label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Noginsk Plant > A Feather In Her Tyrolean Hat

Featured  |  Last Comments  |  Search


A Feather In Her Tyrolean Hat (Забавный фокстрот (Перо в её тирольской шляпе)), foxtrot
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Base fundSoviet recordings 
Г 8397 ГРК 1841
ЗАБАВНЫЙ ФОКСТРОТ
муз. Мильс
Орк. под управлен.
Ф. Ф. Криш
Mirror Transcription: 8397/2 Г-1841
Original matrix: Gramplasttrest and major ... # 8397
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramplasttrest and major ... > Noginsk Plant 8397 8397 ГРК 1841First edition??
Reverse Side 8396 8396 ГРК 1840
Gramplasttrest and major ... > Noginsk Plant 8397 8397 ГРК 1841 Base fund
Title Name: A Feather In Her Tyrolean Hat
Language(s) or Ethnics: english, russian | Catalog category: Dance Orchestra | Genre (Music Category): Foxtrot
Artist(s): Ferdinand Krish and his Orchestra
Composer: Annette Mills
Lyrics By: Annette Mills
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor: Ferdinand Krish
Recording Place: Moscow | Recording Date: 1939
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 80 mm
Additional keywords:  
Label file size: 283.4 KB | 1009x1009 px | Size of file MP3: 6.4 MB | 2:48 | 320 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1138 | Label downloads: 12 | Audio downloads: 32
Added by: TheThirdPartyFiles | 08.11.2014 18:16 | Last updated by:  Andy60 | 06.04.2021 19:10
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Константин Мершиев (DrNyquist)
Expert

Comments: 89
Join Date: 02.03.2017
***
Оригинальное название произведения - "A Feather In Her Tyrolean Hat", композитор - Annette Mills.
  27.01.2021 21:43
Offline User profile of Send an email message to    
Константин Мершиев (DrNyquist)
Expert

Comments: 89
Join Date: 02.03.2017
***
  01.04.2021 18:32
Offline User profile of Send an email message to    
Андрей Кулаков (Andy60)
Editor

Comments: 534
Join Date: 08.01.2017
Re: ***
Константин Мершиев wrote:
Оригинальное название произведения - "A Feather In Her Tyrolean Hat", композитор - Annette Mills.

Спасибо, Константин, добавил!
  04.04.2021 15:10
Offline User profile of Send an email message to    
Юрий Бояринцев (Yuru SPb)
Editor

Comments: 763
Join Date: 04.03.2010
Не лучше ли оставлять советское название, а оригинальное зарубежное давать в скобках?
  04.04.2021 15:38
Offline User profile of Send an email message to    
Константин Мершиев (DrNyquist)
Expert

Comments: 89
Join Date: 02.03.2017
Мне кажется - да, лучше будет оставить советское название, а зарубежное - дать в скобках, вот как, например, сделано здесь: https://russian-records.com/details.php?image_id=10443
  04.04.2021 18:17
Offline User profile of Send an email message to    
Андрей Кулаков (Andy60)
Editor

Comments: 534
Join Date: 08.01.2017
Константин Мершиев wrote:
Мне кажется - да, лучше будет оставить советское название, а зарубежное - дать в скобках, вот как, например, сделано здесь: https://russian-records.com/details.php?image_id=10443

Согласен, переделал...
  04.04.2021 18:40
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook