Не верю я песне (Nie wierzę piosence), песня

увеличить

отзеркалить

подробности

на других языках: English, Polski

АБХАЗСКОЕ РЕСПУБЛИКАНСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ОСГ
третья гр
36147
Не верю я песне
муз. Шпильмана
/на польском языке/
Эдита Пьеха
Анс. "Дружба"
п/у
Броневицкого

Содержимое зеркала:

0036147/2-1

Оригинальная матрица: Грампластрест и основные заводы № 0036147
Этикетка		Каталожный №	Матричный №	Вари- ант	№ заказа	Разрешител №	Дополнительная информация
Сухуми - УПП абхазского ... > Абхазское республиканское отделение ОСГ		0036147	0036147				Переиздание (оригинальная матрица)
Обратная сторона пластинки		0036148	0036148
Основные производства ... > Грампластрест и основные заводы		0036147	0036147				Оригинальная матрица
	Грампластрест и основные ... > Аккорд (Ленинградский завод)	0036147	0036147				Переиздание (оригинальная матрица)
	Местные артели, фабрики ... > Баку - Комбинат ширпотреба	0036147	0036147				Переиздание (оригинальная матрица)

Наименование произведения:

Не верю я песне

Язык(и) или этнос(ы):

польский | Каталожная категория: Контральто с ансамблем | Жанр: Песня

Исполнитель:

Эдита Станиславовна Пьеха

Композитор:

Владислав Шпильман

Либретто (cлова):

Бронислав Брок

Вид аккомпанемента:

| Аккомпаниатор: ансамбль "Дружба"

Руководитель или дирижёр:

Александр Александрович Броневицкий

Место записи:

Москва | Дата записи: 1960

Скорость оцифровки:

78 об/мин | Метод измерения: Стробоскоп 50 гц

Размер пластинки:

20 см | Размер этикетки: 50 мм

Дополнительные ключевые слова:

Размер файла этикетки:

256.5 KB | 1300x1300 px | Размер файла MP3: 5.3 MB | 2:18 | 320 kbps x 44.1 kHz

Просмотров:

1258 | Загрузок этикетки: 15 | Загрузок аудио: 26

Добавлено:

digital | 29.11.2016 09:29 | Последнее редактирование: Andy60 | 24.06.2018 12:20

Рейтинг:

Художественная ценность: 0.00 (0 голосов)
Коллекционная ценность: 0.00 (0 голосов)
Качество изображения: 0.00 (0 голосов)
Качество звука: 0.00 (0 голосов)

Автор

Комментарий

zvi gilad (bengedaly) Участник

Lyrics by:

Lyrics by Bronisław Brok

25.04.2017 12:11

Жорж Милославский (Карел) Участник

Это, наверное, второй состав "Дружбы".

26.04.2017 05:27

Роман Пантелюс (Plastmass) Эксперт

manzherok писал(а):

“

Это, наверное, второй состав "Дружбы".

”

Именно так, после роспуска в 1959 году.

26.04.2017 07:16

Mike G. Jurkevich (mgj) Редактор

На этикетке:
муз. Шпильмана -> Музыка В. Шпильмана
/на польском языке/ -> (на польском языке)

А в описании столько изменений, что все подлежащие исправлению пункты даю целиком, даже если поправка состоит только в добавке польского текста. На всех трех экземплярах надо поправить:

Item Name:
[pl]Nie wierzę piosence[ru]Не верю я песне[en]I don’t believe the song

Catalog category:
[pl]kontralto z zespołem[ru]контральто с ансамблем[en]contralto with ensemble

Artist(s):
[pl]Edyta Maria Piecha[ru]Эдита Станиславовна Пьеха[en]Edita Piekha

и в доп. ключевые слова французское написание: Édith-Marie Pierha

Composer:
[pl]Władysław Szpilman[ru]Владислав Шпильман[en]Wladyslaw Szpilman

Lyrics By:
[pl]Bronisław Brok[ru]Бронислав Брок[en]Bronislaw Brok

Accompaniment Type:
стереть! см. следующий пункт

Accompanist:
[pl]zespół "Drużba" ("Przyjaźń")[ru]ансамбль "Дружба"[en]"Druzhba" ensemble

Bandmaster or conductor:
[pl]Aleksander Broniewicki[ru]Александр Александрович Броневицкий[en]Alexander Bronevitsky

Recording Place:
[pl]Moskwa[ru]Москва[en]Moscow

23.06.2018 10:04

Андрей Кулаков (Andy60) Администратор
Комментарии: 600 Регистрация: 08.01.2017

mgj писал(а):

“

А в описании столько изменений, что все подлежащие исправлению пункты даю целиком, даже если поправка состоит только в добавке польского текста. На всех трех экземплярах надо поправить:

”

Майкл, спасибо большое, можно использовать для редактирования на других пластинка этих артистов.

24.06.2018 12:33