В передаче этикетки неточности: там нет надстрочных знаков и все фамилии прописными буквами. А также
Słowa pg: T.Sawczenko -> Słowa: pg. T. SZEWCZENKO
Это тот самый Тарас Шевченко. Имеется в виду, что в основе текста -- его стихотворение "Утоптала стежечку через яр" (но не перевод, а "по мотивам" -- оригинал довольно сильно изменен и вдвое расширен). Автор польского текста -- также Фриман.