label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Aprelevka Plant > Following One Route

Featured  |  Last Comments  |  Search

Following One Route (Одной дорогой) (Jedną drogą my wszyscy idziemy), march song
 
 
Following One Route (Одной дорогой) (Jedną drogą my wszyscy idziemy), march song
 
 zoom       mirror
 
 

details

 on other languages: Русский, Polski

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card

Base fundSoviet recordings 
"JEDNA DROGA"
muz. i sł. A. Harrisa
wyk. państw. jazz BSRR
pod kier. A. Rosnera
śpiewa A. Harris
Mirror Transcription: 12049/3 Г-569 Reverse side
Original matrix: Gramplasttrest and major ... # 12049
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramplasttrest and major ... > Aprelevka Plant 12049 12049 ГРК 569First edition??
Reverse Side 12050 12050 ГРК 568 ––//––
Gramplasttrest and major ... > Aprelevka Plant 12049 12049 ГРК 569First edition?? Base fund
Title Name: Following One Route
Language(s) or Ethnics: polish, russian | Catalog category: Tenor with Jazz Orchestra | Genre (Music Category): March song
Artist(s): Belorussian SSR Jazz Orchestra
Composer: Albert Harris (Aaron Heckelmann)
Lyrics By: Albert Harris (Aaron Heckelmann)
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor: Eddy (Adolf) Rosner | Solo artist: Albert Harris (Aaron Heckelmann)
Recording Place: Moscow | Recording Date: 05-06-1944
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm
Additional keywords:  
Label file size: 298.9 KB | 1500x1507 px | Size of file MP3: 6.8 MB | 2:58 | 320 kbps x 44.1 kHz
Hits: 3309 | Label downloads: 33 | Audio downloads: 68
Added by: Versh | 04.07.2015 19:40 | Last updated by:  Wiktor | 10.06.2016 15:46
Rating:
10.00 (1 votes)
 
Artistic value: 10.00 (1 votes)
Сollectable value: 10.00 (1 votes)
Label quality: 10.00 (1 votes)
Audio quality: 10.00 (1 votes)
 
Found: 13 comment(s) on 2 page(s). Displayed: comment 11 to 13.
 
««  Previous  1  [2]     Go to page: 
 
Author Comment
Константин Вершинин (Versh)
Expert

Comments: 1272
Join Date: 10.11.2008
Спасибо, Виктор!

Типография здесь, вероятно, ни при чём. Не знаю, как насчет ą, но ę у них точно была (напр. Jeszcze Polska nie zginęła ГПТ 12013).

Все этикетки польской серии напечатаны не как попало, а очень даже аккуратно с точки зрения орфографии.

Следовательно, если это и ошибка, то смысловая.
Но не исключено, что это особый вариант названия. Опровергнуть такое соображение пока нельзя.
  10.06.2016 21:34
Offline User profile of Send an email message to    
Mike G. Jurkevich (mgj)
Editor
Versh wrote:
“Спасибо, Виктор!

Типография здесь, вероятно, ни при чём. Не знаю, как насчет ą, но ę у них точно была (напр. Jeszcze Polska nie zginęła ГПТ 12013).

Все этикетки польской серии напечатаны не как попало, а очень даже аккуратно с точки зрения орфографии.		”


"Ę" было, а "Ą" не было. Доказательство: http://www.russian-records.com/details.php?image_id=15563 -- напечатано WIAZANKA вместо WIĄZANKA
  10.06.2016 22:20
Offline User profile of Send an email message to    
Константин Вершинин (Versh)
Expert

Comments: 1272
Join Date: 10.11.2008
mgj wrote:
“"Ę" было, а "Ą" не было. Доказательство: http://www.russian-records.com/details.php?image_id=15563 -- напечатано WIAZANKA вместо WIĄZANKA”


Спасибо! Убедили.
  11.06.2016 00:15
Offline User profile of Send an email message to    
 
 
««  Previous  1  [2]     Go to page: 
Comments per page: 
 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook