Белла, белла донна (Bella, bella donna), фокстрот

zoom

mirror

details

on other languages: English, Polski

3150 а-III
ZND 5620
БЕЛЛЯ-БЕЛЛЯ ДОННА
Муз. Г. Винклера, сл. А. Яковской
Януш Гнятковски и Ян Данек (дуэт)
(на польск. языке)
Джаз-ансамбль
п/у Гуркевича и Сковронского

Из коллекции Кочанова А.Н., г. Казань

Mirror Transcription:

ZND 5620-2

Reverse side

Original matrix: Муза/Польские награния # 5620
Label	Catalog No	Mx/Ctr No	Take	Order No	Censorial No	Additional information
Муза/Польские награния > Муза	3150 a	5620		3150		Original matrix
Reverse Side	3150 b	4954		––//––		––//––

Title Name:

Белла, белла донна

Language(s) or Ethnics:

польский | Catalog category: дуэт с джаз-ансамблем | Genre (Music Category): Фокстрот

Artist(s):

Януш Гнятковский, Ян Данек

Composer:

Герхард Винклер

Lyrics By:

Анна Казимера Яковская (польский текст)

Accompaniment Type:

джаз-ансамбль

Bandmaster or conductor:

Францишек Гуркевич, Юлиуш Сковроньский

Recording Place:

| Recording Date: 1957

Transfer speed:

78 RPM

Record size:

25 cm | Label size: 75 mm

Additional keywords:

Label file size:

394.0 KB | 1270x1240 px | Size of file MP3: 1.8 MB | 2:40 | 96 kbps x 44.1 kHz

Hits:

4072 | Label downloads: 34 | Audio downloads: 69

Added by:

ua4pd | 22.05.2014 09:57 | Last updated by: mgj | 06.09.2016 09:17

Rating:

Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)

Author

Comment

Илья Широкий (SovSong) Expert

Уважаемый Алексей!

Огромное Вам спасибо за эту, и не только, пластинку!
Вроде бы везде годом записи значится 1957-й, как и тут:
http://www.youtube.com/watch?v=HDRjw69W97M

P.S. На мой взгляд есть некое сходство голосов:
http://www.russian-records.com/details.php?image_id=14985

22.05.2014 20:18

Роман Пантелюс (Plastmass) Expert

Интересная пластинка!
Скорее всего именно ее использовали на фабрике "Пластмасс", когда делали аранжировку для записи Анатолием Александровичем в конце 1956 года.
Кстати, Анатолий Александрович поет именно "Белля Белля Донна", как и поляки. В Москве Михаил Александрович пел "Белла Белла Донна":)

22.05.2014 20:49

Виктор Вэнглевич (Wiktor) Editor
Comments: 1022 Join Date: 19.10.2010

Авторы – Герард Винклер и Анна Яковска.

28.07.2015 10:19