label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > LEF (2nd numbering) > Two Soldiers and a Seaman

Featured  |  Last Comments  |  Search


Two Soldiers and a Seaman (Два солдата и моряк), song
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundSoviet recordings 
Два солдата и моряк
муз. Табачникова, сл. Заскинда.
исп. Э. Утесова
и Гос.эстр.орк.РСФСР
п/у Л. Утесова.
Г.М-49446
Mirror Transcription: 6376 М-39446
Original matrix: Leningrad - LEF # 6376
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Leningrad - LEF > LEF (2nd numbering) 6376 6376 First edition?? xRef Nos: М 39446
Reverse Side 6375 6375
Title Name: Two Soldiers and a Seaman
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Soprano with Jazz Orchestra | Genre (Music Category): Song
Artist(s): Edith Utyosova
Composer: Modest Tabachnikov
Lyrics By: Yakov Ziskind
Accompaniment Type: Jazz Orchestra
Bandmaster or conductor: Leonid Utesov
Recording Place: Leningrad | Recording Date: 10-06-1952...07-07-1952
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 55 mm
Additional keywords:  
Label file size: 132.6 KB | 1180x1193 px | Size of file MP3: 5.9 MB | 2:35 | 320 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1045 | Label downloads: 24 | Audio downloads: 36
Added by: Zonofon | 06.10.2012 17:02 | Last updated by:  bernikov | 29.03.2015 14:44
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Plastmass
Editor
Гастроли ГЭО РСФСР в Ленинграде. Сад отдыха (Летний театр)
10 июня-7 июля 1952 года
Запись сделана по трансляции одного из концертов.
  29.03.2015 09:28
Offline User profile of Send an email message to    
bernikov
Admin
Спасибо, Роман! Внёс информацию по этой и всем остальным пластинкам, на которые Вы оставили комментарий. Ещё занёс дату запис для пластинки ЛЭФ 5953/5954 - мне кажется она из той же серии.
  29.03.2015 14:52
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
Plastmass
Editor
bernikov wrote:
Спасибо, Роман! Внёс информацию по этой и всем остальным пластинкам, на которые Вы оставили комментарий. Ещё занёс дату запис для пластинки ЛЭФ 5953/5954 - мне кажется она из той же серии.

Юрий, Вы можете спокойно вносить все номера матриц по Утесову в эту систему датировки! Я датировал исходя из номера с индексом М. Обратите внимание, что номера М остаются одинаковыми, а матричные часто меняются! Я скоро напишу тут о тонкостях датировки пластинок ЛЭФ.
Даю подсказку:
Ставьте одинаковые даты по всем матрицам Утесова с номерами М: 39407,39408,39417,39429,39430,39441,39442,39445,39446,39447
  29.03.2015 16:08
Offline User profile of Send an email message to    
bernikov
Admin
Получается, что номера "М" - это и есть истинные матричные номера. Я думаю, что будет правильно сделать ещё один каталог, организованный по "М" номерам - тогда все пластинки, имеющие одинаковые "М" номера будут отображаться вместе. Вопрос только в том, как назвать этот каталог и куда его поместить...
  29.03.2015 17:36
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
Plastmass
Editor
bernikov wrote:
Получается, что номера "М" - это и есть истинные матричные номера. Я думаю, что будет правильно сделать ещё один каталог, организованный по "М" номерам - тогда все пластинки, имеющие одинаковые "М" номера будут отображаться вместе. Вопрос только в том, как назвать этот каталог и куда его поместить...

Я сейчас немного "додумываю" тайну индекса М.
Появились они только в 1952 году.
Так что до этого придется все равно возиться с множественными повторрами ЛЭФовских матриц.
  29.03.2015 18:35
Offline User profile of Send an email message to    
Zonofon
Editor

Comments: 1653
Join Date: 03.01.2012
Plastmass wrote:

Даю подсказку:
Ставьте одинаковые даты по всем матрицам Утесова с номерами М: 39407,39408,39417,39429,39430,39441,39442,39445,39446,39447

Спасибо, Роман, за установку датировки записи дисков Эксп. ф-ки.
Есть только один нюанс. "Пес. американского безработного" записана в 2-х вариантах (обр.Узинг, обр.Людвиковский). Судя по звуку - на разных концертах в разных залах. А вот оборот - "На крылечке" - один и тот же вариант. Причём есть издание с ЛРК 690 и с М-39407. Как быть с датой записи у этой песни? Самый ранний матричный номер "На крылечке" 4887, а это еще 1951 год.
  29.03.2015 23:10
Offline User profile of Send an email message to    
Zonofon
Editor

Comments: 1653
Join Date: 03.01.2012
Plastmass wrote:
Я сейчас немного "додумываю" тайну индекса М. Появились они только в 1952 году.
Так что до этого придется все равно возиться с множественными повторами ЛЭФовских матриц.

Ну тут я Вам подскажу однозначно и без дальнейших поправок.
Номер "М" - это номера матриц, только не пластиночных, а печатных. Вообще это сквозная нумерация всей печатной продукции (книги, открытки, программки и те же пластинки), выпускавшейся исключительно в Ленинграде. Вы живёте в Москве и не обращали, видимо, внимания на ленинградские издания книг (их у вас там меньше, чем у меня). Возьмите любую книгу Лениздата за 1952 год - там где указан тираж стоит номер "М..." и дата разрешения (это очень важно). Даю примерные номера по открыткам, что "под рукой":
М 19704 1950г
М 51421 1955г
М 56530 1962г
Я только не занимался пристальным изучением этих номеров и не могу сказать, сквозная ли это нумерация или она давалась на какой-то отрезок времени, а потом возобновлялась/продолжалась/начиналась заново и т.п.
  29.03.2015 23:19
Offline User profile of Send an email message to    
bernikov
Admin
Zonofon wrote:
Plastmass wrote:
Я сейчас немного "додумываю" тайну индекса М. Появились они только в 1952 году.
Так что до этого придется все равно возиться с множественными повторами ЛЭФовских матриц.

Ну тут я Вам подскажу однозначно и без дальнейших поправок.
Номер "М" - это номера матриц, только не пластиночных, а печатных. Вообще это сквозная нумерация всей печатной продукции (книги, открытки, программки и те же пластинки), выпускавшейся исключительно в Ленинграде. Вы живёте в Москве и не обращали, видимо, внимания на ленинградские издания книг (их у вас там меньше, чем у меня). Возьмите любую книгу Лениздата за 1952 год - там где указан тираж стоит номер "М..." и дата разрешения (это очень важно). Даю примерные номера по открыткам, что "под рукой":
М 19704 1950г
М 51421 1955г
М 56530 1962г
Я только не занимался пристальным изучением этих номеров и не могу сказать, сквозная ли это нумерация или она давалась на какой-то отрезок времени, а потом возобновлялась/продолжалась/начиналась заново и т.п.

Спасибо, Валерий за интересную информацию! Это объясняет, почему "М" - номера такие огромное. Тем не менее, я думаю, что всё-равное есть смысл создания отдельного каталога "М" - номеров для грампластинок, просто в нём будет много "дырок". Но свою главную функцию - объединения пластинок с разными "матричными/контольными" номерами он будет выполнять.
  30.03.2015 01:07
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
Plastmass
Editor
Zonofon wrote:
Plastmass wrote:
Я сейчас немного "додумываю" тайну индекса М. Появились они только в 1952 году.
Так что до этого придется все равно возиться с множественными повторами ЛЭФовских матриц.

Ну тут я Вам подскажу однозначно и без дальнейших поправок.
Номер "М" - это номера матриц, только не пластиночных, а печатных. Вообще это сквозная нумерация всей печатной продукции (книги, открытки, программки и те же пластинки), выпускавшейся исключительно в Ленинграде. Вы живёте в Москве и не обращали, видимо, внимания на ленинградские издания книг (их у вас там меньше, чем у меня). Возьмите любую книгу Лениздата за 1952 год - там где указан тираж стоит номер "М..." и дата разрешения (это очень важно). Даю примерные номера по открыткам, что "под рукой":
М 19704 1950г
М 51421 1955г
М 56530 1962г
Я только не занимался пристальным изучением этих номеров и не могу сказать, сквозная ли это нумерация или она давалась на какой-то отрезок времени, а потом возобновлялась/продолжалась/начиналась заново и т.п.

Валерий, спасибо, я тоже обращал внимания на печатную продукцию Ленинграда и такие же индексы М!
Я по ним сейчас буду составлять каталог датировки.
А нумерация эта каждый год начиналась заново, это точно!
  30.03.2015 18:29
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook