазии наших людей!:)
  07.03.2015 22:22
Offline User profile of Send an email message to    
Валерий ___ (Zonofon)
Editor

Comments: 1916
Join Date: 03.01.2012
А я не вижу ничего занятного в номерах матриц.
Просто в Ленинграде всех уже изрядно "достали" эти вальсы. Вот и указали на матрице буквы, чтоб лишний раз не слушать.
Одно дело когда дома танцуют под пластинку, ставят потом другую. А другое дело - на фабрике постоянно одни и те же 2 произведения прослушивать.
Ведь выпускались эти чудесные вальсы на протяжении 20 лет!
  08.03.2015 22:35
Offline User profile of Send an email message to    
 
 
««  Previous  1  [2]     Go to page: 
Comments per page: 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook