Интересно, что достаточно редкая пластинка была у составителей в хорошем состоянии, а распространенный миньон Глеба Романова "Домино" - просто в ужасном!
I have only just seen your comment, 15 months later!
There was an HMV record with numbers from the film. I don't have the details, but I think it would be the same two pieces. So there were indeed two sources for re-issues.
Уважаемый Юрий.
На пластинках ФГП цифры 14 означают не перепись с тонфильмов, а просто-напросто песня из к/ф.
Ф Гааль записывала это произведение на пластинке Электрола. Наверное это тот вариант, что Вы предоставили с долгоиграющей пластинки.
Уважаемый Юрий.
На пластинках ФГП цифры 14 означают не перепись с тонфильмов, а просто-напросто песня из к/ф.
”
Это мой первый вывод по репертуарной группе 14. Летом я составил статью о ФГП, сейчас ее перерабатываю для размещения на сайте. Там с репертуарными группами все в порядке
Уважаемый Юрий.
Ф Гааль записывала это произведение на пластинке Электрола. Наверное это тот вариант, что Вы предоставили с долгоиграющей пластинки.
”
Yes. HMV records made in Austria used the label Electrola, as they did not have the right to use the HMV gramophone and dog trade mark. I found details of the recording in a catalogue, which may have been a UK foreign title catalogue or other non-Austrian catalogue. these issues would have used a normal HMV label.
Откуда известно, что автор слов Fritz Rotter? Кроме как на мелодиевской пластинке он нигде таковым не упоминается и вообще числится везде в связи с музыкой ("музыкант/аранжировщик" и т.д.); он вообще не упомянут в IMDB в связи с к/ф "Петер", ни на пластинке Electrola 3252 https://www.youtube.com/watch?v=kFLriKVWntM
Там вообще только Бродский в авторах.
Не мог бы кто-ниб. прояснить?
Спасибо заранее.