label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Syrena-Electro > Polish flowers, part. 2

Featured  |  Last Comments  |  Search


Polish flowers, part. 2 (Kwiaty polskie, cz. 2), dance
 

 
Polish flowers, part. 2 (Kwiaty polskie, cz. 2), dance
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: PolskiРусский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Base fundForeign recordings 
"Kwiaty polskie"
część 2.
Orkiestra dęta
10071
312a

From the collection of Jurek Gogacz, Warsaw
Mirror Transcription:   Reverse side
Additional information: [pl]Mimo bardzo złej jakości nagrania zdecydowałem się je umieścić aby pokazać, że te same numery matrycowe zawierają dwa różne nagrania.[ru]Несмотря на очень низкое качество записи, я решил поставить ее, чтобы показать, что одни и те же номера матриц содержат две разные записи.
Original matrix: Venus Grand Record # 10071
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Syrena Record > Syrena-Electro 10071' 10071' 312a Reissue (original matrix)
Reverse Side 10070' 10070' ––//–– ––//––
Polish > Venus Grand Record 10071 10071 Original matrix
Title Name: Polish flowers, part. 2
Language(s) or Ethnics: polish | Catalog category: Brass Band | Genre (Music Category): Dance
Artist(s): Brass Band
Composer:
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Warsaw
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm
Additional keywords:  
Label file size: 362.9 KB | 1279x1295 px | Size of file MP3: 2.0 MB | 2:51 | 98 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1043 | Label downloads: 5 | Audio downloads: 6
Added by: Jurek | 11.01.2019 11:05 | Last updated by:  bernikov | 21.04.2021 16:44
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Michal Pienkowski (Miszol)
Member
Всё поэтому, что "Kwiaty polskie" это не запис Сирены, но Венус. Несколько лет спустя Сирена купила и издала эту запись (и несколько других), но с оригинальными номерами. Правильный номер Сирены это "Прощай мой сыиъ".

Numer się powtarza, bo "Kwiaty polskie" to nie nagranie Syreny, tylko Venus. Kilka lat później Syrena wydała to nagranie (i kilka innych), ale z oryginalnymi numerami. "Прощай мой сыиъ" ma właściwy numer Syreny.
  21.04.2021 16:30
Offline User profile of Send an email message to http://blog.nitrofilm.pl/    
Yuri Bernikov (bernikov)
Admin
Michal Pienkowski wrote:
Всё поэтому, что "Kwiaty polskie" это не запис Сирены, но Венус

Спасибо, это всё объясняет. Я добавил к Сиреновским номерам апострофы, как мы это обычно делаем для повторяющихся номеров, а также добавил ссылку на оригинальное издание фирмы Венера Гранд Рекорд.
  21.04.2021 16:50
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook