label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > Mike G. Jurkevich > Asch & Stinson: catalogue of 6000 Jewish series

Featured  |  Last Comments  |  Search


Asch & Stinson: catalogue of 6000 Jewish series
 

 
 
 watch
 

details

on other languages: Русский

 Download PDF file


Label Transcription:

Gold fund 
 
Name: Asch & Stinson: catalogue of 6000 Jewish series
Additional information:
Label(s): Mike G. Jurkevich
Additional keywords:  
File size: 219.5 KB
Hits: 8468 | Downloads: 23
Rating: (0 votes)
Added by: mgj | 16.01.2018 00:50 | Last updated by:  bernikov | 17.01.2018 17:40
 
 
Author Comment
mgj
Editor of experimental and local production
Дополнение с https://www.discogs.com/label/138407-Stinson-Records?page=1

6045 (mx ?/?) (Stinson red)
Max Perlman, accomp. by jazz orch.
Mein shtetele fun amol
Es vilt zich foren

6046 (mx ?/?) (Stinson red)
Max Perlman, accomp. by jazz orch.
Oy! Madagascar
Lomir zich beiten
  08.07.2018 11:07
Offline User profile of Send an email message to    
sabatini
Expert

Comments: 604
Join Date: 03.01.2010
спасибо
я, к своему стыду, 100 раз начинал подобное, да так ни разу и не окончил. и вашу работу тоже проглядел
  09.11.2019 01:35
Offline User profile of Send an email message to    
mgj
Editor of experimental and local production
sabatini wrote:
я, к своему стыду, 100 раз начинал подобное, да так ни разу и не окончил. и вашу работу тоже проглядел

Если какие-то следы остались -- присылайте уточнения и дополнения.
И вопрос: мелодия "Жил на свете Хаим", она же "Лопни, но держи фасон", -- она народно-клезмерская или все же чья-то композиторская? Найденные источники друг другу противоречат...
  11.11.2019 20:12
Offline User profile of Send an email message to    
sabatini
Expert

Comments: 604
Join Date: 03.01.2010
по дырявой памяти

mgj wrote:
Если какие-то следы остались -- присылайте уточнения и дополнения.


ой мне, бедному еврею но у вас в каталоге "Disc" упоминается, так у них был Вальдман на 7000-тысячнике. кажется.

mgj wrote:
И вопрос: мелодия "Жил на свете Хаим", она же "Лопни, но держи фасон", -- она народно-клезмерская или все же чья-то композиторская? Найденные источники друг другу противоречат...


на идише самая ранняя из известных мне называлась "ашрей иш". записана Шаломом Поджамче году в 1906. а в блоге у Готтесмана был "выставлен" румынский вариант еще на пару лет моложе. кажется, в названии упоминался сад ("грэдина"). если нужно, вечером найду

в любом случае, не припомню, чтобы где-то упоминался хоть какой-нибудь автор.
  11.11.2019 23:23
Offline User profile of Send an email message to    
sabatini
Expert

Comments: 604
Join Date: 03.01.2010
только что допер: а может вам именно что "нужен" автор? такие тоже есть
  12.11.2019 21:39
Offline User profile of Send an email message to    
mgj
Editor of experimental and local production
sabatini wrote:
только что допер: а может вам именно что "нужен" автор? такие тоже есть

Собственно, вопрос всплыл при поиске авторов вот этого: https://www.russian-records.com/details.php?image_id=57057 и https://www.russian-records.com/details.php?image_id=55118
  13.11.2019 01:23
Offline User profile of Send an email message to    
sabatini
Expert

Comments: 604
Join Date: 03.01.2010
mgj wrote:
sabatini wrote:
только что допер: а может вам именно что "нужен" автор? такие тоже есть

Собственно, вопрос всплыл при поиске авторов вот этого: https://www.russian-records.com/details.php?image_id=57057 и https://www.russian-records.com/details.php?image_id=55118


вот, значит, как

слушать на работе не могу, но глаз споймал фамилию: "Гилрод". насколько я помню, он был автором текста песенки "нох а бисл / еще немножко" на обсуждаемую мелодию. композитор - Рубинштейн. без инициалов. ноты были на сайте библиотеки конгресса США. и записи тоже были (но не на сайте loc). в т.ч. европейские : оркестр Белфа. но по времени это все 1910-ые. мелодия была известна раньше
пс
a про связь Ножика с еврейским театром, уверен, вы знаете
  13.11.2019 04:10
Offline User profile of Send an email message to    
mgj
Editor of experimental and local production
sabatini wrote:
слушать на работе не могу, но глаз споймал фамилию: "Гилрод". насколько я помню, он был автором текста песенки "нох а бисл / еще немножко" на обсуждаемую мелодию. композитор - Рубинштейн. без инициалов. ноты были на сайте библиотеки конгресса США. и записи тоже были (но не на сайте loc). в т.ч. европейские : оркестр Белфа. но по времени это все 1910-ые. мелодия была известна раньше

Ноты с Рубинштейном -- это 1914 год, а на пластинке Victor 65416 предыдущего года -- https://rsa.fau.edu/album/89 -- открытым текстом: מיוזיק און טעקסט פערפאַסט ביי ל. גילראָד. Более древних на тот момент мне не попадалось. Оттого Гилрода условно оба раза в композиторы и прописал... Думаете, стоит убрать?
  13.11.2019 04:48
Offline User profile of Send an email message to    
sabatini
Expert

Comments: 604
Join Date: 03.01.2010
mgj wrote:
Думаете, стоит убрать?

а в нотах мелодия та же? я, увы, нотнобезграмотный
пс
у Паскаля еще и на columbia, была запись. но что на яблоке? не помню...
ппс
а Гилрода я по-любому убрал бы. пусть 1913. а что с Поджамче делать? имхо, музыка явно галицийского происхождения
  13.11.2019 11:18
Offline User profile of Send an email message to    
sabatini
Expert

Comments: 604
Join Date: 03.01.2010
похоже, что с columbia я "перебил горшки": не нахожу никаких следов
  13.11.2019 18:40
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook