label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Aprelevka Plant > Beautiful girls

Featured  |  Last Comments  |  Search


Beautiful girls, folk song
 

 
 
 zoom
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Print label Send E-card


Label Transcription:

Silver fundSoviet recordings 
ЧИБЭР КЫЗЛАР
татарск. песня Сл. А. Ерикеева
З. БАСЫРОВА
М. Ахмадеев
(баян)

From collection A. Kochanov. Kazan
Mirror Transcription:   Reverse side
Additional information: Этикетки отклеены от упаковочной коробки для пластинок.
Record Mini-Discography: Aprelevka Plant > Beautiful girls, folk song
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramplasttrest and ... > Aprelevka Plant 17269 17269 Reissue (original matrix)
Reverse Side 17270 17270 Reissue (original matrix)
Title Name: Beautiful girls
Language(s) or Ethnics: tatar | Catalog category: Soprano with Accordion | Genre (Music Category): Folk song
Artist(s): Zipha Basyrova
Composer:
Lyrics By: Akhmed Erikeev
Accompaniment Type: Accordion | Accompanist: M. Akhmadeev
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Moscow | Recording Date: 1949
Transfer speed:
Record size: 25 cm | Label size: 80 mm
Additional keywords:  
File size: 381.8 KB | 963x948 px
Hits: 109 | Downloads: 2
Added by: ua4pd | 17.06.2014 09:53 | Last updated by:  ua4pd | 29.04.2018 10:43
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
mgj
Expert
Вероятно, это "Чибәр кызлар" = "Красивые девушки" = "Beautiful girls".
  12.02.2018 18:43
Offline User profile of Send an email message to    
ua4pd
Technical Editor
  13.02.2018 05:48
Offline User profile of Send an email message to http://patefon.knet.ru    
mgj
Expert
Мухтар Хисамутдинович Ахмадеев
http://www.tatfil.ru/about/names/akhmadeev-mukhtar-khisamutdinovich-/

"Чибәр" через "ә"
  13.02.2018 10:31
Offline User profile of Send an email message to    
ua4pd
Technical Editor
На этикетке, видимо из-за неимения татарского шрифта в типографии, напечатали русскую букву Э. Согласно правилам заполнения поля этикетки оставляю все как на скане.
  29.04.2018 10:46
Offline User profile of Send an email message to http://patefon.knet.ru    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook