label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > . . > LEF (1st numbering, own labels) > The Blue Hawaiian (My ...

Featured  |  Last Comments  |  Search


The Blue Hawaiian (My Blue Heaven) (Голубой гаваец (My Blue Heaven)), foxtrot
 

 
 
 zoom
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundSoviet recordings 
ГОЛУБОЙ
ГАВАЕЦ
фокстрот
соло на гавайской гитаре
исп. Д.С. Медведовский
Рояль
А.А. Крахмальников.
л.к. 1473

Из коллекции Николая Беляева (Петербург)
Mirror Transcription: 594 1937
Record Mini-Discography: LEF (1st numbering, own labels) > The Blue Hawaiian (My Blue Heaven) (Голубой гаваец (My Blue Heaven)), foxtrot
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
LEF (1st numbering) > LEF (1st numbering, own labels) 594 594 ЛРК 1473Reissue (copied or re-recorded matrix)
Reverse Side 587 587 ЛРК 1472
LEF (1st numbering) > LEF (1st numbering, own labels) 722 722 ЛРК 1473Reissue (copied or re-recorded matrix)
LEF (1st numbering) > LEF (1st numbering, own labels) 588 588 ЛРК 1473Reissue (copied or re-recorded matrix) Gold fund
LEF (1st numbering) > LEF (1st numbering, own labels) 722 722 ЛК 1473 Gold fund
Title Name: The Blue Hawaiian (My Blue Heaven)
Language(s) or Ethnics: american, russian | Catalog category: Hawaiian guitar with piano | Genre (Music Category): Foxtrot
Artist(s): David Medvedovsky
Composer: Walter Donaldson | Arranger: David Medvedovsky
Lyrics By:
Accompaniment Type: Piano | Accompanist: Anatoly Krakhmalnikov
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Leningrad | Recording Date: 1937
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm
Additional keywords:  
File size: 865.5 KB | 1322x1176 px
Hits: 302 | Downloads: 3
Added by: Belyaev | 30.09.2017 21:11 | Last updated by:  bernikov | 05.08.2018 01:33
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
SovSong
Expert
Господа!
А ведь именно на этот фокстрот в некоторой обработке и было положенно стихотворение Эдуарда Багрицкого "Контрабандисты", которое записал в 1932-м, а затем и в 1939-м году Леонид Утёсов со своим джазом!
  29.04.2010 08:39
Offline User profile of Send an email message to    
Adrian
Expert

Comments: 494
Join Date: 03.07.2009
discoloration
The brown stains on the label show that this type of label is not printed paper, but a photograph.
  29.04.2010 09:38
Offline User profile of Send an email message to    
Yuru SPb
Editor of Artels "Mineral" and "Plastmass" chapter

Comments: 724
Join Date: 04.03.2010
Уважаемый Adrian!
Это, действительно, фотоэтикетка. На ЛЭФе почти все этикетки были такими, т. к. их легче было тиражировать и ретушировать по мере необходимости.
  29.04.2010 09:43
Offline User profile of Send an email message to    
conservateur
Chief Editor of the Soviet chapter

Comments: 424
Join Date: 20.11.2008
Re: Господа!
SovSong wrote:
А ведь именно на этот фокстрот в некоторой обработке и было положенно стихотворение Эдуарда Багрицкого "Контрабандисты", которое записал в 1932-м, а затем и в 1939-м году Леонид Утёсов со своим джазом!

Разумеется, это же известный факт )
Вообще, эта мелодия была очень популярна в СССР в середине 1930-х. Я встречал ее даже в звуковом оформлении тогдашней кинохроники. Но пластинки, где она была бы сыграна как сольная пьеса, кроме этой, не видел
  29.04.2010 18:21
Offline User profile of Send an email message to    
Eugen
Expert

Comments: 1373
Join Date: 15.06.2014
Ужас, а не перевод
  12.10.2017 12:10
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook