"Пряха" -- перевод неправильный, хотя и давнишний. Это на самом деле "Прялка". (Еще точнее -- ее часть, та дощечка, на которой висит пряжа.) Хотя нынешние поляки сами уже путают, см. https://obcyjezykpolski.pl/przasniczka/

U prząśniczki siedzą jak anioł dzieweczki,
przędą sobie, przędą jedwabne niteczki.
Kręć się, kręć, wrzeciono,wić się tobie, wić!
Ta pamięta lepiej, czyja dłuższa nić.

У /вот этой самой штуки/ сидят как ангел девушки,
прядут себе, прядут шелковые ниточки.
Крутись, крутись, веретено, виться тебе, виться!
Та помнит лучше, чья длиннее нить.

===================================

Czeczolt -> Jan Czeczot (он же Czeczott), Ян Чечот

Спасибо, Майкл!
Добавил, исправил
Получилось интересно, через Amerpol records вышли на апрелевский завод ( экспортную серию для Польши) номера 12001-12083. Похожий дизайн этикетки будет у всех пластинок и год выпуска примерно 1944-1945?
Спасибо, Jurek!
Можно попросить Вас, написать содержимое зеркала?
Послушать можно по ссылке:
https://youtu.be/-8ZpmtiifnM

Кстати, на ролике второй вариант этикетки....

Этикетку вижу первый раз, у нас в Польши до сих пор не встречал. Постоянно встречается первый вариант. Этот, наверно, позднейший.