label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Concert (Angel) > Charmant oiseau

Featured  |  Last Comments  |  Search


Charmant oiseau (Opera «La Perle du Brésil»)
 

 
 
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Base fundPre-Revolutionary recordings 
"Charmant oiseau"
a. "La Perle du Brésil" v.David
M.A.Michailowa
(A.N.Semenov, Flöten-Obl.)
ST. PETERSBURG
G.C.-23170
Mirror Transcription:  
Additional information: Early Russian recording of Maria Michailova, 1901
Original matrix: Gramophone Co. # 313z
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramophone Co. > Concert (Angel) 23170 313z First edition??
Single-sided record
Gramophone Co. > Concert (Angel) 23170 313z First edition?? Base fund
Gramophone Co. > Concert (Angel) 23170 313z First edition?? Base fund
Victor > Victor Monarch (red) 91063 313z Reissue (original matrix) Base fund
Title Name: Charmant oiseau
Language(s) or Ethnics: french | Catalog category: Soprano with Flute obbligato
Artist(s): Maria A. Mikhailova
Composer, Larger Composition Name: Felicien Daviv: Opera «La Perle du Brésil»
Lyrics By:
Accompaniment Type: Flute, Piano | Accompanist: A.N.Semenov (flute)
Bandmaster or conductor:
Recording Place: St.-Petersburg | Recording Date: 1901
Transfer speed:
Record size:
Additional keywords: Michailova, Michailowa, Mikhailova, Михайлова
Label file size: 112.1 KB | 606x600 px | Size of file MP3: 3.6 MB | 3:01 | 168 kbps x 44.1 kHz
Hits: 2376 | Label downloads: 41 | Audio downloads: 63
Added by:
 Howard  28.03.2008 15:36 | Last updated by:  bernikov | 02.02.2015 20:51
Rating:
10.00 (1 votes)
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
skass2007
Member

Comments: 21
Join Date: 29.07.2009
Аккомпанемент
Уважаемый Александр, спасибо за запись Михайловой, одной из лучших певиц своего времени. Вместе с тем хочу отметить некоторую неточность информации о пластинке. При прослушивании очевидно, что певица поет под аккомпанемент фортепиано, однако об этом нигде не сказано: как аккомпанирующий инструмент указана только флейта, вступающая в конце арии. Кстати, слово "аккомпанемент" по-русски, в отличие от английского, пишется через "е".
Я пишу об этом только потому, что мне очень нравится Ваш замечательный сайт, о котором я узнал совсем недавно. Хочется, чтобы в оформлении интереснейших выкладок все было безупречно.
С уважением, Сергей Касьян.
  03.08.2009 15:40
Offline User profile of Send an email message to http://www.raritetclassic.com    
bernikov
Admin
Re: Аккомпанемент
Уважаемый Сергей,
Спасибо за Ваши замечания,я всё исправил. Всё-таки, я думаю, что правильны оба варианта написания: "aккомпанЕмент" и "aккомпанИмент", просто первое является современной версией , в то время, как второе - дореволюционной. Посмотрите, например эту этикетку, где слово нанисано полностью. А поскольку наш сайт посвящён дореволюционным грампластинкам, то некоторая вольность в использовании дореволюционной лексики является, на мой взгляд, вполне допустимой
  04.08.2009 16:03
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook