указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > . . > . . > Pathé > Дудар-ай (Кудрявый мой)

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


Дудар-ай (Кудрявый мой), народная песня
 

 
Дудар-ай (Кудрявый мой), народная песня
 
 увеличить       отзеркалить
 
 

подробности

на других языках: English

 Получить код проигрывателя Сохранить JPG файл Сохранить MP3 файл Печать изображения Послать электронную открытку


Базовый фондЗарубежные записи 
PG 57
CPT 1806
DUDAR - AI
Chanson populaire russe du Kasackschtan
(Mus. arrang. de Maximilien Steinberg
chantée en russe par
Lydia CHALIAPINE
avec l'Orchestre Julius EHRLICH

Из коллекции Юрия Берникова
Содержимое зеркала: CPT 1806-1 M3 79302 Обратная сторона
Оригинальная матрица: Патé РекордъM3-79302
Этикетка Каталожный
Матричный
Вари-
ант
№ заказа Разрешител
Дополнительная информация
Патé Рекордъ > Pathé CPT 1806 M3-79302 PG 57 Оригинальная матрица
Обратная сторона пластинки CPT 1804 M3-79300 ––//–– ––//––
Наименование произведения: Дудар-ай (Кудрявый мой)
Язык(и) или этнос(ы): русский, казахский | Жанр: Народная песня
Исполнитель: Лидия Шаляпина
Композитор: | Аранжировщик: Максимильян Штейнберг
Либретто (cлова):
Вид аккомпанемента: Оркестр
Руководитель или дирижёр: Юлий Эрлих
Место записи: Париж
Скорость оцифровки: 78,26 об/мин | Метод измерения: Стробоскоп 60 гц
Размер пластинки: 25 см | Размер этикетки: 76 мм
Дополнительные ключевые слова:  
Размер файла этикетки: 586.4 KB | 1726x1712 px | Размер файла MP3: 1.5 MB | 1:50 | 117 kbps x 44.1 kHz
Просмотров: 2447 | Загрузок этикетки: 31 | Загрузок аудио: 58
Добавлено: bernikov | 06.01.2013 21:59 | Последнее редактирование:  bernikov | 31.05.2022 23:23
Рейтинг:
 
Художественная ценность: 0.00 (0 голосов)
Коллекционная ценность: 0.00 (0 голосов)
Качество изображения: 0.00 (0 голосов)
Качество звука: 0.00 (0 голосов)
 
Автор Комментарий
Константин Вершинин (Versh)
Эксперт

Комментарии: 1275
Регистрация: 10.11.2008
...
"Дудар-ай" в переводе с казахского означает "кудрявый мой".
  06.01.2013 22:08
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Mike G. Jurkevich (mgj)
Редактор
Зеркало описано неправильно (скопировано с оборота и не поправлено).

кудрявый -> Кудрявый
de Kasckschtan -> du Kasackschtan
canice -> chantée (и на обороте та же ошибка)

У матричных номеров префикс "M3-" из каких соображений не написан?
  26.06.2018 07:56
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Юрий Берников (bernikov)
Администратор
Лучше поздно, чем никогда - всё исправил.
  31.05.2022 23:25
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
 
 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая