label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Hed Arzi > Stronka Rodanya

Featured  |  Last Comments  |  Search


Stronka Rodanya (Сторонка родная), song
 

 
Stronka Rodanya (Сторонка родная), song
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download FLAC file Print label Send E-card


Base fundForeign recordings 
RUSSIAN WALTZ
1034
Stronka Rodanya
Сторонка родная
Misha Appelbaum מישה אפלבאום
תזמורת ה. הניגסברג
Orch. cond. by H.Hoenigsberg
888

From the collection of Yuri Bernikov
Mirror Transcription: HA1034 Reverse side
Original matrix: Hed Arzi # HA1034
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Israeli > Hed Arzi 1034 HA1034 888 First edition??
Reverse Side 1033 HA1033 ––//–– ––//––
Title Name: Stronka Rodanya
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Waltz | Genre (Music Category): Song
Artist(s): Misha Appelbaum
Composer: Arkady Ostrovsky
Lyrics By: Sergey Mikhalkov
Accompaniment Type: Orchestra
Bandmaster or conductor: H.Hoenigsberg
Recording Place: Israel
Transfer speed: 78 RPM | Speed Measurement Method: Digital Tachometer
Record size: 25 cm | Label size: 76 mm
Additional keywords:  
Label file size: 619.4 KB | 1501x1494 px | Size of file FLAC: 8.6 MB | 2:47 | 434 kbps x 48 kHz x 16 bit
Hits: 3307 | Label downloads: 62 | Audio downloads: 10
Added by: bernikov | 21.08.2008 00:21 | Last updated by:  bernikov | 13.01.2023 04:25
Rating:
10.00 (1 votes)
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Владимир Тёмин (xcallibure)
Expert

Comments: 330
Join Date: 11.06.2010
Авторы:
Аркадий Островский, сл Сергея Михалкова, "Сторонка". Исполнение как этой, так и оборотной стороны пластинки оставляют очень приятные впечатления, единственное только, отступление в припеве от привычной гармонии слегка "режет ухо". Но всё это вполне можно оправдать, так-как вряд ли работа над произведениями велась с каким-либо нотным материалом или кем то напетой пластинкой. В СССР "Сторонка" очень популярна была в Утёсовском исполнении, пластинка №13210, но был и крайне "неказистый" вариант в исполнении Краснознамённого ансамбля Александрова (номер пластинки не помню), записанный на музыку самого руководителя ансамбля. Кто сам ещё не слышал этот вариант, вряд ли поверит что с таким текстом можно написать........галоп!!! Я лично предпочёл от такой пластинки избавиться, хотя она намного более редкая, чем Утёсовская
  01.08.2010 01:29
Offline User profile of Send an email message to    
Dmitry Golovko (Golovko)
Expert
А зачем избавляться??))
Чисто исторический интерес она, безусловно, представляет.


Записи Миши Аппельбаума (эта и прочие ей подобные),на мой взгляд, с чисто исторической точки зрения любопытны. Так сказать, как артефакты, существование которых достаточно просто принять к сведению.
Хотя художественные достоинства его исполнений, по-моему, минимальны. Скажем так, это далеко не Михаил Иосифович Эпельбаум (впрочем, подобное сравнение, пожалуй, по отношению к последнему является кощунством)
  01.08.2010 03:20
Offline User profile of  
Константин Вершинин (Versh)
Expert

Comments: 1264
Join Date: 10.11.2008
xcallibure
Музыка А.В.Александрова, к которому Вы столь пренебрежительно отнеслись, - отличная. Знаете ли, у меня таких пластинок три штуки, а утёсовскую, хоть видел и более трёх раз, никогда не брал.

"Галоп"? Что это, неудачная шутка?
Прекрасная походная песня в "рассыпчатом" "дробном" темпе, как бы предвосхищающая такие вещи, как "Песня молодых солдат" и "Что мы защищаем, что мы бережём" П.Акуленко и другие. И, кстати, совсем она на редкая. Встречается обычно со "Смуглянкой" на обороте.

Музыка Островского - это красивый, но слегка банальный вальсок. Впрочем, это ведь "первый блин" начинающего композитора.
  01.08.2010 05:18
Offline User profile of Send an email message to    
Dmitry Golovko (Golovko)
Expert
поддерживаю Константина
Песня Александрова далеко не "неказистый вариант", а вполне достойная вещь. И как единица композитора, и как единица исполнителей.
Забыли, кстати, ещё исполнение Хочинского...
  01.08.2010 05:41
Offline User profile of  
pavel greenberg (sabatini)
Expert

Comments: 664
Join Date: 03.01.2010
начальству на заметку
"израильский" Миша Аппельбаум не есть "ленинградский" Михаил Иосифович Эпельбаум

  01.08.2010 16:09
Offline User profile of Send an email message to    
Yuri Bernikov (bernikov)
Admin
Re: начальству на заметку
sabatini wrote:
"израильский" Миша Аппельбаум не есть "ленинградский" Михаил Иосифович Эпельбаум


Спасибо, Павел и Дима!
У всех "израильских" пластинок я поменял "Михаил Иосифович Эпельбаум" на "Миша Аппельбаум".
  01.08.2010 18:07
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook