label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Columbia (Viva-Tonal, USA) > Boy, you are waiting in vain (On the ...

Featured  |  Last Comments  |  Search


Boy, you are waiting in vain (On the last five roubles) (Понапрасно мальчик ходишь (Но последнюю пятёрку)), romance-song
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundForeign recordings 
Понапрасно мальчик ходишь
(Ponaprasno maltchik chodish)
Ispolnila Izvestnaya Tzyganka
ANNA SHISHKINA
s Akkomp. Tzygankaho
Orkestra
20122-F
(108453)

From the collection of Yuri Bernikov
Mirror Transcription: W108453 1-A-1
Original matrix: Columbia Record # W108453-1
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Columbia Record > Columbia (Viva-Tonal, USA) 20122-F W108453 1 20122-F xRef Nos: 20364-F, DI15
Reverse Side 20122-F W108452 2 ––//––
Columbia Record > Columbia (microphone) 20364-F W108453 1 20364-F Original matrix. xRef Nos: 20122-F, DI15 Gold fund
Title Name: Boy, you are waiting in vain (On the last five roubles)
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Contralto with Orchestra | Genre (Music Category): Romance-song
Artist(s): Anna Shishkina
Composer:
Lyrics By:
Accompaniment Type: Gypsy Orchestra
Bandmaster or conductor:
Recording Place: New-York | Recording Date: ~10-1927
Transfer speed:
Record size:
Additional keywords:  
Label file size: 458.2 KB | 1440x1440 px | Size of file : 2.5 MB | 3:03 | 116 kbps x 44.1 kHz
Hits: 2253 | Label downloads: 41
Added by: bernikov | 03.07.2009 22:41 | Last updated by:  bernikov | 15.11.2010 00:44
Rating:
10.00 (1 votes)
 
Artistic value: 10.00 (1 votes)
Сollectable value: 10.00 (1 votes)
Label quality: 10.00 (1 votes)
Audio quality: 10.00 (1 votes)
 
Author Comment
mindel
Expert
Ru
Александр!
Очень порадовали этой записью. Звук замечательный,даже не верится,что почти 90 лет назад была выпущена пластинка.
Или её почти никогда не проигрывали на патефоне, или Вы её так прекрасно отреставрировали!
  29.03.2013 07:03
Offline User profile of Send an email message to    
pushkin
Member

Comments: 170
Join Date: 13.07.2012
Re: Ru
Спасибо еще раз большое Ник за теплые слова! Если быть точным с выпуском: запись 1927 года, но сама пластинка судя по этикетке отпрессована между 1935-40 годами с оригинальной матрицы. Довольно часто такие пластинки на западе попадаются в неигранном состоянии, вероятно потому что их русским владельцам было не до слушания, занимались своим иммиграционным обустройством. А может быть просто многие копии таких пластинок никогда не были проданы, так и пролежав на складах или в подсобках. Да, и реставрация моя тоже имела место Цель моих загрузок не просто показать пластинку - "А вот смотрите что у меня есть! Без звука, ну что поделать... завидуйте мне тихонечко ", но загрузить качественную картинку и оцифровку чтобы другие могли понаслаждаться. Чаще всего пластинки мною загруженные выглядят намного хуже в жизни чем на этом сайте
  29.03.2013 13:00
Offline User profile of Send an email message to    
pushkin
Member

Comments: 170
Join Date: 13.07.2012
Вариант COLUMBIA с "Licensed by Mfr." существовал на пластинках 1942-45 года выпуска. Скажите пожалуйста эксперты, почему американские колумбии переписывали оригиналы своих собственных европейских матриц ? В чем был смысл, ведь терялось качество звука при переписи с оригинала?

В то же самое время собственные записи сделанные Колумбией в США почти всегда периздавались с использованием оригинальных матриц, как например на этой пластинке.
  01.04.2013 14:03
Offline User profile of Send an email message to    
yvsh
Expert
О перезаписях
Колумбия относительно широко использовала оригинальные матрицы.
Но и на Колумбии были перезаписи, например, американцы делали копии русского репертуара, записанного в Европе, и издавали их на красных Колумбиях.
Удивительно, что французы на Колумбии в первые послевоенные годы издавали английский репертуар, записанный также на Колумбии, в перезаписи.
А на фирме Victor американцы сами свои пластинки издавали в виде копий, покупать американский Victor можно только у солидных продавцов (Nauck к их числу не относится), которые гарантируют, что данный экземпляр отпечатан с оригинальной матрицы.
Канадский Victor очень часто переписной.
Соответственно, филиал Bluebird часто бывает переписным, а канадский почти всегда переписной.
На фирме Victor часто бывает, что более раннее издание переписное, а позднее отпечатано с оригинала.
  02.04.2013 07:04
Offline User profile of Send an email message to    
pushkin
Member

Comments: 170
Join Date: 13.07.2012
Re: О перезаписях
yvsh wrote:
покупать американский Victor можно только у солидных продавцов (Nauck к их числу не относится), которые гарантируют, что данный экземпляр отпечатан с оригинальной матрицы.

Уважаемый Юрий! Спасибо за бесценную информацию.. Что касается любых "профессиональных" аукционов пластинок, в том числе и Nauk, то мое мнение все они - это такой профессиональный развод)) На днях получаю красивый напечатанный каталог следующего аукциона Nauk и вижу - односторонняя красная вяльцева 1905 года, стартовая цена 250 долларов )) .. не думаю что они не в курсе что она совершенно не стоит таких денег ))

А вот переписи, дейтсивтельно тут как попадется, на пластинках ведь нигде не написано - перепись или нет, иногда дорожки могут принадлежать оригинальной матрице, а зеркало принадлежать совсем другой пластинке. Если просмотреть в ретроспективу изданий пластинок всего двадцатого века, можно убедиться что любая пластинка - дело техники очень индивидуальное, их делали как удобнее, с приемлимым качеством звука, а не с наилучшим )).. Видимо счастье коллекционера и состоит в том чтобы найти случайную наилучшую оригинальную копию)) всё же американские колумбии мне всегда нравились своим звуком!))
  02.04.2013 11:02
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook