label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > LEF (2nd numbering) > Partisan song

Featured  |  Last Comments  |  Search


Partisan song (Партизанская песня)
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Base fundSoviet recordings 
Пробн.
Партизанская
песня
Mirror Transcription: 0325 Reverse side
Original matrix: Leningrad - LEF # 0325
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Leningrad - LEF > LEF (2nd numbering) 0325 0325 Advance Pressing
Reverse Side 0324 0324 ––//––
Title Name: Partisan song
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Choir with Orchestra | Genre (Music Category): Song
Artist(s): Хор ЛРК - ?
Composer: Georgy Nosov
Lyrics By: Ivan Vinogradov
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Leningrad | Recording Date: 1942...1944
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm
Additional keywords:  
Label file size: 139.1 KB | 1300x1290 px | Size of file MP3: 8.2 MB | 3:36 | 320 kbps x 44.1 kHz
Hits: 884 | Label downloads: 7 | Audio downloads: 27
Added by: Zonofon | 15.03.2016 21:01 | Last updated by:  Zonofon | 25.04.2016 23:11
Rating:
10.00 (2 votes)
 
Artistic value: 10.00 (2 votes)
Сollectable value: 10.00 (2 votes)
Label quality: 10.00 (2 votes)
Audio quality: 10.00 (2 votes)
 
Author Comment
Versh
Expert

Comments: 849
Join Date: 10.11.2008
А я и не заметил, что в интернете текст неполный.
Эта песня есть в том же сборнике (Фронтовые песни. М-Л., 1945, с. 64-67), но последняя строка четвёртого куплета там другая. А в записи ее трудно расслышать.

Ой, леса вы лужские, псковские холмы,
Здесь глухими тропами пробирались мы.
Эх, как по льдам студёным и по полям зелёным,
Под солнцем раскаленным да в бой ходили мы.

Лес и горы тёмные память сохранят
Об отважных подвигах удалых бригад -
Громили гарнизоны, взрывали эшелоны,
Врагу запретной зоной был путь на Ленинград.

Много испытали мы в жизни боевой,
Славные товарищи спят в земле сырой.
Сквозь бури, сквозь туманы на битву партизаны
Взметались ураганом, народною волной.

Мстили за поруганных жён и матерей,
Немцев беспощадно мы били как зверей,
И тлеют вражьи кости в лесах и на погосте -
Лишь ... ... среди родных полей.
(В сборнике - "Проклятых и кровавых немецких палачей").

Тёмный лес нахмурился, стоя под грозой,
Мстители народные шли на смертный бой.
За честь своей Отчизны мы не жалели жизни
И в битвах послужили стране своей родной.
  26.04.2016 11:11
Offline User profile of Send an email message to    
mgj
Editor
Versh wrote:
Мстили за поруганных жён и матерей,
Немцев беспощадно мы били как зверей,
И тлеют вражьи кости в лесах и на погосте -
Лишь ... ... среди родных полей.
(В сборнике - "Проклятых и кровавых немецких палачей").

В сборнике "Партизанские были" (М., "Политиздат", 1965):

Лишь ветер их заносит
В оврагах средь полей.

На записи первая половина этого места звучит соответствующе.
  26.04.2016 11:42
Offline User profile of Send an email message to    
Zonofon
Editor

Comments: 1658
Join Date: 03.01.2012
Спасибо, коллеги. Всё стало на места - слова песни теперь ясны и понятны.
  27.04.2016 23:00
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook