label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Concert (Angel) > The cry of the snow-white seagull

Featured  |  Last Comments  |  Search


The cry of the snow-white seagull (Крики чайки белоснежной), romance
 

 
 
 zoom
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Print label Send E-card


Label Transcription:

Base fundPre-Revolutionary recordings 
"Крики чайки белоснежной"
дуэтъ Гродскаго I.
Артистъ Имп. Мар. Оперы
М.А.Михайлова и К.А.Тугаринова.
С-Петербургъ.
Mirror Transcription: 24381 II 2816L
Original matrix: Gramophone Co. # 2816L
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramophone Co. > Concert (Angel) 24381 2816L C 24381 First edition??
Single-sided record
Gramophone Co. > Concert (Angel) 24381 2816L C 24381 First edition?? Base fund
Universal Record > Universal Record II 5006 15006 Copied or re-recorded matrix Base fund
Victor > Victor Record (Red) 61143 2816L Reissue (original matrix) Base fund
Title Name: The cry of the snow-white seagull
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Duet with Piano | Genre (Music Category): Romance
Artist(s): Maria Aleksandrovna Mikhailowa and Klavdija Aleksejevna Tugarinova
Composer: Boleslaw Grodzki
Lyrics By: Zoya Buharova
Accompaniment Type: Piano
Bandmaster or conductor:
Recording Place: St.Petersburg | Recording Date: 1905
Transfer speed:
Record size: 25 cm | Label size: 78 mm
Additional keywords: Michailova, Michailowa, Mikhailova, Michajlowa, Михайлова
File size: 194.8 KB | 1301x1518 px
Hits: 907 | Downloads: 3
Added by: Zonofon | 08.02.2016 12:47 | Last updated by:  andrew-64 | 29.06.2019 17:18
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
viant
Expert
Уважаемые коллекционеры!

А вот не может ли кто-нибудь показать здесь ещё одну пластинку с записью этой песни - "Amour Gramophone Record", заказ № С 2-23526 ?

На одной стороне этой пластинки - "Крики чайки белоснежной" в исполнении Е. И. Збруевой и А. М. Давыдова, а на другой стороне - "Сойди на берег темный" в исполнении М. А. Михайловой и еще кого-то.

Пластинка эта, помимо прочего, имеет и некоторую "литературную" ценность: получается, что именно ее до одурения слушали в арктических льдах члены экспедиции капитана Татаринова (из романа "Два капитана").

Конечно, Иван Львович Татаринов - это персонаж вымышленный. Однако, экспедиция его была почти полностью, вплоть до мелких деталей, "списана" Кавериным со вполне реальной экспедиции Георгия Львовича Брусилова, а там упомянутая выше пластинка уж точно была.
  11.10.2010 14:26
Offline User profile of Send an email message to http://vilavi.ru    
viant
Expert
Кстати говоря, в дневниках "штурмана дальнего плавания Ив. Дм. Климова" целеустремленный Саня Григорьев разобрал и такую вот запись ("Два капитана", том первый, часть четвертая):

"... Как долго я буду помнить эти "крики чайки белоснежной", эти бессонные ночи в палатке, это незаходящее солнце, просвечивающее сквозь полотно ее!.."

"...Если когда-нибудь доберусь до берега", - добавляет к этой фразе Валериан Альбанов, реальный штурман реальной экспедиции Георгия Брусилова (дневники Альбанова писатель Вениамин Каверин скрупулезно переписал в свой роман).

Так что никаких сомнений нет: в экспедиции капитана Татаринова эта пластинка была очень популярна.
  11.10.2010 14:49
Offline User profile of Send an email message to http://vilavi.ru    
bernikov
Admin
Вот полные данные грампластинки по данным каталога Алана Келли
Сторона 1:
Крики чайки белоснежной, дуэт Е. И. Збруева и А. М. Давыдов
2-24128 (14886b) 01-10-1910, С.-Петербург

Сторона 2:
Сойди на берег темный, М.А.Михайлова, скрипка Н.Т.Манасевич
2-23526 (14967b) 11-10-1910, С.-Петербург
  11.10.2010 15:34
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
viant
Expert
Спасибо, Юрий! Судя по фотографиям этикеток, так оно и есть. А когда, интересно, эта пластинка была изготовлена?..

Буквально на днях она появлялась на сайте molotok.ru.
  11.10.2010 19:28
Offline User profile of Send an email message to http://vilavi.ru    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook