label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > . . > Polydor > Lesz-e parom mar a nyaron?

Featured  |  Last Comments  |  Search


Lesz-e parom mar a nyaron?, foxtrot
 

 
 
 zoom
 
 

details

 

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundForeign recordings 
Lesz-e parom mar a nyaron?
Foxtrot - Bartos Z. - Frankl T. - Harmath I.
Schachmeister Efim tanczenekara
Refraint enekli Vig Miklos
Edition: Bard Ferencz es Fla Budapest
Cat. No T 40645
Order No T 40646
Mirror Transcription:  
Additional information: Миклош Виг - венгерский кабаре и джаз певец, актер, комик и театральный артист 1920-1940-х годов. Miklos Voglhut родился в 1898 году в еврейской семье в Будапеште. Окончив актерскую школу, имел больший успех как шансонье. В 1924 году когда его карьера была на подъеме, из за нарождающегося антисимитизма он изменил свою еврейскую фамилию Voglhut на Виг (на венгерском - веселый).

Первые успешные его выступления состоялись в начале 1920х годов в качестве солиста интим-кабаре "Ракета", но настоящая слава пришла к нему в 1930-е годы. Немецкая фирма Дойче Граммофон, чтобы укрепить свои позиции на венгерском рынке подписала с Миклошом контракт, сделавший из него новую звезду венгерской танцевальной музыки. В 1935 году вышедшая о нем статья описывала Миклоша как знаменитого певца популярных сентиментальных песен.

Тот факт, что он был женат на католичке и изменил свое еврейское имя не спасло его от Холокоста. 19 декабря 1944 г Миклош был среди группы евреев, которые были связаны, выстроены вдоль берегов Дуная и расстреляны из пулеметов венгерскими нацистами. Ныне существующий памятник - обувь вдоль набережной Дуная - память о тех, кто таким образом погиб в декабре 1944 года.

Источник: Miklós Vig, from Wikipedia, the free encyclopedia
Original matrix: Polydor (German) # 116BTIII
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Polydor (German) > Polydor T 40647 116BTIII T 40646 Original matrix
Reverse Side T 40646 ––//––
Title Name: Lesz-e parom mar a nyaron?
Language(s) or Ethnics: hungarian | Catalog category: Orchestra | Genre (Music Category): Foxtrot
Artist(s): Miklos Vig
Composer: | Arranger: Efim Schachmeister
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor: Efim Schachmeister
Recording Place: Budapest | Recording Date: 1929
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 92 mm
Additional keywords:  
Label file size: 2.2 MB | 1197x1150 px | Size of file MP3: 4.1 MB | 2:57 | 192 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1712 | Label downloads: 31 | Audio downloads: 85
Added by: pushkin | 15.12.2013 02:58 | Last updated by:  pushkin | 17.12.2013 03:19
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
oleg
Member
жанр
Как то не очень это похоже на фоксторот
  16.12.2013 07:57
Offline User profile of Send an email message to    
Konezni
Member

Comments: 634
Join Date: 24.03.2012
I doubt Budapest as recording place. What's the matrix number?
  16.12.2013 19:42
Offline User profile of Send an email message to    
pushkin
Member

Comments: 170
Join Date: 13.07.2012
Re: жанр
Чистейшее танго, Олег даже на слоу-фокс не тянет.. на этикетке, однако, заявлено что это фокстрот, к тому же с опечаткой "фортрот" ...

Уважаемые товарищи, если кто имеет в своем арсенале другие факты из жизни Миклоша Вига, помимо тех что я обозначил и тех что есть в Википедии, пожалуйста пришлите их мне для общей информации. Трагически и страшно оборвавшаяся жизнь этого артиста заставляет брать в руки его пластинки с особым трепетом и тревогой... Я не большой поклонник таких голосов, подобно тому что был у него, но прочитав статью о нем переслушал эту пластинку уже несколько десятков раз. У меня есть еще несколько его пластинок в сопровождении оркестра Шахмейстера, которые будут выложены на сайт в скором времени.

oleg wrote:
Как то не очень это похоже на фоксторот
  17.12.2013 03:57
Offline User profile of Send an email message to    
Konezni
Member

Comments: 634
Join Date: 24.03.2012
Number III after the suffix means Berlin, studio III. Recording date is early 1929.
  17.12.2013 14:14
Offline User profile of Send an email message to    
Plastmass
Editor
Эта сторона скорее всего соответствует этой этикетке:http://www.russian-records.com/details.php?image_id=25938&sessionid=theoe4qrsmapjoftq3ec22ifk7#nav
  17.12.2013 15:08
Offline User profile of Send an email message to    
pushkin
Member

Comments: 170
Join Date: 13.07.2012
Роман, в одном могу ручаться точно - что каталожные номера на этикетке и зеркале пластинки совпадают, то есть, этикетка пластинке соответствует.. Было бы неплохо встретить и включить в наши ряды человека знающего русский и венгерский языки, многое бы для нас с его помощью прояснилось.

Plastmass wrote:
Эта сторона скорее всего соответствует этой этикетке:http://www.russian-records.com/details.php?image_id=25938&sessionid=theoe4qrsmapjoftq3ec22ifk7#nav
  18.12.2013 03:54
Offline User profile of Send an email message to    
sabatini
Expert

Comments: 603
Join Date: 03.01.2010
Re: жанр
pushkin wrote:
другие факты из жизни Миклоша Вига


не уверен, что содержащаяся здесь информация явится серьезным дополнением

ps
может кто-то посчитает за оффтопное, но тем не менее качественное кино
  18.12.2013 17:10
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook