Замечательный экспонат!!!!!

Спасибо, Юрий! Согласен - документ редкий. Судя по дореволюционному правописанию надпись оставил кто-то из старых цыган.
Не Соколов ли,чей "хор певал у Яра" ?

Предлагаю присвоить этому экспонату звание самого остроумного на этом сайте!

Yes, I imagine few used the old orthography (which by the way I find Google Translate doesn't understand!) by this time (1970s?).

Эх, а я-то думал, что Варя Панина (1873-1911) была одной из последних "старых цыган", а тут вот оно как... Кто-то из них дотянул аж до 70-х годов, и ругался на несовместимость певиц нового поколения со своей староцыганской манерой исполнения!