Лещенко встречается на Колумбиях разных национальностей.
Вот и Нидерланды всплыли.
Обычно попадается Англия, Румыния, Франция, Австрия.
Какие еще встречаются?
Норвегия никогда не попадалась, а норвежские Колумбии с разным другим репертуаром широко распространены.

Давече говорили о Рюмке Водки, что она записана Лещенко в трех вариантах ... а Бессарабянка записана минимум в двух! ... маленькое открытие - Бессарабянка американской матрицы 131012 отличается от версии Бессарабянки европейской матрицы WHR298, убедитесь в этом сами: питч у обоих версий примерно одинаковый, но темп разный - на американской пластинке темп быстрее (думаю музыканты песенку немного как говорится загнали)) и думаю что это именно первый вариант! Можно предположить что Лещенко было трудно поспевать в столь быстром темпе и поэтому решили переиграть медленнее. Еще отличие, чтобы уж точно никто не сомневался в разности версий - когда Лещенко выходит на первый рефрен Ла-Ла-Ла, на европейской прессовке он продолжает петь Ла-Ла-Ла А-а-а-а-а весь квадрат, а на американской замолкает после двух Ла-Ла ))

Еще раз поражаешься профессионализму Лещенко, интонации повторены им в двух вариантах почти нота в ноту, почти не отличишь .. всё продуманно и отрепетированно. Великий артист! Как и Вертинский выверял каждое слово, каждую букву и выражение.

Другая сторона с Бураном - видимо идентична на американской и европейской прессовках.

Андрей, Вы напрасно не включаете в скан содержимое "зеркала" - это область между краем этикекти и последней канавкой. Там может быть масса полезной иформации, говорящей о номере варианта.

Я только что внёс информацию о варианте для французской пластинки, поскольку там чётко виден этот номер. Интересно, что и "Бессарабянка" и "Буран" оказались второго варианта. Так что, на американской пластинке действительно может быть первый!

Бессарабянка и Буран везде в Европе идут вторым вариантом.
Надо разыскать румынское издание, там может быть первый вариант.
Часто румынские издания отличаются вариантом.

Договорились Юрий, отсканирую зеркала американской и английской прессовок Два замечания:

1. Английская и французская прессовки Бурана и Бессарабянки одинаковые!

2. Версия Бурана на американской 21310-F точно та же что и на английской и французской прессовках, по Бурану вопросов нет

“

Андрей, Вы напрасно не включаете в скан содержимое "зеркала" - это область между краем этикекти и последней канавкой. Там может быть масса полезной иформации, говорящей о номере варианта. Я только что внёс информацию о варианте для французской пластинки, поскольку там чётко виден этот номер. Интересно, что и "Бессарабянка" и "Буран" оказались второго варианта. Так что, на американской пластинке действительно может быть первый!

”

Еще одним подтверждение что это возможно первый вариант, так это если прислушаться в начале идет красивое переливание мелодии на аккордеоне, в версии на европейской звучит тот же аккордеон но с упрощенным аккомпанементом, его практически не заметно. Сам имею европейскую версию,слушал и точно запомнил. А тут приятно удивился, очень приятно узнавать то что было долгое время неизвестно.