label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > E.Berliner Gramophone > The nightingale

Featured  |  Last Comments  |  Search


The nightingale (Соловей), song
 

 
The nightingale (Соловей), song
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record   Send E-card


Base fundPre-Revolutionary recordings 
23078
Соловей
Алябьева
Т. П. Горчакова
Moskau

Из коллекции Гырбу Руслана, Кишинёвъ
Mirror Transcription:  
Original matrix: Gramophone Co. # 2911a
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramophone Co. > E.Berliner Gramophone 23078 2911a First edition??
No data for reverse side
Title Name: The nightingale
Language(s) or Ethnics: russian | Genre (Music Category): Song
Artist(s): T.P. Gorchakova
Composer: Alexander Alyabyev
Lyrics By:
Accompaniment Type: Piano | Accompanist: P.P. Gross
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Moscow | Recording Date: 06-1901
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 17 cm
Additional keywords:  
Label file size: 1.1 MB | 2080x2108 px | Size of file MP3: 2.8 MB | 2:01 | 192 kbps x 44.1 kHz
Hits: 2814
Added by: Rus | 15.07.2012 19:56 | Last updated by:  Rus | 03.08.2012 09:54
Rating:
10.00 (2 votes)
 
Artistic value: 10.00 (2 votes)
Сollectable value: 10.00 (2 votes)
Label quality: 10.00 (2 votes)
Audio quality: 10.00 (2 votes)
 
Author Comment
Vladimir Timokhov (Voot)
Expert

Comments: 241
Join Date: 22.06.2010
!
Спасибо, Руслан.
Супер!
  03.08.2012 11:35
Offline User profile of Send an email message to    
Stephan Stephan (sobinovv)
Expert
Mrs. Gorchakova was really no great singer - and she was much in haste to finish her record in time.

Nevertheless, a very interesting recording.
  04.08.2012 11:58
Offline User profile of Send an email message to    
Vladimir Timokhov (Voot)
Expert

Comments: 241
Join Date: 22.06.2010
A mind-boggling rarity and nothing more.
  04.08.2012 18:17
Offline User profile of Send an email message to    
Андрей Аниськов (andrew-64)
Editor

Comments: 166
Join Date: 22.02.2011
Отличная и редкая пластинка ! Рус ждет новых раритетов!
  14.08.2012 20:56
Online User profile of Send an email message to    
Руслан Гырбу (Rus)
Member
"Отличная и редкая пластинка"
Îmi pare bine că ția plăcut, D-l. Andrii A. Dar placa aceasta nu țio dau.
Și ca noi toții așteptăm ctva extraordinar...
Succes, D-l Andrii A.
  26.08.2012 11:04
Offline User profile of Send an email message to    
Yuri Bernikov (bernikov)
Admin
Re: "Отличная и редкая пластинка"
Уважаемый Руслан!

Прежде всего я хочу выразить Вам огромную благодарность за уникальнейшие пластинки, которые Вы вакладываете на сайте!

Данная пластинка уникальна по многим показателям: во-первых, я больше нигде не встречал имя "Т.П. Горчакова". (Может быть это псевдоним?) Во всяком случае она сделала 8 записей в эту сессию (Июнь 1901 года) и больше никогда не записывалась. Во-вторых, это наверное самая ранняя попытка записать "Соловья" Алябьева. Безусловно, техника на заре грамзаписи была ещё несовершенна, время записи на миньон ограничено 2-мя минутами, артисты ещё не привыкли "петь в трубу" - всё это наложило свои отпечатки, но это ничуть не умаляет ценности данной записи.

Особая благодарность за "пиратские" пластинки! Поскольку "коллекционеры старшего поколения" их попросту игнорировали, этих пластинок сохранилось очень мало, а ведь они представляют не меньший, а в чём-то даже больший интерес, чем "легальные" пластинки. Во всяком случае, я стараюсь не пропускать не одной, когда они появляются на аукционах.

Тепрь по Вашему комментарию. Наш сайт "официально" двуязычный, т.е. здесь в равной степени присутствуют русский и английский языки. Все новые загрузки на сайт проходят обязательный этап "оприходования", т.е. Редакторы соответствующих разделов добавляют языковые тэги для того, чтобы при просмотре информация отображалась на выбранном языке.

Однако, у нас нет возможности переводить содержимое дискуссий. Поэтому не нужно удивляться тому, что некоторые беседы ведутся "не на том" языке, на котором отображается вся остальная информация. Нужно также ограничиваться этими двумя языками. Если очень хочется написать комментарий на родном языке, то, наверное, его нужно сопроводить переводом на один из "официальных языков".
  26.08.2012 13:59
Offline User profile of Send an email message to    
Stephan Stephan (sobinovv)
Expert
Professor Alexandra Santagano Gorchakova
Alan Kelly mentioned the name of "Santagano Gorchakova" in connection with this singer. Perhaps she was related to Professor Alexandra Santagano Gorchakova from Moscow, with whom Leonid Sobinov studied vocal singing.
  26.08.2012 17:04
Offline User profile of Send an email message to    
Vladimir Timokhov (Voot)
Expert

Comments: 241
Join Date: 22.06.2010
По-видимому, это и есть А. А. Сантагано-Горчакова и к моменту записи ей шел шестидесятый год.
  29.08.2012 06:47
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook