The Vagabond (Through the Wild Transbaikalia Steppes), part 1 (Бродяга (По диким степям Забайкалья), часть 1), folk song

zoom

mirror

details

on other languages: Русский, Polski

Wa 2130-3
4-B-83671
Pieśń cz.I
WŁÓCZĘGA("Briadiaga")
Układ: N. Kriukow
Odznaczony Orderem Czerwonego Sztandaru Zespół Pieśni
i Tańca Armii Radzieckiej im. A.Aleksandrowa
Dyrekcja: Borys Aleksandrow
Solista: Wł. Katieryński
X 1838 a

From the collection of Jurek Gogacz, Warsaw

Mirror Transcription:

Reverse side

Record Mini-Discography: Muza > The Vagabond (Through the Wild Transbaikalia Steppes), part 1 (Бродяга (По диким степям Забайкалья), часть 1), folk song
Label	Catalog No	Mx/Ctr No	Take	Order No	Censorial No	Additional information
Muza/Polskie Nagrania > Muza	X1838 a	XWA 2130		1838	4-B-83671	Reissue (original matrix)
Reverse Side	X1838 b	XWA 2131		––//––		––//––

Title Name:

The Vagabond (Through the Wild Transbaikalia Steppes), part 1

Language(s) or Ethnics:

russian | Catalog category: Baritone with choir and orchestra | Genre (Music Category): Folk song

Artist(s):

Red Banner song and dance ensemble of the Soviet Army

Composer:

| Arranger: N.Kriukov

Lyrics By:

Accompaniment Type:

Bandmaster or conductor:

Boris Alexandrov | Solo artist: Vladimir Katerinsky

Recording Place:

Warsaw | Recording Date: 08-1951

Transfer speed:

Record size:

30 cm

Additional keywords:

Label file size:

1.3 MB | 1918x1943 px | Size of file MP3: 2.3 MB | 3:17 | 97 kbps x 44.1 kHz

Hits:

1322 | Label downloads: 12 | Audio downloads: 15

Added by:

Jurek | 06.11.2018 14:24 | Last updated by: Arronaks | 09.11.2018 00:02

Rating:
10.00 (1 votes)

Artistic value: 10.00 (1 votes)
Сollectable value: 10.00 (1 votes)
Label quality: 10.00 (1 votes)
Audio quality: 10.00 (1 votes)

Author

Comment

Валерий ___ (Zonofon) Editor
Comments: 1916 Join Date: 03.01.2012

"Бродяга" - это уже архаическое название.
Сейчас пишут по первой строчке - "По диким степям Забайкалья".

08.11.2018 23:43

Mike G. Jurkevich (mgj) Editor

Данный тираж отшампован во Франции. Это у "Музы" регулярно бывало.

09.11.2018 01:35

Виктор Вэнглевич (Wiktor) Editor
Comments: 1022 Join Date: 19.10.2010

Очень интересно! я этого не знал вообще. А откуда такая информация?

09.11.2018 12:34

Mike G. Jurkevich (mgj) Editor

Wiktor wrote:

“

Очень интересно! я этого не знал вообще. А откуда такая информация?

”

Под этикеткой четко видно: "MADE IN FRANCE PYRAL 53082 PYRAL". PYRAL -- название фирмы. Номер на разных пластинках разный (здесь 53082, у X1759 -- 53080, у 2044 и 2129 -- 53088, у 2054 -- 53809). Вероятно, это номер заказа.

09.11.2018 12:51

Jurek Gogacz (Jurek) Expert

mgj wrote:

“

Wiktor wrote:

“

Очень интересно! я этого не знал вообще. А откуда такая информация?

”

PYRAL to są płyty bezpośredniego nagrywania ( acetate ) produkcji francuskiej, które wykorzystywano zamiast płyt woskowych przy nagrywaniu (dlatego pod etykietą pozostał ślad).

09.11.2018 14:08

http://myvimu.com/museum/1321-muzeum-fonografii?ref=1321-Moje-muzeum

Виктор Вэнглевич (Wiktor) Editor
Comments: 1022 Join Date: 19.10.2010

Dziękuję Panie Jerzy za wyjaśnienie! czy to znaczy, że te płyty mogły zostać nagrane na koncercie? akustyka wskazuje, jakby nagranie odbyło się w jakiejś dużej i słabo przystosowanej sali.

09.11.2018 23:08

Mike G. Jurkevich (mgj) Editor

Wiktor wrote:

“

czy to znaczy, że te płyty mogły zostać nagrane na koncercie?

”

Mam dwie X1759 -- jedna "zwyczajnego" typu, druga z PYRAL. Numery mx różnią się wariantem -- coś na ksztalt XWA nnnn-2 vs XWA nnnn-3. To znaczy że nie ma związku z typem oryginalnego nagrania.

09.11.2018 23:22

Mike G. Jurkevich (mgj) Editor

Jurek wrote:

“

PYRAL to są płyty bezpośredniego nagrywania ( acetate ) produkcji francuskiej, które wykorzystywano zamiast płyt woskowych przy nagrywaniu (dlatego pod etykietą pozostał ślad).

”

Dziękuję. Tu, prawdopodobnie, nie przy nagrywaniu oryginalnym, ale przy kopiowaniu z taśmy.

09.11.2018 23:39