3851 Жалоба горянки = П Нууалова, Даг. Гос.Этногр. анс/Т Мурадова
3852 Песня о природе = П Нууалова, сопр горских агач-кумуз Абдусаламова и Магомедова
4280, 4281, 4282 День в зоопарке(записи зверей и птиц) - текст читает В И Качалов. Так как № 4280 - это продолжение первое, то можно предположить, что начало на № 4279.
4053 Кучха = исп 4054. Только правильно Шелегия, а не Шелегня.
03565 письмо Татьяны (оконч) - № 3564 не окончание, а продолжение. Ария записана на 3 сторонах
3292 Сожжённое письмо = исп 3291
04553 Антракт и вальс из 2 акта оп "Евг.Онегин" = орк ГАБТ/Мелик-Пашаев
03716 Вступление к сцене дуэли "Е.Он." = Козловский и Михайлов, орк ГАБТ/Орлов
04619, 04620 Ария Гремина "Е.Он." = М Д Михайлов, орк ГАБТ СССР/Мелик-Пашаев
4713 -- Отрытие Сталинстана -- И.Харик
4714 -- Ночь в Биробиджание -- И.Харик
”
?
заранее признателен за любую помощь
NB
Изи Харик был известным советским еврейским поэтом. жил и работал в Минске. там же в 1937 был арестован и растрелян
указанная запись (вероятно, в рамках "месячника" записей БССР) интересна двумя "обстоятельствами"
1) была такая кантата: "Сталинстан". ее автор, Александр Веприк, был репрессирован "только" в 1950. написана кантата именно на стихотворение Харика. но - на русском (думаю, что в переводе)
2) если это стихотворения в исполнении автора (а я это чую), то на каком языке: русском? еврейском? белорусском?
Запись декабря 1936 года, вероятно в Минске на белорусской сесии Грампласттреста.
К сожалению, более подробной информации у меня нет. Я переписал из каталога ГПТ за I квартал 1937 года.
Как Вы уже написали, это стихотворение есть в исполнении автора – часто так записывали; я просто не означал особо, что исполняет автор.
На каком языке – не знаю, уже не помню деталей, но мне кажется, что в каталоге не было такой информации. Может быть и по-белорусски, а может и в идиш.
PS. Да, должно быть “Открыте” спасибо за исправление!
Запись декабря 1936 года, вероятно в Минске на белорусской сесии Грампласттреста.
К сожалению, более подробной информации у меня нет. Я переписал из каталога ГПТ за I квартал 1937 года.
Как Вы уже написали, это стихотворение есть в исполнении автора – часто так записывали; я просто не означал особо, что исполняет автор.
На каком языке – не знаю, уже не помню деталей, но мне кажется, что в каталоге не было такой информации. Может быть и по-белорусски, а может и в идиш.
PS. Да, должно быть “Открыте” спасибо за исправление!
”
спасибо большое, Виктор!
если читает сам Изи Харик, то надо думать что на еврейском языке
так что это вам спасибо!
ps
вот еще "пара" каталожных вопросов за 1936-1937 годы
К сожалению, я не располагаю интересующей Вас информации. В каталогах, из которых выписывал данные, было только матричный номер, наименование песни и исполнитель. Так и неизвестно, кто композитор или аранжировщик.
Могу лишь сказать, что серия записей капелли “Евоканс” начинается с номера 3271 (последние числа декабря 1935 г.), и кончится на номере 3286 или 3288 (первые числа января 1936 г.).
sabatini wrote:
“
Quote:
“
7478 Еврейские эскизы No.2. исп. Квартет им. Бетховена
7479 Еврейские эскизы No.2. исп. Квартет им. Бетховена (оконч.)
музыка А.Крейна?
”
Музыка А.Крейна. Исполянет заслуженный коллектив РСФСР квартет им. Л.Бетховена в составе: Д.М.Цыганов, В.П.Ширинский, В.В.Борисовский, С.П.Ширинский и А.В.Володин (кларнет).