label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Muzpred NKP (0x, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue) > Gypsy ...

Featured  |  Last Comments  |  Search


Gypsy Hungarian Dance (Цыганская венгерка)
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundSoviet recordings 
Заказ №12195
Цыганская венгерка
исп. гарм С.И. Шлякман
(соло) С.И.Павлов-
Мацист
0х376

Из коллекции Анатолия.
Mirror Transcription: 0х315A Reverse side
Additional information: Этикетка не соответствует записи.
Record Mini-Discography: Muzpred NKP (0x, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue) > Gypsy Hungarian Dance (Цыганская венгерка)
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Muzpred (0x-numbering) > Muzpred NKP (0x, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue) 0x378 0x315 A 12195 Reissue (copied or re-recorded matrix)
Reverse Side: Muzpred (reissues) > Muzpred NKP (reissues, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue) 0x377 19921 ––//–– Reissue (original matrix). Переиздано в 1926 году
Muzpred (0x-numbering) > Muzpred NKP (0x, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue) 0x378 0x315 А 12197 Reissue (copied or re-recorded matrix) Gold fund
Soviet records > Muzpred (0x-numbering) 0x378 0x378 Reissue (original matrix) Gold fund
Muzpred (0x-numbering) > Muzpred NKP (0x, "Fabrika Pyatiletiya Oktyabrya", blue) 0x378 0x378 Reissue (original matrix) Gold fund
Title Name: Gypsy Hungarian Dance
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Piano with Accordion | Genre (Music Category): Dance
Artist(s): Golovin and Medvedev
Composer:
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Moscow | Recording Date: 1926
Transfer speed:
Record size: 25 cm
Additional keywords: цыганочка
Label file size: 207.6 KB | 1183x1250 px | Size of file MP3: 7.1 MB | 3:06 | 320 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1205 | Label downloads: 25 | Audio downloads: 35
Added by: kopparmynt | 01.04.2013 18:48 | Last updated by:  Arronaks | 13.03.2019 08:39
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Adrian
Expert

Comments: 495
Join Date: 03.07.2009
Soviet recording not pre-revolutionary
This side of the record with number 0x378 is an acoustic Soviet recording.
  29.11.2009 21:51
Offline User profile of Send an email message to    
bernikov
Admin
Thank you for bringing it to our attention!
Yes, it is not pre-revolutionary record indeed, but we gradually expanding our website to cover early Soviet period as well.
  29.11.2009 22:55
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
Arronaks
Editor
Ошибка в исполнителе
Просьба к редакторам, поправьте информацию о каталожной категории и исполнителе. Конечно же, здесь записан не оркестр.

И возможно, что правильная информация указана на данной этикетке:
http://www.russian-records.com/details.php?image_id=10970
  20.11.2016 00:17
Offline User profile of Send an email message to https://vk.com/arronaksout    
bernikov
Admin
Спасибо! Вроде бы узел начинает по-немногу распутываться. Преже всего: методом наложения удалось выяснить, что 0x378 и 0x315А - это одна и та же запись с той лишь разницей, что у 0x315А отсутствует две секунды начала. Отсюда можно сделать следующие выводы:

1. 0x378 была записана первой, 0x315А - это её переписная копия.

2. Исполнители скорее всего действительно Головин и Медведев, как указано на этой этикетке http://www.russian-records.com/details.php?image_id=10970&l=russian

3. Моё предположение, что они сделали запись 0x378 и ради экономии времени начали печатать пластинки непосредственно первым негативом. Когда он пришёл в негодность, они переписали на воск какую-то из пластинок (возможно из ранних копий) и присвоили ей номер 0x315А.
  21.11.2016 03:38
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
mgj
Editor of experimental and local production
Вся этикетка -- не от этой пластинки, а от переиздания вот чего: https://www.russian-records.com/details.php?image_id=1485 ("Венгерка", да не та).

Поэтому из таблички надо номера 12608 и 405 убрать (но дополнить перепись этикетки), а для этикетки сделать отдельный объект, склеенный с пластинками mx 12608 (на "Стелле" и РАОГ).
  12.03.2019 13:13
Offline User profile of Send an email message to    
Arronaks
Editor
mgj wrote:
Вся этикетка -- не от этой пластинки, а от переиздания вот чего: https://www.russian-records.com/details.php?image_id=1485 ("Венгерка", да не та).

Поэтому из таблички надо номера 12608 и 405 убрать (но дополнить перепись этикетки), а для этикетки сделать отдельный объект, склеенный с пластинками mx 12608 (на "Стелле" и РАОГ).


Для ранних советов это норма и работы в этом направлении будет много. Подобных пластинок тут немало, даже Венгерки таких три (из всех загруженных пластинок лишь одна имеет правильную этикетку).
  12.03.2019 13:27
Offline User profile of Send an email message to https://vk.com/arronaksout    
bernikov
Admin
mgj wrote:
Поэтому из таблички надо номера 12608 и 405 убрать (но дополнить перепись этикетки), а для этикетки сделать отдельный объект, склеенный с пластинками mx 12608 (на "Стелле" и РАОГ).

Это хорошая идея, нужно обязательно сделать. Я думаю, что хозяин пластинки Андрей -А- (rejisser) не будет против этого возражать.

Arronaks wrote:
Для ранних советов это норма и работы в этом направлении будет много. Подобных пластинок тут немало, даже Венгерки таких три (из всех загруженных пластинок лишь одна имеет правильную этикетку).

Тем лучше для нас - это интересная исследовательская работа, которая во многом стала возможна только благодаря появлению информационных систем вроде нашей.
  12.03.2019 15:20
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
Arronaks
Editor
Quote:
Quote:

Тем лучше для нас - это интересная исследовательская работа, которая во многом стала возможна только благодаря появлению информационных систем вроде нашей.


Я по памяти составил список подобных этикеток с указанием оригиналов:
https://russian-records.com/details.php?image_id=22926 - Музпред 0х376
https://russian-records.com/details.php?image_id=22927 - Музпред 0х377
https://russian-records.com/details.php?image_id=4306 - Госпросснаб (переиздания), оригинал "Метрополь" - 725.
https://russian-records.com/details.php?image_id=14094 - Госпросснаб 1026
https://russian-records.com/details.php?image_id=32904 - Музпред (переиздания), Госпросснаб 1016
https://russian-records.com/details.php?image_id=32903 - Музпред (переиздания), Граммофонъ Ко., кат. 2-20085, мат. 6000h
https://russian-records.com/details.php?image_id=8403 - предположительно - запись фирмы "Виктор" (B-12780), которую в России до революции фирма "Граммофонъ Ко." издавала с номером заказа B 2010.
https://russian-records.com/details.php?image_id=1784 - Музпред 0х235
https://russian-records.com/details.php?image_id=23187 - Музпред 0х259
https://russian-records.com/details.php?image_id=53697 - Музтрест (Общий список) -945-, оригинал фирмы "Граммофонъ Ко.", кат.
4-24518, мат. 17282b
  13.03.2019 08:40
Offline User profile of Send an email message to https://vk.com/arronaksout    
bernikov
Admin
Спасибо! Я думаю, что все их нужно переразместить, но нужно обязательно вырезать этикетки, чтобы не было путаницы. Могу ими заняться, когда появится свободная минутка.
  14.03.2019 03:27
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook